가사 및 번역
YUNGBLUD의 'Ghosts'는 삶의 소중함과 덧없음을 강렬한 가사와 오케스트레이션으로 전하는 곡입니다. 이 노래를 통해 한국어의 감정 표현과 시적인 가사 구조를 배울 수 있으며, 특히 '삶을 선택하고 살아가라'는 메시지가 깊은 울림을 줍니다. 이 곡은 YUNGBLUD의 독특한 음악적 시도와 열정적인 퍼포먼스가 돋보이는 작품으로, 한국어 학습에 새로운 영감을 줄 것입니다.
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
smoke /smoʊk/ A2 |
|
|
water /ˈwɔtər/ A1 |
|
|
miles /maɪlz/ A2 |
|
|
hear /hɪr/ A2 |
|
|
words /wɜrdz/ A2 |
|
|
mother /ˈmʌðər/ A1 |
|
|
tongue /ˈtʌŋɡ/ A2 |
|
|
father /ˈfɑːðər/ A1 |
|
|
ghosts /ɡoʊsts/ B1 |
|
|
sticks /stɪks/ A2 |
|
|
stones /stoʊnz/ A2 |
|
|
pain /peɪn/ A2 |
|
|
learn /lɜrn/ A2 |
|
|
surrender /səˈrɛn.dər/ B2 |
|
|
gateway /ˈɡeɪtˌweɪ/ B2 |
|
|
heaven /ˈhɛvən/ B1 |
|
|
scene /siːn/ B1 |
|
|
heart /hɑrt/ A2 |
|
주요 문법 구조
-
I’D SWIM A THOUSAND MILES JUST TO HEAR YOU SAY
➔ 조동사 'would' (I'd)로 가정·소원 표현
➔ ""I'd"" 는 ""I would""의 축약형으로, 가정적 행동을 나타낸다.
-
THE WORDS THAT NEVER COME
➔ 관계대명사 'that'를 사용한 한정적 관계절
➔ "that"를 한정적 관계절의 관계 대명사로 사용하여 'words'를 정의합니다.
-
TO DRY YOUR EYES OUT
➔ 목적을 나타내는 부정사(to + 동사)
➔ to+동사는 행위의 목적을 나타냅니다.
-
WAS IT YOUR MOTHERS TONGUE OR YOUR FATHERS GHOSTS
➔ 의문문에서 주어-조동사 도치(Was it ...)
➔ 'Was it'를 사용한 도치를 통해 정체성이나 선택에 대해 묻는 의문문을 만든다.
-
PAIN IS HOW YOU LEARN
➔ 'how'로 이끄는 명사절이 주어 보어
➔ how로 시작하는 명사절이 주어 보어로 작용한다.
-
WHEN THEY HIT YOU IN THE FACE
➔ 'when'으로 시작하는 시간 부사절
➔ 시간을 나타내는 절로 기능한다.
-
UNTIL YOU ROSE UP AGAIN
➔ 'until'로 시작하는 시간 부사절에 과거 시제 동사
➔ 과거의 동작과 관련된 시간 경계를 나타낸다.
-
WE’LL BE GHOSTS BY TOMORROW
➔ 미래 시제 'will' + 시간 표현
➔ we'll 은 미래 시제를 나타내며, by tomorrow로 시간을 나타낸다.
-
MY FRIENDS DON’T WAIT
➔ 현재 시제 부정 'don't' (복수 주어 'friends')
➔ Don't는 현재 시제에서 복수 주어와 함께 쓰이는 do not의 축약형입니다.
관련 노래
I Found a Girl
The Vamps, OMI
Time Machine
MJ Apanay, Aren Park
Tip Toe
HYBS
Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)
年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)
Proi Proi
NIDA
海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)
海底
三块木头
海底
一支榴莲
海底
一支榴莲
Sold Out
Hawk Nelson
我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars
Sold Out
Hawk Nelson
风吹过八千里
苏星婕
Believer
Imagine Dragons
Father Figure
Taylor Swift
Ruin the Friendship
Taylor Swift
Wi$h Li$t
Taylor Swift
The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter
Elizabeth Taylor
Taylor Swift