Miss Everything – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Mindme, Emmi

가사 및 번역

세련된 EDM 비트와 함께 트렌디한 영어 표현을 익혀보세요! 'Miss Everything'은 감성적인 가사와 리듬감 넘치는 멜로디 덕분에 자연스럽게 실생활 영어 문장과 감정 표현을 배우기에 완벽한 곡입니다.

[한국어]

[음악]

하고 싶은 말이 너무 많은데 그가 이럴 줄은

몰랐어 이렇게나 많은 생각들을

머릿속에 담아둔 채로 내 뼈마디가

부서질 것만 같아 그들이 이렇게 큰

상처를 줄 줄은 몰랐어 네 머릿속엔 수많은 생각들이

빙글빙글 돌고 있지 맞아

가슴 속엔 떨쳐낼 수 없는 통증뿐이야

[음악]

우리를 떠나갔네

[음악]

그리움, 대가, 용서, 그리고 모든 것들

취했을 때 했던 말들은

이제 상관없어, 다 괜찮으니까

[음악]

[음악]

하고 싶은 말은 너무 많은데 그녀는 울고 있어

어제는 키스하며 네 눈빛을

읽어보려 애썼어

[음악]

내 눈 속엔, 그 눈빛들이 모든 걸

말해줄 거라곤 생각 못 했어

머릿속은 곧 뜨거운 불길로 가득 차고

[음악]

가슴엔 통증이 밀려와

그게 바로 네가

[음악]

[음악]

[음악]

[음악]

[음악]

너

[음악]

[영어]

[Music]

I got so much to say never thought he

would in this way I've had so many

thoughts pending in my I wanna break my

bones never thought they would do such

harm you've got so many freezin spinning

in your head that's right

indispensable pain in your chest

[Music]

leave us for the

[Music]

how miss you pay forgive and everything

though we said when we were drunk it

doesn't matter cuz it okay

[Music]

[Music]

so much to say but she crying

yesterday trying to read your eyes while

kissing

[Music]

me in my eyes never thought they could

tell you light I know they did

aka soon with my head's fire

[Music]

or pain in your chest

that is why you

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

you

[Music]

주요 어휘

어휘	의미
pending /ˈpɛndɪŋ/ B2	adjective - 계류 중인
break /breɪk/ A2	verb - 부수다
bones /boʊnz/ A2	noun - 뼈
harm /hɑːrm/ B1	noun - 해, 손해
freezing /ˈfriːzɪŋ/ B1	adjective - 매우 추운
spinning /ˈspɪnɪŋ/ B1	verb - 회전하는
indispensable /ˌɪndɪˈspɛnsəbl/ C1	adjective - 필수적인
pain /peɪn/ A2	noun - 통증
chest /tʃɛst/ A2	noun - 가슴
forgive /fərˈɡɪv/ B1	verb - 용서하다
drunk /drʌŋk/ B1	adjective - 취한
crying /ˈkraɪɪŋ/ A2	verb - 울고 있는
kissing /ˈkɪsɪŋ/ A2	verb - 키스하는
fire /ˈfaɪər/ A2	noun - 불

주요 문법 구조

• I've had so many thoughts pending

  ➔ 현재완료 시제

  ➔ 「I've had」는 과거에 시작되어 현재까지 이어지거나 현재와 관련이 있는 상태를 나타냅니다.

• never thought they would do such harm

  ➔ 과거 미래 시제

  ➔ 조동사 「would」는 과거의 시점에서 미래를 예측하거나 기대할 때 사용됩니다.

• what we said when we were drunk

  ➔ 관계절

  ➔ 「what we said」는 동사 「forgive」의 목적어 역할을 하는 명사절입니다.

• it doesn't matter cuz it's okay

  ➔ 주어-동사 일치

  ➔ 3인칭 단수 주어 「it」은 현재 시제에서 조동사 「does not (doesn't)」를 필요로 합니다.

• trying to read your eyes

  ➔ 분사구문

  ➔ 현재분사 「trying」은 주절과 동시에 일어나는 동작이나 그 결과를 설명할 때 사용됩니다.

• never thought they could tell a lie

  ➔ 조동사 (능력/가능성)

  ➔ 조동사 「could」는 여기에서 눈이 거짓말을 할 수 있다는 가능성이나 과거의 능력을 나타냅니다.

• so much to say

  ➔ 형용사적 용법의 부정사

  ➔ 부정사 「to say」는 명사 「much」를 수식하며, 언급된 양의 목적이나 내용을 나타냅니다.

• I know they did

  ➔ 대동사 (생략)

  ➔ 조동사 「did」는 대동사 역할을 하여, 반복을 피하기 위해 「tell a lie」라는 동사구 전체를 대신합니다.