MAKING TIME – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Rex Orange County
• 앨범: WHO CARES?

가사 및 번역

이 곡은 영어 가사를 통해 자연스럽게 일상 대화와 따뜻한 감정을 배울 수 있으며, 잔잔한 멜로디와 직설적인 가사가 특징입니다. Rex Orange County의 독특한 음악 스타일과 함께 영어 표현을 익히며 즐거운 학습 경험을 누려보세요.

[한국어]

네

시간을 내서

너를 보기 위해, 와

우리는 안전해, 네가 모든 것을 좋게 만들어

기다리지 마, 괜찮아, 괜찮아

오늘 밤 시간을 내서

너를 보기 위해, 와

우리는 안전해, 네가 모든 것을 올바르게 만들어

기다리지 마, 괜찮아, 괜찮아

오늘 밤 시간을 내서

너를 보기 위해, 아니, 아니

우리는 안전해, 네가 모든 것을 좋게 만들어

그러니 기다리지 마, 괜찮아, 괜찮아

시간을 내서

[영어]

Yeah

Making time

Just to see you, woah

We're safe inside, you make things fine

Don't wait up, I'm okay, I'm okay

Making time tonight

Just to see you, woah

We're safe inside, you make things right

Don't wait up, I'm okay, I'm okay

Making time tonight

Just to see you, no, no

We're safe inside, you make things fine

So don't wait up, I'm okay, I'm okay

Making time

주요 어휘

어휘	의미
making /ˈmeɪkɪŋ/ A2	verb -
time /taɪm/ A1	noun -
see /siː/ A1	verb -
safe /seɪf/ A2	adjective -
inside /ˈɪn.saɪd/ A2	adjective / noun -
make /meɪk/ A2	verb -
things /θɪŋz/ A1	noun -
wait /weɪt/ A2	verb -
okay /oʊˈkeɪ/ A1	adjective / interjection -
tonight /təˈnaɪt/ A2	adverb -
no /noʊ/ A1	adverb / determiner -

주요 문법 구조

• Making time

  ➔ 현재 진행형

  ➔ 'Making time'은 현재 진행형을 사용하여 지금 또는 가까운 미래에 일어나고 있는 행동을 나타냅니다. 누군가를 위해 시간을 만드는 지속적인 노력을 강조합니다.

• Just to see you, woah

  ➔ 목적의 to 부정사

  ➔ 'Just to see you'는 목적의 to 부정사를 사용하여 행동의 이유를 나타냅니다. 시간을 만드는 유일한 의도를 강조합니다.

• We're safe inside

  ➔ 'be'를 사용한 현재 진행형

  ➔ 'We're safe inside'는 'be'를 사용한 현재 진행형을 사용하여 현재의 상태를 설명합니다. 지속적인 안전 상태를 강조합니다.

• Don't wait up, I'm okay

  ➔ 명령형 + 현재형

  ➔ 'Don't wait up'은 명령형을 사용하여 지시를 주고, 'I'm okay'은 현재형을 사용하여 현재의 상태를 표현합니다. 지시자와 안심을 결합한 표현입니다.

• You make things fine

  ➔ 현재형

  ➔ 'You make things fine'은 현재형을 사용하여 습관이나 일반적인 진실을 설명합니다. 그 사람의 일관된 긍정적인 영향을 강조합니다.