I NEED YOU – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Jon Batiste
• 앨범: WE ARE

가사 및 번역

“I NEED YOU”를 통해 실생활에서 자주 쓰이는 긍정적이고 따뜻한 표현, 유행어 느낌의 영어 리듬감, 그리고 사랑을 전하는 감성적인 어휘들을 배워보세요. 시대를 넘나드는 음악 스타일과 가사가 어우러진 이 곡은 영어 듣기와 발음, 자연스러운 회화 실력까지 한 번에 키울 수 있는 특별한 기회를 제공합니다.

[한국어]

♪♪♪

[문이 울린다]

♪♪♪

[존] 오오! 그때는 정말 - 멋졌지, 그치? - 많은 영혼이 있었어!

[샤우나] 응.

♪♪♪

♪♪♪

♪ 우리는 많은 삶을 살았어 ♪

♪ 우리는 초과 근무하고 있어 ♪

♪ 또 다른 백만이 필요 없어 ♪

♪ 너는 그 금광을 가지고 있어 ♪

♪ 나는 네가 사는 방식이 좋아 ♪

♪ 너는 정말 진실해 ♪

♪ 너는 그 특별한 - 무언가를 가지고 있어 ♪

♪ 몰랐어? ♪

♪ 나는 너, 너, 너가 필요해 ♪

♪ 내가 어릴 적 - 곱슬머리 소년일 때 만났어 ♪

♪ 그리고 나는 내 알토 - 색소폰을 내려놓지 않았어, 응 ♪

♪ 부클럽에서 - 뛰어다니며 ♪

♪ 내 악기를 불고 싶어 못 참겠어 - (우!) ♪

♪ 너와 함께 노래하는 게 잘못된 건 아니야 ♪

♪ 너가 죽을 때까지 이 노래를 불러 ♪

♪ 많은 문제들이 있는 이 세상에서 ♪

♪ 우리가 필요한 건 조금의 - 사랑이야 ♪

♪ 고마워, 고마워, 오, - 너는 나를 ♪

♪ 고마워, 고마워 - 너의 사랑에 ♪

♪ 우리는 많은 삶을 살았어 ♪

♪ 우리는 초과 근무하고 있어 ♪

♪ 또 다른 백만이 필요 없어 ♪

♪ 너는 그 금광을 가지고 있어 ♪

♪ 나는 네가 사는 방식이 좋아 - (헤이) ♪

♪ 너는 정말 진실해 - (진실해) ♪

♪ 너는 그 특별한 - 무언가를 가지고 있어 ♪

♪ 몰랐어? ♪

♪ 나는 너, 너, 너가 필요해 - (이제 와!) ♪

♪ 내가 어릴 적 - 시골 소년일 때 만났어 ♪

♪ 그리고 나는 그 돼지고기 - 커틀릿과 소금을 내려놓지 않았어 ♪

♪ 그러다 우리는 - 부클럽에서 사랑에 빠졌어 ♪

♪ 만약 네가 제니였다면, 나는 - 포레스트였겠지 - (달려!) ♪

♪ 아니, 너와 함께 노래하는 게 잘못된 건 아니야 ♪

♪ 너가 죽을 때까지 이 노래를 부르며 ♪

♪ 많은 문제들이 있는 이 세상에서 ♪

♪ 우리가 필요한 건 조금의 - 사랑이야 ♪

♪ 고마워, 고마워, 오, - 너는 나를 ♪

♪ 고마워, 고마워 - 너의 사랑에 ♪

♪♪♪

♪ (그걸 연주해!) ♪

♪♪♪

♪ (괜찮아!) ♪

♪ 우리는 많은 삶을 살았어 - (많은) ♪

♪ 우리는 초과 근무하고 있어 - (초과 근무) ♪

♪ 또 다른 백만이 필요 없어 ♪

♪ 너는 그 금광을 가지고 있어 - (금광) ♪

♪ 나는 네가 사는 방식이 좋아 ♪

♪ 너는 정말 진실해 - (진실해) ♪

♪ 너는 그 특별한 - 무언가를 가지고 있어 ♪

♪ 몰랐어? ♪

♪ 나는 너, 너, 너가 필요해 - (너) ♪

♪♪♪

♪ 나는 너가 필요해, 응! 너, 응! , - 너, 오! , 너, 오!, 너, - 너, 너우우우 ♪

[영어]

♪♪♪

[DOOR BELL RING]

♪♪♪

[JON] OOOH! THEY WAS COOKIN' BACK THEN, WASN'T THEY? WHOLE LOTTA SOUL!

[SHAUNA] YEAH.

♪♪♪

♪♪♪

♪ WE DONE A LOT OF LIVING ♪

♪ WE WORKING OVERTIME ♪

♪ DON'T NEED ANOTHER MILLION ♪

♪ YOU GOT THAT GOLD MINE ♪

♪ I LOVE THE WAY YOU'RE LIVIN' ♪

♪ 'CAUSE YOU SO GENUINE ♪

♪ YOU GOT THAT SOMETHING SPECIAL ♪

♪ DIDN'T YOU KNOW? ♪

♪ I JUST NEED YOU, YOU, YOU ♪

♪ MET YOU WHEN I WAS A LIL' NAPPY HEAD BOY ♪

♪ AND I NEVER PUT DOWN MY ALTO SAXOPHONE, YEAH ♪

♪ BUCKJUMPIN' DOWN ON THE BOULEVARD ♪

♪ I COULDN'T WAIT TO BLOW MY OWN HORN (WOO!) ♪

♪ IT AIN'T WRONG FOR YOU TO PLAY ALONG ♪

♪ PLAYING THIS SONG 'TIL YOU DIE COME ON ♪

♪ IN THIS WORLD WITH A LOT OF PROBLEMS ♪

♪ ALL WE NEED IS A LITTLE LOVING ♪

♪ THANK YOU, THANK YOU, OH, YOU MAKE ME ♪

♪ THANK YOU, THANK YOU FOR YOUR LOVE ♪

♪ WE DONE A LOT OF LIVING ♪

♪ WE WORKING OVERTIME ♪

♪ DON'T NEED ANOTHER MILLION ♪

♪ YOU GOT THAT GOLD MINE ♪

♪ I LOVE THE WAY YOU'RE LIVIN' (HEY) ♪

♪ 'CAUSE YOU'RE SO GENUINE (GENUINE) ♪

♪ YOU GOT THAT SOMETHING SPECIAL ♪

♪ DIDN'T YOU KNOW? ♪

♪ I JUST NEED YOU, YOU, YOU (COME ON, NOW!) ♪

♪ MET YOU WHEN I WAS A LIL' COUNTRY BOY ♪

♪ AND I NEVER PUT DOWN THAT PORK CHOP AND SALT ♪

♪ THEN WE FELL IN LOVE ON THE BOULEVARD ♪

♪ IF YOU WAS JENNY, I GUESS I WAS FORREST (RUN!) ♪

♪ NAH, IT AIN'T WRONG FOR YOU TO SING ALONG ♪

♪ SINGING THIS SONG 'TIL YOU DIE ♪

♪ IN THIS WORLD WITH A LOT OF PROBLEMS ♪

♪ ALL WE NEED IS A LITTLE LOVING ♪

♪ THANK YOU, THANK YOU, OH, YOU MAKE ME ♪

♪ THANK YOU, THANK YOU FOR YOUR LOVE ♪

♪♪♪

♪ (PLAY THAT THANG!) ♪

♪♪♪

♪ (THAT'S ALRIGHT!) ♪

♪ WE DONE A LOT OF LIVING (WHOLE LOTTA) ♪

♪ WE WORKING OVERTIME (OVERTIME) ♪

♪ DON'T NEED ANOTHER MILLION ♪

♪ YOU GOT THAT GOLD MINE (GOLD MINE) ♪

♪ I LOVE THE WAY YOU'RE LIVIN' ♪

♪ 'CAUSE YOU'RE SO GENUINE (GENUINE) ♪

♪ YOU GOT THAT SOMETHING SPECIAL ♪

♪ DIDN'T YOU KNOW? ♪

♪ I JUST NEED YOU, YOU, YOU (YOU) ♪

♪♪♪

♪ I NEED YOU, YEAH! YOU, YEAH! , YOU, OH! ,YOU, OH!, YOU, YOU, YOUUUUU ♪

주요 어휘

어휘	의미
need /niːd/ A2	verb - 필요하다
love /lʌv/ A2	verb - 사랑하다 noun - 사랑
living /ˈlɪvɪŋ/ B1	noun - 생활 verb - 살다
gold /ɡoʊld/ A2	noun - 금
special /ˈspɛʃəl/ B1	adjective - 특별한
problems /ˈprɒbləmz/ B1	noun - 문제
genuine /ˈdʒɛn.ju.ɪn/ B2	adjective - 진짜의
song /sɔŋ/ A1	noun - 노래
wait /weɪt/ A2	verb - 기다리다
play /pleɪ/ A1	verb - 놀다
world /wɜrld/ A1	noun - 세계
horn /hɔrn/ B1	noun - 뿔
country /ˈkʌntri/ A2	noun - 나라
million /ˈmɪljən/ A2	noun - 백만