I Don't Wanna Lose My Love – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Echosmith
• 앨범: Lonely Generation

가사 및 번역

이 곡으로 사랑의 순수한 감정을 영어 가사 속 시적 표현과 감정적 어휘로 배워보세요. 결혼식 직전 밤샘 작업으로 완성된 특별한 제작 배경과, 관계의 소중함을 전하는 진정성 있는 메시지가 어쿠스틱 사운드와 조화를 이룬 이 곡은 언어 학습을 넘어 마음까지 울리는 특별한 경험을 선사합니다.

[한국어]

알았지

처음 그 날부터

내가

세상을 그대로 떠나지 않을 거라는 걸

이제 알아

네가 항상 나를 선택할 거라는 걸

반복하고 반복해서

모래 위에서 너를 사랑하는 아름다움을 알 거야

네가 내 손을 잡으면 너무 가까이 느껴져

우리가 원하는 걸 안다면 너무 어리지 않아

처음부터 알았어

내 사랑을 잃고 싶지 않아

내 사랑

내 사랑을 잃고 싶지 않아

내 사랑

내 세상

네 초록빛 눈 속에 살아

그림자처럼

네 곁을 떠나지 않을 거야

우린 밝게 타오르고 방을 가득 채워

그런 파란색은 본 적 없어

네 다정한 사랑은 달콤한 향수 같아

혼자 둔 적 없어

내 사랑을 잃고 싶지 않아

내 사랑

내 사랑을 잃고 싶지 않아

내 사랑

이제 쉴 곳이 생겼어

그게 누구나 바라는 전부야

내가 최고의 대우를 받을 자격이 있다고 생각하지 않았어

하지만 네가 문을 열고 들어왔을 때 그걸 얻었어

But that's what I got when you walked through the door

이제 쉴 곳이 생겼어

그게 누구나 바라는 전부야

내가 최고의 대우를 받을 자격이 있다고 생각하지 않았어

하지만 그게 바로 (그게 바로)

내 사랑을 잃고 싶지 않은 이유야

내 사랑

내 사랑을 잃고 싶지 않아

내 사랑

내 사랑을 잃고 싶지 않아

내 사랑

내 사랑을 잃고 싶지 않아

내 사랑

내 사랑

내 사랑

오, 내 사랑

내 사랑

[영어]

I knew

Ever since the first day

That I would

Never leave the world the same

Now I know

That you would always choose me

Again and again

I will know the beauty

In loving you with our feet in the sand

Feels so close when you're holding my hand

Not too young if we know what we want

Knew it from the start

I don't wanna lose my love

My love

I don't wanna lose my love

My love

My world

Is living in your green eyes

Like shadows

I'm never leaving your side

We're burning bright and it fills up the room

Never seen that color blue

Your tender love is like a sweet perfume

Never left alone

I don't wanna lose my love

My love

I don't wanna lose my love

My love

Now I got a place to rest

That's all anybody could ask for

Didn't think I deserved the best

But that's what I got when you walked through the door

Now I got a place to rest

That's all anybody could ask for

Didn't think I deserved the best

But that's why (That's why)

I don't wanna lose my love

My love

I don't wanna lose my love

My love

I don't wanna lose my love

My love

I don't wanna lose my love

My love

My love

My love

Oh, my love

My love

주요 어휘

어휘	의미
love /lʌv/ A1	noun - 깊은 애정 또는 감정적 유대감 verb - 누군가에 대해 깊은 애정을 느끼다
lose /luːz/ A1	verb - 더 이상 무언가를 가지고 있지 않다
world /wɜːrld/ A1	noun - 지구, 또는 그 위의 사람들과 삶
beauty /ˈbjuːti/ A2	noun - 물리적으로 매력적이거나 기분 좋은 특성
hold /hoʊld/ A1	verb - 손으로 무언가를 잡거나 들다
tender /ˈtɛndər/ B1	adjective - 부드럽고 세심한
burning /ˈbɜːrnɪŋ/ B1	adjective - 불이 붙거나 매우 뜨거운
bright /braɪt/ A2	adjective - 많은 빛을 내는; 지능적인
color /ˈkʌlər/ A1	noun - 빨강, 파랑과 같은 용어로 설명될 수 있는 물체나 빛의 특성
perfume /pərˈfjuːm/ A2	noun - 쾌적한 냄새를 내는 액체
rest /rɛst/ A1	noun - 평화로운 수면 또는 휴식 verb - 휴식하거나 잠을 자다
deserve /dɪˈzɜːrv/ B1	verb - 무언가를 받을 자격이 있다, 특히 보상이나 처벌
shadow /ˈʃædoʊ/ A2	noun - 빛을 차단하는 물체에 의해 만들어진 어두운 모양
choose /tʃuːz/ A1	verb - 여러 가능성 중 하나를 선택하다
green /ɡriːn/ A1	adjective - 파란색과 노란색 사이의 색
place /pleɪs/ A1	noun - 특정 지역 또는 공간