Fresh Idea – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Nico & Vinz
• 앨범: Cornerstone

가사 및 번역

니코 & 빈즈의 '프레시 아이디어'는 영어 학습에 이상적인 곡으로, 긍정적인 가사와 캐치한 멜로디를 통해 일상적인 표현과 감정을 자연스럽게 익힐 수 있습니다. 이 곡은 창의성과 자유를 강조하며, 듣는 이에게 영감을 주는 특별한 메시지를 담고 있습니다. 함께 노래를 따라 부르며 영어 실력을 향상시켜 보세요!

[한국어]

어이

새로운 생각이 떠올랐어

네가 꼭 들어야 할 거야, 어이

삶에 휩싸일 때 세상을 느껴봐

전보다 더 선명한 색을 봐

삶을 열려 있는 문으로 봐

비가 오면 내일은 빛날 거야

오, 우

오, 우

어이

삶은 보물이지

우린 자유롭게 모험할 수 있어

잠시 멈춰서 시간을 가져보자

그냥 숨을 쉬어, 우린 자유로워

가끔은 보기 힘들다는 걸 알아

그냥 숨을 쉬어, 넌 자유로워

눈을 떠서 이 순간을 봐

그리고 가능성을 느껴봐

오 예, 예, 예

그게 널 자유롭게 할 거야

오 예, 예, 예

가능성을 느껴봐

시작도 전에 막힌 기분이 들 때

마음을 자유롭게 하는 공기를 숨 쉬어

근심은 옆으로 밀어둬

사랑으로 새로워져서 돌아와

준비됐어, 이제 뛰어들어 보자

삶의 수영장에 첨벙 뛰어들어

그냥 숨을 쉬어, 우린 자유로워

가끔은 보기 힘들다는 걸 알아

그냥 숨을 쉬어, 넌 자유로워

눈을 떠서 이 순간을 봐

그리고 가능성을 느껴봐

오 우, 오 오 우

나랑 크게 노래해

오 우, 오 오 우

그게 널 자유롭게 할 거야

오 우, 오 오 우

나랑 크게 노래해

오 우, 오 오 우

그리고 가능성을 느껴봐

어이

항상 기억해, 삶은 보물이라는 걸

우린 자유롭게 모험할 수 있어

잠시 멈춰서 작은 순간을 가져봐

그냥 숨을 쉬어, 우린 자유로워

가끔은 보기 힘들다는 걸 알아

그냥 숨을 쉬어, 넌 자유로워

눈을 떠서 이 순간을 봐

그리고 가능성을 느껴봐

오 우, 오 오 우

나랑 크게 노래해

오 우, 오 오 우

그게 널 자유롭게 할 거야

오 우, 오 오 우

나랑 크게 노래해

오 우, 오 오 우

그리고 가능성을 느껴봐

가능성을 느껴봐

가능성을 느껴봐

...

[영어]

Hey

I think I got a fresh idea

One that you have to hear, hey

Taste the world when you're wrapped in life

See color better than before

See life as an open door

If it rains then tomorrow we'll shine

Oh, ooh

Oh, ooh

Hey

Life is a treasure

We're free to adventure

So let's take a moment to stop

Just breathe, we're free

I know sometimes that it's harder to see

Just breathe, you're free

Open your eyes to the moment

And taste possibility

Oh yeah, yeah, yeah

I'ts gonna set you free

Oh yeah, yeah, yeah

Taste possibility

Feel stuck before you start

Breathe the air that frees your heart

Put your worries to the side

Come back refreshed with love

Ready now let's take the plunge

Splash into the pool of life

Just breathe, we're free

I know sometimes that it's harder to see

Just breathe, you're free

Open your eyes to the moment

And taste possibility

Oh ooh, oh oh ooh

Singing loud with me

Oh ooh, oh oh ooh

It's gonna set you free

Oh ooh, oh oh ooh

Singing loud with me

Oh ooh, oh oh ooh

And taste possibility

Hey

Always remember that life is a treasure

We're free to adventure

Just take little moments to stop

Just breathe, we're free

I know sometimes that it's harder to see

Just breathe, you're free

Open your eyes to the moment

And taste possibility

Oh ooh, oh oh ooh

Singing loud with me

Oh ooh, oh oh ooh

It's gonna set you free

Oh ooh, oh oh ooh

Singing loud with me

Oh ooh, oh oh ooh

And taste possibility

Taste possibility

Taste possibility

주요 어휘

어휘	의미
idea /aɪˈdiːə/ A2	noun - 아이디어
taste /teɪst/ A2	verb - 맛보다 noun - 맛
world /wɜːld/ A1	noun - 세상
life /laɪf/ A1	noun - 삶
color /ˈkʌlə(r)/ A1	noun - 색깔
door /dɔːr/ A1	noun - 문
treasure /ˈtreʒə(r)/ B1	noun - 보물
adventure /ədˈventʃər/ B1	noun - 모험
moment /ˈməʊmənt/ A2	noun - 순간
eyes /aɪz/ A1	noun - 눈
possibility /ˌpɒsɪˈbɪləti/ B2	noun - 가능성
start /stɑːrt/ A1	verb - 시작하다 noun - 시작
breathe /briːð/ A1	verb - 숨쉬다
air /eər/ A1	noun - 공기
heart /hɑːrt/ A1	noun - 심장
love /lʌv/ A1	noun - 사랑
singing /ˈsɪŋɪŋ/ A1	verb - 노래하다

주요 문법 구조

• One that you have to hear, hey

  ➔ 'that' 를 사용한 관계절과 'have to' 조동사

  ➔ 이 문구는 대상을 설명하기 위해 **"that"** 절과 필요성을 나타내는 **"have to"** 를 사용합니다.

• If it rains then tomorrow we'll shine

  ➔ 제1조건문: if + 현재형, will + 동사 원형

  ➔ 이 절은 *if* 뒤에 현재형 **"rains"** 를 사용하고, 주절에서 미래형 **"will shine"** 를 사용합니다.

• Just breathe, we're free

  ➔ 명령형 동사 + 현재형 서술문

  ➔ 문장은 명령형 **"breathe"** 로 시작하고, 이어서 현재형 서술문 **"we're free"** 가 이어집니다.

• I know sometimes that it's harder to see

  ➔ 'know' 뒤에 명사절이 오는 복합문

  ➔ 동사 **"know"** 뒤에 명사절 **"that it's harder to see"** 가 와서 목적어 역할을 합니다.

• Taste the world when you're wrapped in life

  ➔ 'when' 을 사용한 시간절 + 현재 진행형

  ➔ 절 **"when you're wrapped in life"** 은 현재 진행형 **"you're wrapped"** 를 사용하여 진행 중인 상황을 설명합니다.

• It's gonna set you free

  ➔ 미래형 'going to' (구어체 축약형 'gonna')

  ➔ 단어 **"gonna"** 는 **"going to"** 의 구어체 축약형으로, 미래의 의도 **"set you free"** 를 나타냅니다.

• We're free to adventure

  ➔ 형용사 + 목적 부정사 ('free to + 동사')

  ➔ 형용사 **"free"** 뒤에 부정사 **"to adventure"** 가 와서 허가나 가능성을 나타냅니다.

• Singing loud with me

  ➔ 현재분사구가 부사적으로 쓰인다

  ➔ 현재분사 **"Singing"** 이 주절을 수식하여 동시에 일어나는 행동을 나타냅니다.