이중 언어 표시:

TW 00:00
TWO, 00:00
TWO, T 00:00
TWO, THR 00:00
TWO, THREE 00:00
TWO, THREE.. 00:00
TWO, THREE... 00:00
( soft rock music playing ) 00:01
♪ Awake ♪ 00:07
♪ Awake ♪ 00:15
♪ I FIRST SAW YOU ♪ 00:17
♪ AT THE VIDEO EXCHANGE ♪ 00:19
- ♪ Awake ♪ - ♪ I KNOW MY HEART ♪ 00:23
♪ AND IT WILL NEVER CHANGE ♪ 00:27
♪ Awake ♪ 00:31
♪ THIS TEMP WORK WOULD BE ALL RIGHT ♪ 00:34
♪ IF YOU'D CALL ME ♪ 00:37
♪ YOU'D CALL ME ♪ 00:39
♪ I LIE AWAKE ♪ 00:42
♪ AT NIGHT FOR YOU ♪ 00:43
♪ AND I PRAY ♪ 00:46
♪ WE'D CROSS THE DEEPEST OCEANS ♪ 00:49
♪ CARGO ACROSS THE SEA ♪ 00:51
♪ AND IF YOU DON'T BELIEVE ME ♪ 00:53
♪ JUST PUT YOUR HANDS ON ME ♪ 00:55
♪ AND ALL THE CONSTELLATIONS ♪ 00:57
♪ SHINE DOWN FOR US TO SEE ♪ 00:59
♪ AND IF YOU DON'T BELIEVE ME ♪ 01:01
♪ JUST PUT YOUR HANDS ON ME ♪ 01:03
♪ NOW ♪ 01:07
♪ Awake ♪ 01:10
♪ THE SUBWAY RADIATES WITH HEAT ♪ 01:13
♪ WE'VE BARELY MET ♪ 01:21
♪ AND STILL I CROSS ♪ 01:23
♪ THE STREET TO YOUR DOOR ♪ 01:26
♪ WE'D CROSS THE DEEPEST OCEANS ♪ 01:29
♪ CARGO ACROSS THE SEA ♪ 01:30
♪ AND IF YOU DON'T BELIEVE ME ♪ 01:32
♪ JUST PUT YOUR HANDS ON ME ♪ 01:34
♪ AND ALL THE CONSTELLATIONS ♪ 01:37
♪ SHINE DOWN FOR US TO SEE ♪ 01:38
♪ AND IF YOU DON'T BELIEVE ME ♪ 01:40
♪ JUST PUT YOUR HANDS ON ME ♪ 01:43
♪ SOMEDAY WHEN OUR STORIES ARE TOLD ♪ 01:45
♪ THEY'LL TELL OF A LOVE LIKE THIS ♪ 01:50
♪ WHEN OUR DESCENDANTS ARE ALL GROWING OLD ♪ 01:53
♪ A THOUSAND YEARS THEY'LL BE SINGING ♪ 01:57
( vocalizing ) 02:00
♪ WE'LL CLIMB TIBETAN MOUNTAINS ♪ 02:12
♪ WHERE WE CAN BARELY BREATHE ♪ 02:14
♪ I'LL SEE THE DALI LAMA ♪ 02:16
♪ I'LL FEEL HIM BLESSING ME ♪ 02:17
♪ AND ALL THE CONSTELLATIONS ♪ 02:20
♪ SHINE DOWN FOR US TO SEE ♪ 02:22
♪ AND IF YOU DON'T BELIEVE ME ♪ 02:24
♪ JUST PUT YOUR HANDS ♪ 02:25
- ♪ ON ME ♪ - ♪ Hands on me ♪ 02:28
- ( vocalizing ) - ♪ Hands on me ♪ 02:30
- ♪ YOUR HANDS ON ME ♪ - ♪ Hands on me ♪ 02:34
- ( vocalizing ) - ♪ Hands on me ♪ 02:38
♪ I FIRST SAW YOU ♪ 02:51
♪ AT THE VIDEO EXCHANGE. ♪ 02:53

Hands On Me – 영어/한국어 이중 언어 가사

🎧 "Hands On Me" 들으면서 Chill하게 공부하자 – 앱 열고 새 단어랑 문장 구조까지 쏙쏙!
가수
Vanessa Carlton
조회수
4,644,488
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

'Hands On Me'로 영어의 시적 표현과 감정적 어휘를 배워보세요. 강렬한 피아노 록 사운드와 운명적 사랑을 노래하는 가사가 어우러진 이 곡은, 첫 만남의 심장 박동 같은 리듬과 세대를 초월한 사랑 이야기가 담긴 언어적 매력이 특별합니다. 가사의 은유적 표현과 리듬감 있는 문장 구조를 따라 부르며 자연스럽게 영어 감각을 키울 수 있습니다.

[한국어]
하나
둘,
둘, 세
둘, 셋
둘, 셋
둘, 셋..
둘, 셋...
(부드러운 록 음악 연주 중)
♪ 깨어나 ♪
♪ 깨어나 ♪
♪ 난 처음 널 봤어 ♪
♪ 비디오 가게에서 ♪
- ♪ 깨어나 ♪ - ♪ 내 마음을 알아 ♪
♪ 그리고 절대 변치 않을 거야 ♪
♪ 깨어나 ♪
♪ 이 임시직도 괜찮을 텐데 ♪
♪ 네가 전화해 준다면 ♪
♪ 네가 전화해 준다면 ♪
♪ 널 위해 밤에 ♪
♪ 깨어 있어 ♪
♪ 그리고 기도해 ♪
♪ 우리가 가장 깊은 바다를 건너기를 ♪
♪ 바다 건너 화물처럼 ♪
♪ 만약 날 믿지 못하겠다면 ♪
♪ 그냥 네 손을 내게 얹어줘 ♪
♪ 그리고 모든 별자리들이 ♪
♪ 우리가 볼 수 있도록 빛나 ♪
♪ 만약 날 믿지 못하겠다면 ♪
♪ 그냥 네 손을 내게 얹어줘 ♪
♪ 지금 ♪
♪ 깨어나 ♪
♪ 지하철은 열기로 가득해 ♪
♪ 우린 겨우 만났을 뿐인데 ♪
♪ 그런데도 난 건너가 ♪
♪ 네 문 앞 거리까지 ♪
♪ 우리가 가장 깊은 바다를 건너기를 ♪
♪ 바다 건너 화물처럼 ♪
♪ 만약 날 믿지 못하겠다면 ♪
♪ 그냥 네 손을 내게 얹어줘 ♪
♪ 그리고 모든 별자리들이 ♪
♪ 우리가 볼 수 있도록 빛나 ♪
♪ 만약 날 믿지 못하겠다면 ♪
♪ 그냥 네 손을 내게 얹어줘 ♪
♪ 언젠가 우리의 이야기가 전해지면 ♪
♪ 이런 사랑을 이야기할 거야 ♪
♪ 우리의 후손들이 모두 늙어갈 때 ♪
♪ 천 년 동안 그들은 노래할 거야 ♪
(스캣)
♪ 우린 티베트 산을 오를 거야 ♪
♪ 숨쉬기조차 힘든 곳을 ♪
♪ 달라이 라마를 만날 거야 ♪
♪ 그가 날 축복하는 걸 느낄 거야 ♪
♪ 그리고 모든 별자리들이 ♪
♪ 우리가 볼 수 있도록 빛나 ♪
♪ 만약 날 믿지 못하겠다면 ♪
♪ 그냥 네 손을 ♪
- ♪ 내게 ♪ - ♪ 내게 손을 얹어줘 ♪
- (스캣) - ♪ 내게 손을 얹어줘 ♪
- ♪ 네 손을 내게 얹어줘 ♪ - ♪ 내게 손을 얹어줘 ♪
- (스캣) - ♪ 내게 손을 얹어줘 ♪
♪ 난 처음 널 봤어 ♪
♪ 비디오 가게에서. ♪
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

awake

/əˈweɪk/

B1
  • adjective
  • - 깨어 있는
  • verb
  • - 깨다

constellations

/ˌkɑːnstəˈleɪʃənz/

C1
  • noun
  • - 별자리

cargo

/ˈkɑːrɡoʊ/

B1
  • noun
  • - 화물

descendants

/dɪˈsɛndənts/

B2
  • noun
  • - 후손

radiates

/ˈreɪdiˌeɪts/

B2
  • verb
  • - 방사하다

blessing

/ˈblɛsɪŋ/

B1
  • noun
  • - 축복

Tibetan

/tɪˈbɛtn̩/

C1
  • adjective
  • - 티베트의

mountains

/ˈmaʊntənz/

A2
  • noun
  • - 산

breathe

/briːð/

A2
  • verb
  • - 숨쉬다

"Hands On Me" 속 “awake” 또는 “constellations” 뜻 기억나?

지금 앱에 들어가서 퀴즈, 플래시카드, 원어민 발음으로 연습해봐!

주요 문법 구조

  • I FIRST SAW YOU AT THE VIDEO EXCHANGE

    ➔ 과거형

    ➔ 이 문장은 과거형을 사용하여 'saw'로 과거에 완료된 행동을 설명합니다.

  • AND IT WILL NEVER CHANGE

    ➔ 미래형 ('will' 사용)

    ➔ 이 문장은 'will'을 사용하여 확실한 미래의 행동이나 상태를 표현합니다.

  • IF YOU'D CALL ME

    ➔ 둘째 조건문

    ➔ 이 문장은 둘째 조건문에서 'would'를 사용하여 현재 또는 미래의 가상 상황을 설명합니다.

  • I LIE AWAKE AT NIGHT FOR YOU

    ➔ 현재형

    ➔ 이 문장은 현재형을 사용하여 'lie'로 습관적인 행동을 설명합니다.

  • WE'D CROSS THE DEEPEST OCEANS

    ➔ 조건완료

    ➔ 이 문장은 'would'와 과거분사를 사용하여 과거의 가상 행동을 설명합니다.

  • AND ALL THE CONSTELLATIONS SHINE DOWN

    ➔ 현재형

    ➔ 이 문장은 현재형을 사용하여 'shine'로 일반적인 진리 또는 반복되는 행동을 설명합니다.

  • SOMEDAY WHEN OUR STORIES ARE TOLD

    ➔ 과거에서의 미래

    ➔ 이 문장은 'would'를 사용하여 과거의 관점에서 미래의 행동을 표현합니다.

  • A THOUSAND YEARS THEY'LL BE SINGING

    ➔ 미래형 ('will' 사용)

    ➔ 이 문장은 'will'을 사용하여 확실히 일어날 미래의 행동을 표현합니다.