Image – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Magdalena Bay
• 앨범: Imaginal Disk

가사 및 번역

몽환적인 신스팝의 매력이 가득한 'Image'를 통해 세련된 영어 표현과 감각적인 가사를 배워보세요. 미래적인 사운드와 향수를 자극하는 멜로디가 어우러진 이 곡은 언어 학습을 더욱 특별한 예술적 경험으로 만들어줍니다.

[한국어]

네가 가진 최선은 뭐야?

이성적인 판단력을 다 잊어버렸어

분별력이 필요해

처음부터 다시 시계를 돌릴 시간이야

자신감이 필요해

약에 의지한 자신감 말이야

세상에, 맙소사

앞으로 22분 더 남았어

정말 뜨거워

너의 완전히 새로운 모습을 만나봐

오

내가 네가 가진 최선이야

사실이든 아니든

난 분별력이 있어

모든 이성을 되찾았어

이제 나를 들여보내 줘

시작하자

무거운 건 아무것도 없어

그저 벼랑 끝에 서 있을 뿐

세상에, 맙소사

앞으로 21분 더 남았어

정말 뜨거워

너의 완전히 새로운 모습을 만나봐

맙소사

이제 몇 분만 더 있으면 돼

정말 뜨거워

훨씬 더 명확해질 거야

오

세상에, 맙소사

나를 네 모습대로 만들어줘

정말 뜨거워

양면 거울을 통해서

맙소사

이제 딱 1분 남았어

정말 뜨거워

너의 완전히 새로운 모습을 만나봐

오

...

[영어]

What's the best you've got?

I forgot all my common sense

I need all the common sense

Time to start the clock, from the top

I need confidence

Confidence in medicine

But oh, my God

Twenty-two more minutes

Oh, so hot

Meet your brand new image

Oh

I'm the best you've got

True or not

I've got common sense

I've got all the common sense

Time to let me in

Let's begin

There's no heaviness

Just over the precipice

But oh, my God

Twenty-one more minutes

Oh, so hot

Meet your brand new image

Oh, my God

Just a few more minutes

Oh, so hot

It'll be much clearer

Oh

But oh, my God

Make me in your image

Oh, so hot

Through a two way mirror

Oh, my God

Only one more minute

Oh, so hot

Meet your brand new image

Oh

주요 어휘

어휘	의미
common sense /ˈkɒmən sɛns/ A2	noun - 상식
confidence /ˈkɒnfɪdəns/ B1	noun - 자신감
medicine /ˈmɛdɪsɪn/ A2	noun - 약, 의학
image /ˈɪmɪdʒ/ A2	noun - 이미지, 모습
precipice /ˈprɛsɪpɪs/ C1	noun - 절벽
heaviness /ˈhɛvinəs/ B2	noun - 무거움
clearer /ˈklɪərər/ A2	adjective - 더 명확한
mirror /ˈmɪrər/ A2	noun - 거울
begin /bɪˈɡɪn/ A1	verb - 시작하다
forget /fəˈɡɛt/ A1	verb - 잊다
brand new /brænd njuː/ A2	adjective - 완전히 새로운
clock /klɒk/ A1	noun - 시계

주요 문법 구조

• What's the best you've got?

  ➔ 현재 완료 시제

  ➔ "you've got" 구문은 소유나 현재 상태를 비격식적으로 표현할 때 사용됩니다.

• I forgot all my common sense

  ➔ 단순 과거 시제

  ➔ "forgot"은 "forget"의 과거형으로, 과거에 완료된 동작을 나타냅니다.

• Time to start the clock, from the top

  ➔ 부정사구

  ➔ "Time to start" 구문은 행동의 목적이나 시점을 정의하기 위해 부정사 "to start"를 사용합니다.

• I need confidence

  ➔ 타동사

  ➔ 여기서 "need"는 타동사로 사용되어 "confidence"를 직접 목적어로 취합니다.

• Twenty-two more minutes

  ➔ 수량사 사용

  ➔ "more"는 여기서 추가적인 양을 나타내는 한정사로 기능합니다.

• Meet your brand new image

  ➔ 명령법

  ➔ "meet"은 명령형으로 사용되어 지시나 초대를 나타냅니다.

• There's no heaviness

  ➔ 존재 구문 "There is"

  ➔ "There's" (There is)는 개념이나 상태의 존재를 도입합니다.

• Make me in your image

  ➔ 전치사구

  ➔ "In your image"는 동사 "make"를 수식하여 상태나 방식을 설명하는 전치사구입니다.