Everybody's Changing – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Keane
• 앨범: Hopes And Fears

가사 및 번역

키인의 '에브리바디스 체인징'은 영어 가사를 통해 변화와 소외감에 대한 깊은 감정을 전달하는 곡입니다. 이 노래를 통해 영어의 감정 표현과 은유적인 가사 구조를 배울 수 있으며, 피아노 록의 독특한 매력을 느낄 수 있습니다. 곡의 감성적인 멜로디와 강렬한 메시지는 듣는 이에게 깊은 공감을 선사합니다.

[한국어]

[♪ ♪ ♪]

♪ 말하네 ♪

♪ 네 세상 속을 방황한다고 ♪

♪ 하지만 생각해보면 난 이해할 수 없어 ♪

♪ 아파하고 있어, 무너져가고 있어 ♪

♪ 네 눈빛에 고통이 비치네 ♪

♪ 모두 변해가는데 난 왜인지 모르겠어 ♪

♪ 시간은 부족한데 ♪

♪ 내가 노력하고 있음을 알아줘 ♪

♪ 계속 버티려 발버둥 치고 있어 ♪

♪ 깨어 있으려 애쓰고 내 이름을 붙들려 해 ♪

♪ 하지만 모두 변해가는데 난 예전 같지 않아 ♪

♪ 넌 이곳에 없고 ♪

♪ 머지않아 사라질 거야 ♪

♪ 아름다운 빛 속으로 희미해져 가네 ♪

♪ 모두 변해가는데 난 제자리인 것 같아 ♪

♪ 시간은 부족한데 ♪

♪ 내가 노력하고 있음을 알아줘 ♪

♪ 계속 버티려 발버둥 치고 있어 ♪

♪ 깨어 있으려 애쓰고 내 이름을 붙들려 해 ♪

♪ 하지만 모두 변해가는데 난 예전 같지 않아 ♪

[♪ ♪ ♪]

♪ 시간은 부족한데 ♪

♪ 내가 노력하고 있음을 알아줘 ♪

♪ 계속 버티려 발버둥 치고 있어 ♪

♪ 깨어 있으려 애쓰고 내 이름을 붙들려 해 ♪

♪ 하지만 모두 변해가는데 난 예전 같지 않아 ♪

♪ 오, 모두 변해가네 ♪

♪ 난 예전 같지 않아 ♪

[영어]

[♪ ♪ ♪]

♪ You say ♪

♪ You wander your own land ♪

♪ But when I think about it I don't see how you can ♪

♪ You're aching you're breaking ♪

♪ And I can see the pain in your eyes ♪

♪ Says everybody's changing and I don't know why ♪

♪ So little time ♪

♪ Try to understand that I'm ♪

♪ Trying to make a move just to stay in the game ♪

♪ I try to stay awake and remember my name ♪

♪ But everybody's changing and I don't feel the same ♪

♪ You're gone from here ♪

♪ Soon you will disappear ♪

♪ Fading into beautiful light ♪

♪ 'Cause everybody's changing and I don't feel right ♪

♪ So little time ♪

♪ Try to understand that I'm ♪

♪ Trying to make a move just to stay in the game ♪

♪ I try to stay awake and remember my name ♪

♪ But everybody's changing and I don't feel the same ♪

[♪ ♪ ♪]

♪ So little time ♪

♪ Try to understand that I'm ♪

♪ Trying to make a move just to stay in the game ♪

♪ I try to stay awake and remember my name ♪

♪ But everybody's changing and I don't feel the same ♪

♪ Oh, everybody's changing ♪

♪ And I don't feel the same ♪

주요 어휘

어휘	의미
wander /ˈwɒndər/ B2	verb - 배회하다
ache /eɪk/ B1	verb - 아프다
break /breɪk/ A2	verb - 깨다
pain /peɪn/ A1	noun - 통증
eyes /aɪz/ A1	noun - 눈
change /tʃeɪndʒ/ A2	verb - 바꾸다
know /noʊ/ A1	verb - 알다
little /ˈlɪtl/ A1	adjective - 작은
time /taɪm/ A1	noun - 시간
understand /ˌʌndərˈstænd/ B1	verb - 이해하다
make /meɪk/ A1	verb - 만들다
move /muːv/ A1	verb - 움직이다
stay /steɪ/ A1	verb - 머무르다
awake /əˈweɪk/ B2	adjective - 깨어 있는
remember /rɪˈmembər/ B1	verb - 기억하다
name /neɪm/ A1	noun - 이름
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ B2	adjective - 아름다운
light /laɪt/ A1	noun - 빛
disappear /ˌdɪsəˈpɪr/ B2	verb - 사라지다
fade /feɪd/ B2	verb - 희미해지다