House Work – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Jax Jones, Mike Dunn, MNEK

가사 및 번역

'House Work'는 영어 학습자에게 리듬감 있는 표현과 현대적인 슬랭을 배울 수 있는 훌륭한 자료입니다. 특히 'I call it house work 'cause it's light work'와 같은 반복적인 구조와 운율은 발음 연습에 도움이 되며, 음악의 경쾌한 비트가 언어 학습을 더욱 즐겁게 만들어 줍니다. 이 곡의 독특한 점은 단순한 댄스 음악을 넘어 음악적 열정과 끈기를 상징하는 깊은 의미를 담고 있다는 것입니다.

[한국어]

이건 하우스 워크라고 해

쉬운 일이니까

(뭐 어쩌려고?)

난 춤추러 갈 거야

베이스에 취해 발이 아파도

이건 하우스 워크라고 해

쉬운 일이니까

(뭐 어쩌려고?)

근데 안 주면 욕하겠어

이 하우스 워크에 단돈 안 준다면

이건 하우스 워크라고 해

쉬운 일이니까

(뭐 어쩌려고?)

난 춤추러 갈 거야

베이스에 취해 발이 아파도

난 춤추러 갈 거야

난 춤추러 갈 거야

(뭐 어쩌려고?)

(뭐 어쩌려고?)

이건 하우스 워크라고 해

쉬운 일이니까

(뭐 어쩌려고?)

난 춤추러 갈 거야

베이스에 취해 발이 아파도

이건 하우스 워크라고 해

쉬운 일이니까

(뭐 어쩌려고?)

근데 안 주면 욕하겠어

이 하우스 워크에 단돈 안 준다면

이건 하우스 워크라고 해

쉬운 일이니까

(뭐 어쩌려고?)

난 춤추러 갈 거야

베이스에 취해 발이 아파도

이건 하우스 워크라고 해

쉬운 일이니까

(뭐 어쩌려고?)

너도 함께 올래?

친구들이랑

난 일한다고 믿어봐

주말마다

하우스 워크

쉬운 일

난 춤추러 갈 거야

(뭐 어쩌려고?)

너도 함께 올래?

친구들이랑

난 일한다고 믿어봐

주말마다

하우스 워크

쉬운 일

난 춤추러 갈 거야

(뭐 어쩌려고?)

이건 하우스 워크라고 해

쉬운 일이니까

난 춤추러 갈 거야

베이스에 취해 발이 아파도

이건 하우스 워크라고 해

쉬운 일이니까

근데 안 주면 욕하겠어

이 하우스 워크에 단돈 안 준다면 (뭐 어쩌려고?)

이건 하우스 워크라고 해

쉬운 일이니까

난 춤추러 갈 거야

베이스에 취해 발이 아파도

이건 하우스 워크라고 해

쉬운 일이니까

근데 안 주면 욕하겠어

이 하우스 워크에 단돈 안 준다면

너도 함께 올래

친구들이랑 (뭐 어쩌려고?)

난 일한다고 믿어봐

주말마다

하우스 워크

쉬운 일

난 춤추러 갈 거야

(뭐 어쩌려고?)

이건 하우스 워크라고 해

쉬운 일이니까

(뭐 어쩌려고?)

근데 안 주면 욕하겠어

이 하우스 워크에 단돈 안 준다면

[영어]

I call it house work

'Cause it's light work

(Whatcha whatcha gon' do?)

I'ma throw shapes

Feelin' the base to my feet hurt

I call it house work

'Cause it's light work

(Whatcha whatcha gon' do?)

But I'm gon' throw shade

If I don't get paid for this house work

I call it house work

'Cause it's light work

(Whatcha whatcha gon' do?)

I'ma throw shapes

Feelin' the base to my feet hurt

I'ma throw shapes

I'ma throw shapes

(Whatcha whatcha gon' do?)

(Whatcha whatcha gon' do?)

I call it house work

'Cause it's light work

(Whatcha whatcha gon' do?)

I'ma throw shapes

Feelin' the base to my feet hurt

I call it house work

'Cause it's light work

(Whatcha whatcha gon' do?)

But I'm gon' throw shade

If I don't get paid for this house work

I call it house work

'Cause it's light work

(Whatcha whatcha gon' do?)

I'ma throw shapes

Feelin' the base to my feet hurt

I call it house work

'Cause it's light work

(Whatcha whatcha gon' do?)

Would you come along?

Oh with my friends

Just believe I'm working

Every weekend

House work

Light work

I'ma throw shapes

(Whatcha whatcha gon' do?)

Would you come along?

Oh with my friends

Just believe I'm working

Every weekend

House work

Light work

I'ma throw shapes

(Whatcha whatcha gon' do?)

I call it house work

'Cause it's light work

I'ma throw shapes

Feelin' the base to my feet hurt

I call it house work

'Cause it's light work

But I'm gon' throw shade

If I don't get paid for this house work (whatcha whatcha gon' do?)

I call it house work

'Cause it's light work

I'ma throw shapes

Feelin' the base to my feet hurt

I call it house work

'Cause it's light work

But I'm gon' throw shade

If I don't get paid for this house work

Would you come along

Oh with my friends (whatcha, whatcha gon' do?)

Just believe I'm working

Every weekend

House work

Light work

I'ma throw shapes

(Whatcha whatcha gon' do?)

I call it house work

'Cause it's light work

(Whatcha whatcha gon' do?)

But I'm gon' throw shade

If I don't get paid for this house work

주요 어휘

어휘	의미
house /haʊs/ A1	noun - 집 adjective - 가정의
work /wɜːrk/ A1	noun - 일 verb - 일하다
light /laɪt/ A1	adjective - 가벼운 noun - 빛
throw /θroʊ/ A1	verb - 던지다
shapes /ʃeɪps/ A1	noun - 모양
base /beɪs/ B1	noun - 기반 noun - 저음
feet /fiːt/ A1	noun - 발
hurt /hɜːrt/ A2	verb - 아프게 하다 noun - 상처
shade /ʃeɪd/ B1	noun - 그늘 verb - 비난하다
paid /peɪd/ A2	verb - 지불했다
friends /frendz/ A1	noun - 친구들
working /ˈwɜːrkɪŋ/ A1	verb - 일하는 adjective - 작동하는
weekend /ˌwiːkˈend/ A1	noun - 주말
call /kɔːl/ A1	verb - 부르다 verb - 외치다
believe /bɪˈliːv/ A1	verb - 믿다