From Zero To Hero – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Sarah Connor
• 앨범: Naughty But Nice

가사 및 번역

사라 코너의 'From Zero To Hero'를 통해 독일어의 매력에 빠져보세요! 이 곡은 단순한 팝 음악을 넘어, 자기 확신과 용기를 북돋는 가사와 중독성 있는 멜로디로 많은 사랑을 받았습니다. 독일어 발음과 표현, 그리고 긍정적인 메시지를 담은 가사를 배우며 음악과 언어를 동시에 즐길 수 있습니다. 'From Zero To Hero'와 함께 당신 안의 영웅을 발견해보세요!

[한국어]

베이비, 이제 내 메시지를 전할게

그리고 네가 그게 진실이라고 믿어주길 바래

시간이 걸릴지도 모르지만, 그 모든 것이 네 마음 속에 있어

너는 그것을 실현시킬 수 있어

사람들이 강한 사람을 기다리는 건 미친 짓이야

그들 스스로도 할 수 있음에도

우리 모두의 마음엔 영웅이 있거든

그러니 지금이 네 시간이다, 잡아봐

사랑은 범죄가 아니니, 사랑을 만들어라

네 영혼 깊숙이 들어가야 할 때마다

제로에서 히어로로

이것이 네 인생이니, 살아봐

사랑을 느낀다면, 나가서 전해봐

네 영혼 깊이 들어가야 할 때마다

제로에서 히어로로

...

베이비, 너는 여자와 깊이 사랑에 빠졌어

너는 너무 행복해, 온 세상에 말하고 싶어

그녀를 웃게 만들 때까지 조금 기다리는 게 좋겠어

그럼 그녀도 널 사랑한다는 걸 알게 될 거야

게으르지 말고, 그녀에게 네 사랑이 얼마나 강한지 증명해야 해

그녀 없이 네가 하는 모든 건 틀린 거야

그녀는 네 마음 속 영웅을 사랑하게 될 거야

그러니 지금이 네 시간이다, 잡아봐

사랑은 범죄가 아니니, 사랑을 만들어라

네 영혼 깊숙이 들어가야 할 때마다

제로에서 히어로로

이것이 네 인생이니, 살아봐

사랑을 느낀다면, 나가서 전해봐

네 영혼 깊이 들어가야 할 때마다

제로에서 히어로로

...

기회를 잡아, 베이비

너는 해낼 수 있어

제로에서 히어로로

그냥 네 영혼을 따라가

이제가 네 시간, 이게 네 시간, 잡아봐

사랑은 범죄가 아니니, 사랑을 만들어라

이것이 네 삶이고, 넌 살아갈 거야

제로에서 히어로로

그러니 지금이 네 시간이다, 잡아봐

사랑은 범죄가 아니니, 사랑을 만들어라

네 영혼 깊숙이 들어가야 할 때마다

제로에서 히어로로

이것이 네 인생이니, 살아봐

사랑을 느낀다면, 나가서 전해봐

네 영혼 깊이 들어가야 할 때마다

제로에서 히어로로

여자아이의 마음을 사로잡는다

...

[영어]

Baby, now I'm gonna get my message to you

And I hope that you believe that it's true

And maybe take some time but all that's in your mind

You can make it come true

And it's crazy, that the people wait for someone who's strong

Even though they could do it on their own

'Cause everyone of us has a hero in his heart

So this is your time, you can take it

And love is no crime, you should make it

Whenever you feel you gotta go deep inside your soul

From zero to hero

So this is your life, you can live it

And if you feel love, just go out and give it

Whenever you know you gotta go deep inside your soul

From zero to hero

Baby, you've been falling deep in love with a girl

You're so happy, wanna tell the whole world

You better wait a while, until you make her smile

And you'll know she loves you, too

Don't be lazy, gotta prove to her your love is so strong

And without her all you do is just wrong

She will be loving you for the hero in your heart

So this is your time, you can take it

And love is no crime, you should make it

Whenever you feel you gotta go deep inside your soul

From zero to hero

So this is your life, you can live it

And if you feel love, just go out and give it

Whenever you know you gotta go deep inside your soul

From zero to hero

Take your chances baby

You can make it through

From a zero to a hero

Just follow your soul

So this is your time, this is your time, you can take it

Love ain't a crime, so you should make it

This is your live and you'll be living it

From zero to hero

So this is your time, you can take it

And love is no crime, you should make it

Whenever you feel you gotta go deep inside your soul

From zero to hero

So this is your life, you can live it

And if you feel love, just go out and give it

Whenever you know you gotta go deep inside your soul

From zero to hero

Wins a girl's heart

주요 어휘

어휘	의미
hero /ˈhɪəroʊ/ A1	noun - 용기, 업적, 또는 고귀한 자질로 존경받는 사람
love /lʌv/ A1	noun - 깊은 애정 또는 감정적 유대감 verb - 누군가에 대한 깊은 애정을 가지고 있다
make /meɪk/ A1	verb - 무언가를 만들거나 생산하다
feel /fiːl/ A1	verb - 감정이나 감각을 경험하다
deep /diːp/ A1	adjective - 위쪽이나 표면에서 멀리 아래로 뻗어 있는
soul /soʊl/ A2	noun - 사람의 영적 또는 감정적인 부분
prove /pruːv/ A2	verb - 무언가의 진실이나 존재를 입증하다
strong /strɒŋ/ A1	adjective - 힘이나 능력을 가지고 있어 힘을 견딜 수 있는
smile /smaɪl/ A1	noun - 기쁨이나 즐거움을 나타내는 안면 표정 verb - 얼굴에 미소를 짓다
chance /tʃæns/ A2	noun - 무언가를 할 수 있는 기회
lazy /ˈleɪzi/ A1	adjective - 일하거나 에너지를 사용하려 하지 않는
crime /kraɪm/ A2	noun - 불법으로 간주되는 행동이나 활동
follow /ˈfɒloʊ/ A1	verb - 누구나 무엇인가를 따라가거나 따라오다
live /lɪv/ A1	verb - 생명을 가지고 있다; 살아 있다
wait /weɪt/ A1	verb - 무언가가 일어날 때까지 한 곳에 머무르다
heart /hɑːrt/ A1	noun - 심장; 몸 전체에 피를 순환시키는 장기