Numbers Ur Zone – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Number_i
• 앨범: No.II

가사 및 번역

이 곡은 한국어 가사에 일본어 구절과 영어 표현이 어우러진 트랙으로, 다층적인 언어 학습이 가능합니다. J-pop과 힙합의 경쾌한 리듬은 발음과 억양 학습에 도움을 주고, Number_i의 독특한 세계관과 초대적 메시지가 언어를 배우는 동기를 제공합니다. 또한 노래를 통해 일본어 표현과 창의적 은유를 접하고, 스스로의 꿈과 목소리를 찾는 데 영감을 받게 됩니다. Numbers Ur Zone의 용기와 모험의 분위기를 체험하며 언어 학습의 재미를 느껴 보세요.

[한국어]

이 모험은 실수가 아니야

꿈속에서 흐르는 바람

세상이 너를 바라보는 왜곡된 시선

약간의 풍경만 보여도, 나는 날아올라

이야기 속에 적힌 "나와 함께 날아"

음악이 나를 끌어올려

너의 앞에 드러난 나

영혼이 되기 위해

새로운 문을 넘어

네가 원하는 대로

나도 날 수 있어

진짜로 깨달아

가장 큰 장벽 위, 그곳은 푸르러

이제 들어봐

넘버스 유어 존

한 번 깨닫게 되면

너도 날 수 있어

사랑을 넘어

오리온으로

후회를 삼켜

아이 니드 니드 아이

아이 니드 니드 아이

누가 별일까?

아니, 무엇이 별일까?

내가 쫓는 그 별

내가 넘어설 그 별

속임수로 가득한 만남, 웃음이 나

즐겨봐, 단 한 번의 삶

너의 나쁜 수면 자세의 틈으로 들어가

나이 들어가는 사랑의 눈치채지 못한 폭력

당황하면,

맹목적인 수용을 버리면,

사랑의 악마를 보면,

보게 될 거야.

말로 표현된 생각이 미끄러져

잘 들어봐

중요한 순간에 널 부를게

네가 그리는 그림 같은 결론이 아니야

우린 이미 유어 존에서 목표를 이뤘어

아침에도 비는 그치지 않아

우리 둘이 손잡고 날아올라

넘버스 유어 존

한 번 깨닫게 되면

너도 날 수 있어

사랑을 넘어

오리온으로

후회를 삼켜

아이 니드 니드 아이

아이 니드 니드 아이

누가 별일까?

아니, 무엇이 별일까?

내가 쫓는 그 별

내가 넘어설 그 별

속임수로 가득한 만남, 웃음이 나

즐겨봐, 단 한 번의 삶

넘버스 유어 존

한 번 깨닫게 되면

너도 날 수 있어

사랑을 넘어

오리온으로

후회를 삼켜

아이 니드 니드 아이

아이 니드 니드 아이

누가 별일까?

아니, 무엇이 별일까?

내가 쫓는 그 별

내가 넘어설 그 별

속임수로 가득한 만남, 웃음이 나

즐겨봐, 단 한 번의 삶

[영어]

This adventure is no mistake

Blow Flow in my dreams

The warped way the World looks at you

The moment I see a bit of scenery, up I fly

“Fly With Me” written in the story

The music pulls me up

Exposed in front of you

To Be The Soul

Beyond a new door

As you wish

I can fly too

I notice for real

Above the biggest barrier, it’s blue

Hey Listen Now

Numbers Ur Zone

Once you notice

You too can fly

Beyond love

To Orion

I swallow my regret

I Need Need i

I Need Need i

Who is the Star?

Or rather, what is the Star?

The Star I chase

The Star I go beyond

A Rendez-vous so full of tricks I laugh

Let’s have fun. One Time Life

Entering the gap of your bad sleep posture

The unnoticed violence of love getting older

If you get flustered,

If you throw away blind acceptance,

If you see the devil of love,

You will see it.

Thoughts expressed in words Slide

Listen carefully

I will call you when it counts

Not a conclusion like a picture you draw

We’ve already scored our goal in the Ur Zone

The rain doesn’t stop even in the morning

The two of us hold hands and fly

Numbers Ur Zone

Once you notice

You too can fly

Beyond love

To Orion

I swallow my regret

I Need Need i

I Need Need i

Who is the Star?

Or rather, what is the Star?

The Star I chase

The Star I go beyond

A Rendez-vous so full of tricks I laugh

Let’s have fun. One Time Life

Numbers Ur Zone

Once you notice

You too can fly

Beyond love

To Orion

I swallow my regret

I Need Need i

I Need Need i

Who is the Star?

Or rather, what is the Star?

The Star I chase

The Star I go beyond

A Rendez-vous so full of tricks I laugh

Let’s have fun. One Time Life

주요 어휘

어휘	의미
adventure /ədˈvɛn.tʃər/ B1	noun - 특별하고 흥미로운 경험
dreams /driːmz/ A2	noun - 잠자는 동안 발생하는 생각, 이미지 또는 감정
world /wɜːrld/ A1	noun - 지구와 그 위에 있는 모든 사람, 장소 및 것들
fly /flaɪ/ A1	verb - 공기를 통해 이동하다
pulls /pʊlz/ B1	verb - 누군가 또는 무언가에 힘을 가하여 자신에게로 이동하게 하다
moment /ˈmoʊ.mənt/ A2	noun - 매우 짧은 시간
regret /rɪˈɡrɛt/ B2	noun - 무언가가 발생한 것에 대한 슬픔이나 실망의 감정
star /stɑːr/ A2	noun - 밤하늘에서 고정된 빛나는 점
tricks /trɪks/ B1	noun - 누군가를 속이거나 교묘하게 하려는 행동
fun /fʌn/ A1	noun - 즐거움 또는 오락
listen /ˈlɪs.ən/ A2	verb - 소리에 주의를 기울이다
door /dɔːr/ A1	noun - 입구를 막는 이동식 장벽

주요 문법 구조

• Once you notice

  ➔ 'once'를 사용한 시간절 (‘~하면’ 또는 ‘~일 때’ 의미)

  ➔ "once"는 다음 행동이 일어나기 전에 충족되어야 할 조건을 나타냅니다.

• If you throw away blind acceptance,

  ➔ 가능한 미래 행동을 나타내는 1형 조건문 (if + 현재형)

  ➔ "If"는 발생할 수 있는 조건을 제시하고 동사는 현재형 "throw"를 사용합니다.

• We’ve already scored our goal in the Ur Zone

  ➔ 현재완료 시제에 “already”를 사용해 현재 이전에 완료된 행동을 나타냄

  ➔ "already"는 득점이 **현재보다 앞서** 일어났음을 강조합니다.

• The rain doesn’t stop even in the morning

  ➔ 부정 현재형에 “even”을 넣어 대조를 강조

  ➔ "doesn’t stop" 는 **일어나지 않는** 습관을 나타내며, "even" 은 **아침에**도 그렇다는 놀라움을 강조합니다.

• Let’s have fun.

  ➔ 제안형 명령문 (let’s + 동사 원형)

  ➔ "Let’s"는 **“let us”** 와 같은 친근한 제안이며, 뒤에 동사 원형 "have"가 옵니다.

• I will call you when it counts

  ➔ 미래형과 “when it counts” 라는 시간절 결합

  ➔ "will call" 은 미래 행동을 나타내며, "when it counts" 은 **중요한 순간**을 지정합니다.

• Beyond love

  ➔ "beyond"를 쓰는 전치사구, ~을 초과한다는 의미

  ➔ "Beyond"는 그 생각이 **사랑 자체보다도 더 나아간다**는 뜻입니다.

• The unnoticed violence of love getting older

  ➔ 동명사 구 “getting older” 가 수식어 역할

  ➔ "getting older"는 **시간이 흐름에 따라 사랑의 폭력이 어떻게 변하는지**를 설명합니다.