Display Bilingual:

(footsteps walking) 00:00
(whirring) 00:03
♪ I think it's so cute and I think it's so sweet ♪ 00:11
♪ How you let your friends encourage you ♪ 00:17
♪ To try and talk to me ♪ 00:21
♪ But let me stop you there, oh, before you speak ♪ 00:23
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪ 00:32
♪ My name is no, my sign is no, my number is no ♪ 00:34
♪ You need to let it go ♪ 00:38
♪ You need to let it go ♪ 00:39
♪ Need to let it go ♪ 00:41
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪ 00:42
♪ My name is no, my sign is no, my number is no ♪ 00:44
♪ You need to let it go, uh ♪ 00:48
♪ You need to let it go, uh ♪ 00:50
♪ Need to let it go, uh ♪ 00:51
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪ 00:52
♪ First you gonna say you ain't runnin' game ♪ 00:55
♪ Thinking I'm believing every word ♪ 00:58
♪ Call me beautiful, so original ♪ 01:00
♪ Telling me I'm not like other girls ♪ 01:02
♪ I was in my zone before you came along ♪ 01:05
♪ Now I'm thinking maybe you should go ♪ 01:08
♪ Blah, blah, blah ♪ 01:10
♪ I be like nah to the ah to the no, no, no ♪ 01:12
♪ All my ladies, listen up ♪ 01:15
♪ If that boy ain't giving up ♪ 01:18
♪ Lick your lips and swing your hips ♪ 01:20
♪ Girl, all you gotta say is ♪ 01:23
♪ My name is no, my sign is no, my number is no, uh ♪ 01:25
♪ You need to let it go, uh ♪ 01:29
♪ You need to let it go, uh ♪ 01:31
♪ Need to let it go, uh ♪ 01:32
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪ 01:33
♪ My name is no, my sign is no, my number is no ♪ 01:35
♪ You need to let it go ♪ 01:39
♪ You need to let it go ♪ 01:41
♪ Need to let it go ♪ 01:42
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪ 01:43
♪ Thank you in advance, I don't wanna dance, nope ♪ 01:46
♪ I don't need your hands all over me, no, no ♪ 01:49
♪ If I want a man, then I'ma get a man ♪ 01:52
♪ But it's never my priority, hey ♪ 01:53
♪ I was in my zone, before you came along ♪ 01:56
♪ Don't want you to take this personal ♪ 01:59
♪ Blah, blah, blah ♪ 02:02
♪ I be like nah to the ah to the, no, no, no ♪ 02:03
♪ All my ladies, listen up, all my ladies ♪ 02:06
♪ If that boy ain't giving up, ain't giving up ♪ 02:08
♪ Lick your lips and swing your hips, hey, hey, let's go ♪ 02:11
♪ Girl, all you gotta say is ♪ 02:15
♪ My name is no, my sign is no, my number is no ♪ 02:16
♪ You need to let it go ♪ 02:20
♪ You need to let it go ♪ 02:21
♪ Need to let it go ♪ 02:23
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪ 02:24
♪ My name is no, my sign is no, my number is no ♪ 02:26
♪ You need to let it go ♪ 02:30
♪ You need to let it go ♪ 02:32
♪ Need to let it go ♪ 02:33
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪ 02:34
♪ I'm feeling ♪ 02:37
♪ Untouchable, untouchable ♪ 02:38
♪ I'm feeling ♪ 02:39
♪ Untouchable, untouchable ♪ 02:40
♪ I'm feeling ♪ 02:41
♪ Untouchable, untouchable ♪ 02:42
♪ I'm feeling ♪ 02:44
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪ 02:45
♪ Hey, hey, hey ♪ 02:47
♪ I'm feeling ♪ 02:48
♪ Untouchable, untouchable, I'm feeling ♪ 02:49
♪ I'm feeling ♪ 02:50
♪ Untouchable, untouchable, untouchable ♪ 02:51
♪ I'm feeling ♪ 02:53
♪ Untouchable, untouchable ♪ 02:54
♪ I'm feeling ♪ 02:55
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪ 02:56
♪ All my ladies, listen up, said, all my ladies ♪ 02:57
♪ If that boy ain't giving up, ain't giving up ♪ 02:59
♪ Lick your lips and swing your hips, no, no ♪ 03:02
♪ Girl, all you gotta say is ♪ 03:04
♪ My name is no, my sign is no, my number is no, uh ♪ 03:09
♪ You need to let it go ♪ 03:12
♪ You need to let it go ♪ 03:14
♪ Need to let it go ♪ 03:15
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪ 03:16
♪ My name is no, my sign is no, my number is no ♪ 03:19
♪ You need to let it go ♪ 03:22
♪ You need to let it go ♪ 03:24
♪ Need to let it go ♪ 03:25
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪ 03:26
♪ Untouchable, untouchable ♪ 03:29
♪ I'm feeling ♪ 03:31
♪ Untouchable, untouchable ♪ 03:32
♪ I'm feeling ♪ 03:33
♪ Untouchable, untouchable ♪ 03:35
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪ 03:36

NO – English Lyrics

🔥 "NO" isn’t just for listening – open the app to dive into hot vocab and boost your listening skills!
By
Meghan Trainor
Viewed
676,052,863
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Learning a new language can be an empowering experience, and Meghan Trainor's "NO" is the perfect song to inspire that confidence. The song's direct and repetitive lyrics make it easy to follow along and learn key phrases of refusal and self-assurance. Its catchy 90s-inspired beat will have you singing along and feeling empowered in no time. Beyond the vocabulary, this song offers a cultural lesson in assertiveness and independence, making it a fun and meaningful way to engage with the English language.

[English]
(footsteps walking)
(whirring)
♪ I think it's so cute and I think it's so sweet ♪
♪ How you let your friends encourage you ♪
♪ To try and talk to me ♪
♪ But let me stop you there, oh, before you speak ♪
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪
♪ My name is no, my sign is no, my number is no ♪
♪ You need to let it go ♪
♪ You need to let it go ♪
♪ Need to let it go ♪
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪
♪ My name is no, my sign is no, my number is no ♪
♪ You need to let it go, uh ♪
♪ You need to let it go, uh ♪
♪ Need to let it go, uh ♪
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪
♪ First you gonna say you ain't runnin' game ♪
♪ Thinking I'm believing every word ♪
♪ Call me beautiful, so original ♪
♪ Telling me I'm not like other girls ♪
♪ I was in my zone before you came along ♪
♪ Now I'm thinking maybe you should go ♪
♪ Blah, blah, blah ♪
♪ I be like nah to the ah to the no, no, no ♪
♪ All my ladies, listen up ♪
♪ If that boy ain't giving up ♪
♪ Lick your lips and swing your hips ♪
♪ Girl, all you gotta say is ♪
♪ My name is no, my sign is no, my number is no, uh ♪
♪ You need to let it go, uh ♪
♪ You need to let it go, uh ♪
♪ Need to let it go, uh ♪
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪
♪ My name is no, my sign is no, my number is no ♪
♪ You need to let it go ♪
♪ You need to let it go ♪
♪ Need to let it go ♪
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪
♪ Thank you in advance, I don't wanna dance, nope ♪
♪ I don't need your hands all over me, no, no ♪
♪ If I want a man, then I'ma get a man ♪
♪ But it's never my priority, hey ♪
♪ I was in my zone, before you came along ♪
♪ Don't want you to take this personal ♪
♪ Blah, blah, blah ♪
♪ I be like nah to the ah to the, no, no, no ♪
♪ All my ladies, listen up, all my ladies ♪
♪ If that boy ain't giving up, ain't giving up ♪
♪ Lick your lips and swing your hips, hey, hey, let's go ♪
♪ Girl, all you gotta say is ♪
♪ My name is no, my sign is no, my number is no ♪
♪ You need to let it go ♪
♪ You need to let it go ♪
♪ Need to let it go ♪
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪
♪ My name is no, my sign is no, my number is no ♪
♪ You need to let it go ♪
♪ You need to let it go ♪
♪ Need to let it go ♪
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪
♪ I'm feeling ♪
♪ Untouchable, untouchable ♪
♪ I'm feeling ♪
♪ Untouchable, untouchable ♪
♪ I'm feeling ♪
♪ Untouchable, untouchable ♪
♪ I'm feeling ♪
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪
♪ Hey, hey, hey ♪
♪ I'm feeling ♪
♪ Untouchable, untouchable, I'm feeling ♪
♪ I'm feeling ♪
♪ Untouchable, untouchable, untouchable ♪
♪ I'm feeling ♪
♪ Untouchable, untouchable ♪
♪ I'm feeling ♪
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪
♪ All my ladies, listen up, said, all my ladies ♪
♪ If that boy ain't giving up, ain't giving up ♪
♪ Lick your lips and swing your hips, no, no ♪
♪ Girl, all you gotta say is ♪
♪ My name is no, my sign is no, my number is no, uh ♪
♪ You need to let it go ♪
♪ You need to let it go ♪
♪ Need to let it go ♪
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪
♪ My name is no, my sign is no, my number is no ♪
♪ You need to let it go ♪
♪ You need to let it go ♪
♪ Need to let it go ♪
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪
♪ Untouchable, untouchable ♪
♪ I'm feeling ♪
♪ Untouchable, untouchable ♪
♪ I'm feeling ♪
♪ Untouchable, untouchable ♪
♪ Nah to the ah to the, no, no, no ♪

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

encourage

/ɪnˈkʌrɪdʒ/

B1
  • verb
  • - to inspire or motivate someone

let

/lɛt/

A1
  • verb
  • - to allow or permit

speak

/spiːk/

A1
  • verb
  • - to talk or communicate verbally

need

/niːd/

A1
  • verb
  • - to require something essential

go

/ɡoʊ/

A1
  • verb
  • - to move or leave

original

/əˈrɪdʒənl/

B1
  • adjective
  • - new or fresh; not derived from something else

zone

/zoʊn/

B1
  • noun
  • - an area or region

priority

/praɪˈɔːrɪti/

B2
  • noun
  • - something that is more important than other things

personal

/ˈpɜːrsənl/

B1
  • adjective
  • - relating to a particular person

untouchable

/ʌnˈtʌtʃəbəl/

C1
  • adjective
  • - unable to be touched or affected

swing

/swɪŋ/

A2
  • verb
  • - to move in a smooth, curving motion

listen

/ˈlɪsən/

A1
  • verb
  • - to pay attention to sound

giving

/ˈɡɪvɪŋ/

A1
  • verb
  • - to offer or provide something

advance

/ədˈvæns/

B1
  • noun
  • - forward movement or progress

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - to move rhythmically to music

priority

/praɪˈɔːrɪti/

B2
  • noun
  • - something that is more important than other things

“encourage, let, speak” – got them all figured out?

⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to "NO"

Key Grammar Structures

  • Let me stop you there, oh, before you speak

    ➔ Imperative with “let me” + bare infinitive

    ➔ After “let me”, the verb appears in the **bare infinitive** form, e.g., “**stop**”.

  • My name is no, my sign is no, my number is no

    ➔ Simple present with the linking verb “to be”

    ➔ The verb **is** links the subject (my name, my sign, my number) to the complement “no”.

  • You need to let it go

    ➔ Modal‑like “need to” + infinitive (expressing necessity)

    ➔ The phrase **need to** functions like a modal verb, indicating that something is required: “You **need to** let it go.”

  • If that boy ain't giving up

    ➔ Colloquial “ain’t” + present progressive (negative)

    ➔ The non‑standard negation **ain’t** replaces “is not/are not”, followed by the **‑ing** form “giving”.

  • Girl, all you gotta say is

    ➔ Colloquial “gotta” (= have to) + infinitive

    ➔ The informal **gotta** means “have to”. It is followed directly by the verb in its base form, e.g., “**say**”.

  • I was in my zone before you came along

    ➔ Past simple of “be” (was) + prepositional phrase

    ➔ The verb **was** places the action in the past, and the **prepositional phrase** “in my zone” describes the state.

  • I don't want your hands all over me

    ➔ Negative with “do not” + base verb (simple present)

    ➔ The auxiliary **do** forms the negative **don’t**, followed by the base verb **want**.

  • I'm feeling untouchable

    ➔ Present continuous (be + -ing) to describe a temporary state

    ➔ The contraction **I’m** = **I am** is followed by the **‑ing** verb **feeling**, showing a current feeling.