이중 언어 표시:

I'm out of my head, out of my mind, oh, I 00:04
If you let me, I'll be 00:08
Out of my dress and into your arms tonight 00:10
Yeah, I'm lost without it 00:13
Feels like I'm always waitin' 00:16
I need you to come get me 00:18
Out of my head, and into your arms tonight, tonight 00:21
Yeah, I don't mean to make you wait 00:31
Just the pressure's been gettin' heavy 00:32
I know if I fuck us up, we'll be over, done, you'll forget me 00:33
Forget me, I'm feelin' bad that I act this way, 'cause you let me 00:35
They call me king, but I know my queen will be there to check me 00:35
Last year, was runnin' 'round 45th lookin' for SoHo 00:36
Last night, was ridin' down Rodeo lookin' for no ho 00:37
It's crazy what can change in a year, think that you know though 00:38
Go back and forth like a yo-yo, they live their life for the photos 00:38
They see me, I'm actin' solo, 'cause I'm afraid to commit 00:39
Now, can you tell me how I'm different than him, and him, and him? 00:40
Yeah, I know I'm always questionin' things, like, girl 00:40
Would you say that love cannot be found inside a vow or a ring? 00:41
She laughs and says, "Only material things 00:42
Those are material things, imagine buyin' all my trust with a ring 00:42
Imagine spendin' all my love on a fling, got a thing for you 00:43
If I had the talent you had, I probably would sing for you, like" 00:44
I'm out of my head, out of my mind, oh, I 00:46
If you let me, I'll be 00:49
Out of my dress and into your arms tonight 00:51
Yeah, I'm lost without it 00:55
Feels like I'm always waitin' 00:57
I need you to come get me 01:00
Out of my head, and into your arms tonight, tonight 01:03
Yeah, I don't mean to make you wait or to contemplate about us 01:08
My ex, she loved to lie, guess that's why it's harder to trust 01:10
I been searchin' to find myself and not get too lost into lust 01:11
I heard once that you can try, but can't fill from an empty cup 01:12
That's no lie, and all I ever say is how I need time 01:13
If it was up to you now, you would be mine 01:14
I'm on the road more than I'm home 01:16
And still I find it's only you on my mind 01:18
The last three were gemini, I take that shit as a sign, it's funny 01:19
You can't buy time with your money 01:20
And you love goin' to the beach whether it's cloudy or sunny 01:21
And you love drinkin' all your wine until it hurts in your tummy 01:21
You call me, "Honey, I'm tipsy 01:22
And really all I want is for you to love me" 01:22
Flashbacks to backroads drivin' back to my side of state 01:23
I know I need to tell you, I care before it's too late 01:24
Before someone steps to the plate, before you decide not to wait 01:25
Before you decide not to chase, then you call me up, just to say 01:25
"I'm out of my head, out of my mind, oh, I 01:27
If you let me, I'll be 01:31
Out of my dress and into your arms tonight (oh, baby) 01:32
Yeah, I'm lost without it 01:36
Feels like I'm always waitin' 01:39
I need you to come get me (oh) 01:41
Out of my head, and into your arms tonight 01:44
Tonight" (yeah, yeah) 01:47
01:49

Into Your Arms – 영어/한국어 이중 언어 가사

📲 이렇게 인기 있는 "Into Your Arms" 아직 앱에서 안 배웠다고? 아깝다~
가수
Witt Lowry, Ava Max
조회수
263,335,667
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

‘Into Your Arms’를 통해 영어 가사의 리듬감과 감정을 배우세요. Witt Lowry의 랩 구절과 Ava Max의 파워풀한 고음 코러스가 어우러져 힙합과 팝 표현을 동시에 체험할 수 있습니다. 감정적인 가사와 반복 구문, 메타포를 통해 일상 대화와 감정 표현을 자연스럽게 익히고, 관계와 신뢰에 대한 이야기를 통해 깊이 있는 문화적 인사이트도 얻을 수 있습니다.

[한국어]
머리가 뒤죽박죽이고, 정신도 흐려, 오, 나
네가 허락한다면, 나는 될게
드레스를 벗고 오늘 밤 네 품에 안길게
그래, 그게 없으면 나는 길을 잃어버려
항상 기다리는 것 같은 기분이야
네가 와서 나를 데리러 왔으면 해
머리를 비우고 오늘 밤, 오늘 밤 네 품에 안겨
그래, 널 기다리게 하려는 건 아니야
그냥 압박이 무거워지고 있어
우리를 망치면 우리는 끝이고, 네가 날 잊을 거란 걸 알아
날 잊어버려, 내가 이렇게 행동해서 속상해, 네가 허락했으니까
사람들은 나를 왕이라 부르지만, 내 여왕이 나를 확인해줄 거란 걸 알아
지난 해, 45번가를 돌아다니며 소호를 찾았어
어젯밤, 로데오 거리를 달리며 아무도 찾지 않았어
1년 안에 이렇게 많이 변할 수 있다니 미쳤어, 네가 알 줄 알았는데
요요처럼 앞뒤로 오가는 그들은 사진을 위해 살아가
그들은 내가 혼자 행동하는 걸 봐, 헌신이 두려워서 그런 거야
이제, 나와 그 사람, 그리고 또 다른 사람들과 내가 어떻게 다른지 말해줄래?
그래, 나는 늘 의문을 품고 있어, 예를 들어, 자기야
사랑이 서약이나 반지 안에 있지 않다고 말할 수 있을까?
그녀는 웃으며 말했어, "오직 물질적인 것뿐이야"
그건 물질적인 것들, 내 신뢰를 반지 하나로 사는 걸 상상해봐
잠깐의 연애에 내 사랑을 모두 쏟는 걸 상상해봐, 나는 너에게 끌려
네가 가진 재능을 내가 가졌다면, 아마 너에게 노래를 부를 거야
머리가 뒤죽박죽이고, 정신도 흐려, 오, 나
네가 허락한다면, 나는 될게
드레스를 벗고 오늘 밤 네 품에 안길게
그래, 그게 없으면 나는 길을 잃어버려
항상 기다리는 것 같은 기분이야
네가 와서 나를 데리러 왔으면 해
머리를 비우고 오늘 밤, 오늘 밤 네 품에 안겨
그래, 널 기다리게 하거나 우리에 대해 고민하게 할 생각은 아니야
전 여친은 거짓말을 좋아했어, 그래서 믿기가 더 어려운 걸까
나는 나 자신을 찾으려 노력하고, 욕망에 빠지게 하지 않으려 해
한 번 들었는데, 시도는 할 수 있어도 빈 컵에서는 채울 수 없다고
거짓이 아니고, 내가 늘 말하는 건 내가 시간이 필요하다는 거야
만약 지금 네가 선택한다면, 넌 내 것이 될 거야
나는 집보다 도로에서 더 오래 있어
그래도 마음속엔 오직 네 생각뿐이야
마지막 세 사람은 쌍둥이 자리였어, 나는 그걸 신호로 받아들이고, 웃겨
돈으로 시간을 살 수는 없어
날씨가 흐리든 맑든 넌 해변 가는 걸 좋아해
배가 아플 때까지 와인을 다 마시는 걸 좋아하잖아
넌 나에게 부른다, "자기야, 나 좀 취했어"
그리고 진심으로 바라는 건 네가 나를 사랑해 주는 거야
뒤돌아가는 시골길을 달리던 기억이 떠오른다
너에게 꼭 말해야 해, 너무 늦기 전에 내가 신경 쓰고 있다는 걸
누군가 타석에 서기 전, 네가 기다리지 않기로 결정하기 전
네가 쫓지 않기로 결심하기 전, 나에게 전화해서 말하려고
머리가 뒤죽박죽이고, 정신도 흐려, 오, 나
네가 허락한다면, 나는 될게
드레스를 벗고 오늘 밤 네 품에 안길게 (오, 베이비)
그래, 그게 없으면 나는 길을 잃어버려
항상 기다리는 것 같은 기분이야
네가 와서 나를 데리러 왔으면 해 (오)
머리를 비우고 오늘 밤 네 품에 안겨
오늘 밤 (yeah, yeah)
...
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

head

/hɛd/

A2
  • noun
  • - 머리

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - 마음, 정신
  • verb
  • - 꺼리다, 신경 쓰다

dress

/drɛs/

A2
  • noun
  • - 드레스
  • verb
  • - 입히다, 옷을 입다

arm

/ɑːrm/

A1
  • noun
  • - 팔

lost

/lɔːst/

B1
  • adjective
  • - 길을 잃은

wait

/weɪt/

A1
  • verb
  • - 기다리다
  • noun
  • - 대기 시간

pressure

/ˈprɛʃər/

B2
  • noun
  • - 압력, 부담

forget

/fərˈɡɛt/

A2
  • verb
  • - 잊다

king

/kɪŋ/

A1
  • noun
  • - 왕

queen

/kwiːn/

A1
  • noun
  • - 여왕

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - 달리다

crazy

/ˈkreɪzi/

B1
  • adjective
  • - 미친, 제정신이 아닌

material

/məˈtɪriəl/

B2
  • adjective
  • - 물질의
  • noun
  • - 재료

trust

/trʌst/

B2
  • noun
  • - 신뢰
  • verb
  • - 신뢰하다

love

/lʌv/

A2
  • noun
  • - 사랑
  • verb
  • - 사랑하다

sing

/sɪŋ/

A1
  • verb
  • - 노래하다

empty

/ˈɛmpti/

B1
  • adjective
  • - 비어 있는

🚀 "head", "mind" – “Into Your Arms” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!