이중 언어 표시:

Damn, I miss you, Chester 00:10
Sendin' love from my bass compressor (love you) 00:11
Ground control with a soul like Bowie 00:14
And I'll chop you up if I'm under pressure 00:15
I don't really wanna brag (brag) 00:18
I'm just telling motherfuckers that I'm leaving with a bag (bag) 00:20
High five to the scarred and the strange (strange) 00:23
From the outlaw that'll never get tamed (whoo) 00:25
Bizkit beats from the pirate band (Napster) 00:27
Signed this deal with a lobster hand (lobster) 00:29
Freestyle like a bowling pin 00:32
Flex these bars on a dolphin fin (Dolph Lundgren) 00:34
Life's too short, but I can't complain (what?) 00:36
Doing backflips on a candy cane (what?) 00:39
Ride my scooter with a cape at night 00:41
And I'ma high five me a traffic light (whoop, whoop) 00:43
I blink twice, then I teleport (teleport) 00:46
Got kicked out of the Trump Resort (what?) 00:48
Bought this cloud on a payment plan 00:50
Then I ghosted out in a minivan 00:52
Mic in my hand like a waffle cone 00:54
Spittin' out syrup in the twilight zone 00:57
Got no job, but I'm on the clock 00:59
And you can't stop me 'cause the shit don't stop 01:01
Hey, ladies, oh 01:04
When you're hot, you're hot (yeah) 01:09
When you're not, you're not (nope) 01:11
Hey, fellas, oh 01:14
When you're hot, you're hot (yeah) 01:18
When you're not, you're not 01:20
Bitch, you know I'm hot 01:23
How many licks 'til the pepper gon' pop? (Pop, pop) 01:24
Told my cap it's the CEO (oh) 01:26
Then I moonwalked in a UFO (oh) 01:29
Mike my shoes with a Christmas wreath 01:31
Droppin' these bars while I brush my teeth 01:33
Flippin' this verse like a boomerang 01:36
Landed on stage in your booty tang 01:38
Backpack filled with a new disease 01:40
Tellin' my doubts, I'm hard to please 01:43
We don't care, we bounce on clouds 01:45
Sing off-key, and we're still too loud 01:47
Bizkit drops, the place explodes 01:49
Jumpin' through life in my pantyhose 01:52
Still no job, but I'm on the clock 01:54
And you can't stop me 'cause the shit don't stop 01:56
Hey, ladies, oh 01:59
When you're hot, you're hot (yeah) 02:04
When you're not, you're not (nope) 02:06
Hey, fellas, oh 02:08
When you're hot, you're hot (yeah) 02:13
When you're not, you're not 02:15
I see through your act, and I still enjoy the show, yeah 02:20
No dance, no chance 02:31
No dance, no chance 02:36
No chance 02:40
No toast, no ghost 02:45
No toast, no ghost 02:49
No ghost 02:54
No bets, no debts 02:59
No bets, no debts 03:03
No debts 03:08
Oh, too bad 03:09
Too bad, gotta deal with the bitches 03:12
Some of y'all too big for your britches 03:14
How's about a high five for the good girls and the good guys? C'mon 03:17
Too bad, gotta deal with the bitches 03:21
Some of y'all too big for your britches 03:23
How's about a high five for the good girls and the good guys? 03:26
You know who you are 03:30
03:33
Turn it up 03:45
03:48
I made this motherfucker diamond-plated 03:51
Makin' love to Morgan Wallen in an elevator 03:53
I'll be turnin' on you bitches like a generator 03:56
I'll be the greatest motherfucker that you ever hated 03:58
That you ever hated 04:01
04:02

Making Love to Morgan Wallen – 영어/한국어 이중 언어 가사

💥 "Making Love to Morgan Wallen" 가사 이해 안 돼? 앱으로 이중 언어로 배우고 영어 실력 업!
가수
Limp Bizkit
조회수
715,592
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

Limp Bizkit의 새 싱글 "Making Love to Morgan Wallen"으로 흥미진진한 음악 여정을 시작하세요! 이 곡은 Limp Bizkit 특유의 스타일과 시원한 랩 톤을 경험할 수 있는 기회입니다. 비속어와 은유, 그리고 강렬한 리듬을 통해 생생한 표현력을 배울 수 있으며, Limp Bizkit만의 독특한 유머 감각을 느낄 수 있습니다. 이 노래를 통해 새로운 표현 방식을 배우고, Limp Bizkit의 음악 세계를 더욱 깊이 탐험해보세요!

[한국어]
젠장, 체스터 보고 싶다
베이스 컴프레서로 사랑을 보낸다 (사랑해)
보위 같은 영혼을 가진 지상 관제소
압박받으면 너를 산산조각 낼 거야
자랑하고 싶은 건 아니야 (자랑)
가방 들고 떠난다고 얘기하는 거지 (가방)
상처 입고 이상한 사람들에게 하이파이브 (이상한)
길들여지지 않는 무법자에게서 (우)
해적 밴드에서 온 비스킷 비트 (냅스터)
바닷가재 손으로 계약서에 사인했지 (바닷가재)
볼링 핀처럼 자유롭게 랩해
돌고래 지느러미 위에서 이 바를 뽐내 (돌프 룬그렌)
인생은 너무 짧아, 하지만 불평은 못 해 (뭐?)
사탕 지팡이 위에서 뒤돌아 뛰기 (뭐?)
밤에 망토 걸치고 스쿠터 타
그리고 신호등에 하이파이브 해 (우-우)
눈 깜짝 두 번 하고 순간이동해 (순간이동)
트럼프 리조트에서 쫓겨났어 (뭐?)
할부로 이 구름을 샀지
그리고 미니밴 타고 슬그머니 사라졌어
와플콘처럼 마이크 잡고
황혼의 시간에 시럽 뱉어내
직업은 없지만 시간은 맞춰
너도 날 막을 수 없어, 나쁜 짓은 멈추지 않아
헤이, 여자들아, 오
잘나가면 잘나는 거지 (그래)
안 그러면 안 그래 (아니)
헤이, 남자들아, 오
잘나가면 잘나는 거지 (그래)
안 그러면 안 그래
야, 내가 잘난 거 알잖아
몇 번 핥아야 고추가 터질까? (팝, 팝)
내 모자가 CEO라고 말했어 (오)
그리고 UFO에서 문워크 했지 (오)
신발에 크리스마스 화환 달아
양치하면서 이 바 쏟아내
이 구절을 부메랑처럼 휙 던져
너의 엉덩이 탕 위에 착지했어
가방에는 새로운 병을 가득 채웠어
내 의심에게 말해, 난 까다로워
우린 신경 안 써, 구름 위를 달려
음정 틀려도, 여전히 너무 시끄러워
비스킷 떨어지면, 장소가 폭발해
스타킹 신고 인생을 점프해
여전히 직업은 없지만 시간은 맞춰
너도 날 막을 수 없어, 나쁜 짓은 멈추지 않아
헤이, 여자들아, 오
잘나가면 잘나는 거지 (그래)
안 그러면 안 그래 (아니)
헤이, 남자들아, 오
잘나가면 잘나는 거지 (그래)
안 그러면 안 그래
네 연기를 봐도 난 여전히 쇼를 즐겨, 그래
춤 없으면, 기회도 없어
춤 없으면, 기회도 없어
기회 없어
토스트 없으면 귀신도 없어
토스트 없으면 귀신도 없어
귀신 없어
내기 없으면 빚도 없어
내기 없으면 빚도 없어
빚 없어
아, 안됐네
안됐어, 나쁜 년들 처리해야 해
너희 중 일부는 너무 건방져
좋은 여자와 좋은 남자에게 하이파이브 어때? 어서
안됐어, 나쁜 년들 처리해야 해
너희 중 일부는 너무 건방져
좋은 여자와 좋은 남자에게 하이파이브 어때?
니가 누군지 알잖아
...
볼륨 올려
...
난 이 개새끼를 다이아몬드로 쌓았어
엘리베이터에서 모건 월렌과 사랑을 나누고 있어
너희를 발전기처럼 돌릴 거야
네가 제일 싫어하는 그 새끼가 될 거야
네가 제일 싫어하는
...
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑
  • verb
  • - 사랑하다

miss

/mɪs/

A2
  • verb
  • - 그리워하다

pressure

/ˈprɛʃər/

B1
  • noun
  • - 압력

brag

/bræɡ/

B2
  • verb
  • - 자랑하다

deal

/diːl/

B1
  • noun
  • - 거래

freestyle

/ˈfriːstaɪl/

B2
  • noun
  • - 프리스타일
  • verb
  • - 즉흥적으로 공연하다

ghost

/ɡoʊst/

B2
  • noun
  • - 유령
  • verb
  • - 갑자기 연락을 끊다

job

/dʒɒb/

A2
  • noun
  • - 일자리

hot

/hɒt/

A1
  • adjective
  • - 뜨거운
  • adjective
  • - 매력적인

pop

/pɒp/

B1
  • verb
  • - 펑 소리가 나다

moonwalk

/ˈmuːnwɔːk/

C1
  • verb
  • - 문워크 춤

booty

/ˈbuːti/

B2
  • noun
  • - 엉덩이 또는 약탈물

disease

/dɪˈziːz/

B2
  • noun
  • - 병

teleport

/ˌtɛlɪˈpɔːrt/

C2
  • verb
  • - 순간이동하다

scooter

/ˈskuːtər/

B1
  • noun
  • - 스쿠터

compressor

/kəmˈpresər/

C1
  • noun
  • - 압축기

🧩 "Making Love to Morgan Wallen" 완전 해석 – 한 줄, 한 단어도 앱과 함께라면 쉽다!

💬 생소한 단어가 문제? 앱이 다 해결해줄게!

주요 문법 구조

  • Damn, I miss you, Chester

    ➔ 현재 단순 시제

    "miss" 동사는 현재 상태나 감정을 표현하기 위해 현재 단순 시제로 쓰였습니다.

  • I'm just telling motherfuckers that I'm leaving with a bag

    ➔ 현재진행형 (현재 진행 중인 동작)

    "I'm telling" 구문은 현재 진행형으로 지금 일어나고 있는 행동을 나타냅니다.

  • I blink twice, then I teleport

    ➔ 연속된 동작을 표현하는 현재 단순 시제

    ➔ 현재 단순 시제는 규칙적 혹은 순서대로 발생하는 동작을 설명할 때 씁니다.

  • Bought this cloud on a payment plan

    ➔ 과거 시제

    "Bought" 동사는 과거에 완료된 동작을 나타내는 과거 시제입니다.

  • Got no job, but I'm on the clock

    ➔ 축약형과 관용 표현

    "Got no"는 '가지고 있지 않다'는 의미의 구어 축약형이며, "on the clock" 은 근무 중임을 나타내는 관용 표현입니다.

  • When you're hot, you're hot

    ➔ 축약형 현재 시제; 강조를 위한 반복 절

    "You're""you are" 의 축약형이며, 반복은 상태를 강조합니다.

  • Told my cap it's the CEO

    ➔ 과거 시제; 속어 'cap'은 거짓말을 뜻함

    "Told"는 과거 시제; "cap"은 거짓말이라는 속어로, 문장은 "내 거짓말에게 CEO라고 말했다"는 뜻입니다.

  • I'll be the greatest motherfucker that you ever hated

    ➔ 미래진행형과 관계절

    "I'll be"는 미래진행형을 나타내고, "that you ever hated""motherfucker"를 수식하는 관계절입니다.