Nobody Gotta Know – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Why Don't We

가사 및 번역

이 노래로 영어 표현을 마스터해보세요! 자연스러운 연애 관련 대화 표현과 반복되는 후렴구가 학습에 최적화되어 있습니다. 비밀 관계의 긴장감을 감미로운 하모니로 표현한 독특한 매력이 배운 내용을 오래 기억하게 합니다.

[한국어]

오늘 밤을 함께 보내자

나와 함께 있어 줘

함께이기에 자유를 만끽해

아무도 몰라도 돼

널 자꾸만 떠올려

하루 종일 네 생각뿐이었어

달까지 데려갈게

먼 여행이겠지만

걱정 없다면 잠시 쉬어가자

넌 내 사람, 내 곁에 있어야 해

말을 꺼내는 방법을 고민했어

네가 없으면 백만 마일도 걸어갈 거야

누구보다 특별한 사람

너와 비교될 수 없어

오늘 밤을 함께 보내자

나와 함께 있어 줘

함께이기에 자유를 만끽해

아무도 몰라도 돼

누가 옳다고 따진다 해도

그밤에 바로 바로잡을 거야

지금 우리가 그런 존재니까

아무도 몰라도 돼

아무도 몰라도 돼

...

아무도 알 필요 없어

아무도 알 필요 없어

아무도 알 필요 없어

...

널 자꾸만 떠올려

하루 종일 네 생각뿐이었어

달까지 데려갈게

먼 여행이겠지만

걱정 없다면 잠시 쉬어가자

넌 내 사람, 내 곁에 있어야 해

말을 꺼내는 방법을 고민했어

네가 없으면 백만 마일도 걸어갈 거야

누구보다 특별한 사람

너와 비교될 수 없어

오늘 밤을 함께 보내자

나와 함께 있어 줘

함께이기에 자유를 만끽해

아무도 몰라도 돼

누가 옳다고 따진다 해도

그밤에 바로 바로잡을 거야

지금 우리가 그런 존재니까

아무도 몰라도 돼

아무도 몰라도 돼

...

아무도 알 필요 없어

아무도 알 필요 없어

아무도 알 필요 없어

...

[영어]

Take the time with me tonight

You should come with me tonight

We can feel the free tonight

Nobody Gotta Know

I've been missin'

I've been crushin' on you all night

I should take you to the moon

It's a long flight

We should chill me and you if it's alright

You should be my, you should be mine

See, i've been trying to find the right way to say to you

That i would walk a million miles if i'm not with you

And there is no one else

That ever could compare to you

Take the time with me tonight

You should come with me tonight

We can feel the free tonight

Nobody Gotta Know

And if they try to tell us wrong from right

We'll fix it in the night alive

Cause this is what we are tonight

Nobody Gotta Know

Nobody Gotta Know

Nobody Gotta Know

Nobody Gotta Know

Nobody Gotta Know

I've been missin'

I've been crushin' on you all night

I should take you to the moon

It's a long flight

We should chill me and you if it's alright

You should be my, you should be mine

See, i've been trying to find the right way to say to you

That i would walk a million miles if i'm not with you

And there is no one else

That ever could compare to you

Take the time with me tonight

You should come with me tonight

We can feel the free tonight

Nobody Gotta Know

And if they try to tell us wrong from right

We'll fix it in the night alive

Cause this is what we are tonight

Nobody Gotta Know

Nobody Gotta Know

Nobody Gotta Know

Nobody Gotta Know

Nobody Gotta Know

주요 어휘

어휘	의미
take /teɪk/ A1	verb - 가지다
feel /fiːl/ A1	verb - 느끼다
miss /mɪs/ A2	verb - 그리워하다
crush /krʌʃ/ B1	verb - 호감을 가지다
chill /tʃɪl/ B1	verb - 휴식을 취하다
compare /kəmˈpɛr/ B1	verb - 비교하다
free /friː/ A1	adjective - 자유로운
flight /flaɪt/ A2	noun - 비행
moon /muːn/ A1	noun - 달
right /raɪt/ A1	adjective - 옳은
try /traɪ/ A1	verb - 시도하다
walk /wɔːk/ A1	verb - 걷다
way /weɪ/ A1	noun - 방법
fix /fɪks/ A2	verb - 고치다
alive /əˈlaɪv/ A1	adjective - 살아 있는
tonight /təˈnaɪt/ A1	adverb - 오늘 밤