Killer – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Rhea Raj
• 앨범: COMMOTION

가사 및 번역

‘Killer’를 통해 영어 가사 속 강렬한 감정 표현과 비유적 문장을 배워보세요. 어두운 팝 사운드와 볼리우드 드라마가 뒤섞인 독특한 스타일, 그리고 Rhea Raj만의 반항적인 메시지가 돋보이는 곡으로, 언어 감각을 키우기에 최적의 트랙입니다.

[한국어]

레아

당신은 나에게 천국을 가져다줘

당신이 나를 거칠게 사랑할 때

내 모든 벽이 무너지고 있어

와서 받아, 받아

이제 내 몸이 떨려

너무나 취하게 만들고

도와줘, 나 불타고 있어

날 아프게 해도 두려워하지 마

킬러, ah

나는 킬러가 필요해, ah

내 슈퍼빌런, ah

나를 죄인으로 만들어, ah

오, 베이비

아무도, 아무도 그런 기분을 몰라

와서 착한 소녀를 고통스럽게 해

킬러, ah

나는 킬러가 필요해

킬러, 오

우리가 선을 넘는지 궁금해

그곳으로 데려가서 내 머리를 날려줄 수 있어?

당신은 나에게 천국을 가져다줘

당신이 나를 거칠게 사랑할 때

너무나 취하게 만들고

날 아프게 해도 두려워하지 마

킬러, ah

나는 킬러가 필요해, ah

내 슈퍼빌런, ah

나를 죄인으로 만들어, ah

오, 베이비

아무도, 아무도 그런 기분을 몰라

와서 착한 소녀를 고통스럽게 해

킬러, ah

나는 킬러가 필요해

킬러, 오

우리가 선을 넘는지 궁금해

그곳으로 데려가서 내 머리를 날려줄 수 있어?

베이비, 넌 이 면을 보고 싶지 않을 거야

내 마음

킬러, ah

나는 킬러가 필요해, ah

내 슈퍼빌런, ah

나를 죄인으로 만들어, ah

오, 베이비

아무도, 아무도 그런 기분을 몰라

와서 착한 소녀를 고통스럽게 해

킬러, ah

나를 킬러가 만들었어

킬러, 오

그렇게 느껴

너무 아프게 느껴

그렇게 느껴

너무 아프게 느껴

[영어]

Rhea

You bring heaven to me

When you love me dirty

All my walls are breaking

Come and take it, take it

Now my body's shaking

So intoxicating

Help me out I'm burning

Don't be afraid to hurt me

Killer, ah

I need a killer, ah

My supervillain, ah

Make me a sinner, ah

Oh baby

Nobody nobody feel like that

Come make a good girl feel so bad

Killer, ah

I need a killer

Killer, oh

And I wonder if we cross the line

Can you take me there and blow my mind?

You bring heaven to me

When you love me dirty

So intoxicating

Don't be afraid to hurt me

Killer, ah

I need a killer, ah

My supervillain, ah

Make me a sinner, ah

Oh baby

Nobody nobody feel like that

Come make a good girl feel so bad

Killer, ah

I need a killer

Killer, oh

And I wonder if we cross the line

Can you take me there and blow my mind?

Baby you don't wanna see this side

My mind

Killer, ah

I need a killer, ah

My supervillain, ah

Make me a sinner, ah

Oh baby

Nobody nobody feel like that

Come make a good girl feel so bad

Killer, ah

Made me a killer

Killer, oh

Feel like that

Feel so bad

Feel like that

Feel so bad

주요 어휘

어휘	의미
heaven /ˈhevən/ B1	noun - 천국 (cheon-guk)
dirty /ˈdɜːrti/ A2	adjective - 더러운 (deoreoun)
breaking /ˈbreɪkɪŋ/ B1	verb - 부수다 (busuda)
shaking /ˈʃeɪkɪŋ/ A2	verb - 흔들다 (heundeulda)
intoxicating /ɪnˈtɒksɪkeɪtɪŋ/ C1	adjective - 매혹적인 (maehoekjeogin)
burning /ˈbɜːnɪŋ/ A2	verb - 타다 (tada)
hurt /hɜːt/ A2	verb - 아프게 하다 (apeuge hada)
killer /ˈkɪlə/ B1	noun - 살인자 (salin-ja)
supervillain /ˌsuːpərˈvɪlən/ C1	noun - 슈퍼 빌런 (syupeo billeon)
sinner /ˈsɪnə/ B1	noun - 죄인 (joein)
wonder /ˈwʌndə/ B1	verb - 궁금해하다 (gunggeumhae hada)
cross /krɒs/ A2	verb - 건너다 (geonneoda)
blow /bloʊ/ A2	verb - 불다 (bulda)
mind /maɪnd/ B1	noun - 마음 (maeum)
side /saɪd/ A2	noun - 쪽 (jjok)
feel /fiːl/ A2	verb - 느끼다 (neukkida)
bad /bæd/ A2	adjective - 나쁜 (nappeun)

주요 문법 구조

• You bring heaven to me

  ➔ 현재형

  ➔ 동사 **"bring"** 은 현재형으로, 일반적인 혹은 시간에 구애받지 않는 동작을 나타냅니다.

• When you love me dirty

  ➔ "when" 를 사용한 시간 부사절

  ➔ 절 **"when you love me dirty"** 은 "when"으로 시작되는 시간 부사절입니다.

• All my walls are breaking

  ➔ 현재 진행형

  ➔ 동사구 **"are breaking"** 은 현재 진행형으로, 진행 중인 동작을 나타냅니다.

• Come and take it, take it

  ➔ 명령형 + 동사 원형

  ➔ 명령형 **"Come"** 뒤에 동사 원형 **"take"** 가 와서 명령을 나열합니다.

• Don't be afraid to hurt me

  ➔ 부정 명령형 + to가 있는 부정사

  ➔ 부정 명령형 **"Don't be"** 뒤에 **"to hurt"** 부정사구가 따라와서 해를 끼치지 말라는 요청을 나타냅니다.

• I need a killer

  ➔ "need" + 명사구

  ➔ 동사 **"need"** 뒤에 바로 명사구 **"a killer"** 가 와서 필요한 대상을 나타냅니다.

• Can you take me there and blow my mind?

  ➔ 조동사를 이용한 의문문 + 동사 병렬

  ➔ 조동사 **"Can"** 이 예‑아 질문을 만들고, 동사 **"take"**, **"blow"** 가 "and" 로 병렬됩니다.

• And I wonder if we cross the line

  ➔ "if" 를 사용한 간접 의문문

  ➔ 절 **"if we cross the line"** 은 "if" 로 시작하는 간접 의문문으로, 생각을 전달합니다.