가사 및 번역
키고와 잭 에이블의 '포 라이프'는 영원한 사랑과 삶의 소중한 순간을 축하하는 감동적인 가사가 돋보이는 곡입니다. 이 노래를 통해 영어 표현과 감정 전달 방식을 배우고, 나일 로저스의 아이코닉한 기타 리프와 트로피컬 하우스 사운드의 조화를 느껴보세요. 팬들이 직접 제출한 소중한 기억들로 구성된 뮤직비디오도 놓치지 마세요!
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
|
forever /fəˈrɛvər/ A1 |
|
|
moment /ˈmoʊmənt/ A2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
fire /faɪr/ A1 |
|
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
|
hopeless /ˈhoʊpləs/ B1 |
|
|
focus /ˈfoʊkəs/ B1 |
|
|
understand /ˌʌndərˈstænd/ A2 |
|
|
scare /skɛər/ A2 |
|
|
bridge /brɪdʒ/ A1 |
|
|
ocean /ˈoʊʃən/ A1 |
|
|
burn /bɜːrn/ A2 |
|
|
edge /ɛdʒ/ A2 |
|
주요 문법 구조
-
I took the long road
➔ 과거 시제 (gwageo sije)
➔ 과거 시제는 과거에 완료된 행동을 나타냅니다. 여기서 'took'는 길을 가는 행동이 완료되었음을 나타냅니다. 'I'가 주어이고 'took'가 동사입니다.
-
Feels like forever
➔ 비인칭 대명사 'it' 구문 + 동명사 (dongmyeongsa)
➔ 「It feels like...」구문은 주관적인 감정을 표현하는 데 사용됩니다. 'Forever'는 동사가 아니지만 감정의 기간을 설명하는 보어 역할을 합니다. 동사 'feels'는 암묵적인 'to be'를 통해 명사 'forever'와 연결됩니다.
-
I could love you for life
➔ 조동사 (jodongsa) + 부정형 (bujunghyeong) + 전치사구 (jeonchisagu)
➔ “Could”는 가능성이나 조건부 능력을 나타내는 조동사입니다. “Love”는 동사의 부정형입니다. “For life”는 기간을 나타내는 부사구로 동사 “love”를 수식합니다.
-
You came and found me
➔ 등위 접속사 (deungwi jeopsoksa) + 과거 시제 (gwageo sije)
➔ “And”는 두 개의 독립적인 절 “You came”와 “You found me”를 연결하는 등위 접속사입니다. 두 절 모두 과거 시제를 사용합니다.
-
When I was hopeless
➔ 종속 접속사 (jong sok jeopsoksa) + 과거 진행형 (gwageo jinhaenghyeong)
➔ “When”은 시간절을 도입하는 종속 접속사입니다. “Was”는 과거 진행형의 조동사로, 과거의 특정 기간 동안 지속된 상태를 나타냅니다.
관련 노래
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner