On My Way – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Tiësto, Bright Sparks

가사 및 번역

'On My Way'는 희망찬 멜로디와 함께 긍정적인 메시지를 담은 곡입니다. 이 곡을 통해 영어 가사를 배우고, 꿈을 향한 열정과 끈기를 노래하는 아름다운 가사를 경험해보세요! Tiësto의 음악적 감각과 Bright Sparks의 보컬이 어우러진 특별한 곡입니다.

[한국어]

♪♪♪

티에스토의 생일 파티에 가고 있어

티에스토 생일 축하해!

들리지 않는 티에스토

정말 기대돼

우린 라스베가스로 가고 있어

우린 라스베가스로 가고 있어, 베이비

우린 라스베가스로 가고 있어

야호!

♪ ♪

난 백만장자는 아니지만, 지금 가는 중이야

사랑을 찾지 못해도, 맙소사, 난 가는 중이야

세상이 무거워지면, 내가 이렇게 말하는 걸 들을지도 몰라

난 가는 중이야, 가는 중이야

우린 공항에 도착했어

♪♪♪

내 길은 가고 있어, 가고 있어, 계속

우리 모두 안에 작은 악마가 있어

이 마을의 모든 사람들이 네가 쓰러지길 바란다고 맹세해

자기야, 재미없지? 그러니까 알아둬 - 이건 그저 게임일 뿐이야, 응

파티 시간이야

오, 계속 달려, 사랑에서 벗어나

그리고 나는 포기하지 않아

내가 달릴 때, 사랑이 다 떨어져 있어, 사랑

아니, 이제 충분했다고 말하자

그리고 나는 포기하지 않아

난 벌써 다 말했지

난 백만장자는 아니지만, 지금 가는 중이야

사랑을 찾지 못해도, 맙소사, 난 가는 중이야

세상이 무거워지면, 내가 이렇게 말하는 걸 들을지도 몰라

난 가는 중이야, 가는 중이야, 계속 가는 길이야

난 백만장자는 아니지만, 지금 가는 중이야

사랑을 찾지 못해도, 맙소사, 난 가는 중이야

세상이 무거워지면, 내가 이렇게 말하는 걸 들을지도 몰라

난 가는 중이야, 가는 중이야, 계속

난 백만장자는 아니지만, 지금 가는 중이야

사랑을 찾지 못해도, 맙소사, 난 가는 중이야

세상이 무거워지면, 내가 이렇게 말하는 걸 들을지도 몰라

난 가는 중이야, 가는 중이야

이제 파티할 시간이다

♪ ♪

내 길은 가고 있어, 가고 있어, 계속

난 백만장자는 아니지만, 지금 가는 중이야

사랑을 찾지 못해도, 맙소사, 난 가는 중이야

세상이 무거워지면, 내가 이렇게 말하는 걸 들을지도 몰라

난 가는 중이야, 가는 중이야

난 백만장자는 아니지만, 지금 가는 중이야

사랑을 찾지 못해도, 맙소사, 난 가는 중이야

세상이 무거워지면, 내가 이렇게 말하는 걸 들을지도 몰라

난 가는 중이야, 가는 중이야

[영어]

♪♪♪

GOING TO DJ TIESTO'S BIRTHDAY PARTY

HAPPY BIRTHDAY TIESTO!

INAUDIBLE TIESTO

I'M SO EXCITED

WE'RE GOING TO VEGAS

WE'RE GOING TO VEGAS BABY

WE'RE GOING TO VEGAS

WOO HOO

♪ ♪

♪ I AIN'T NO MILLIONAIRE, BUT I'M ON MY WAY ♪

♪ CAN'T FIND LOVE, BUT HELL, I'M ON THE WAY ♪

♪ WHEN THE WORLD GETS HEAVY, YOU MIGHT HEAR ME SAY ♪

♪ I'M ON MY WAY, ON MY WAY, WAY ♪

WE MADE IT TO THE AIRPORT

♪♪♪

♪ ON MY WAY, ON WAY, WAY ♪

♪ THERE'S A LITTLE DEVIL IN US ALL ♪

♪ SWEAR EVERYBODY IN THIS TOWN JUST WANTS TO SEE YOU FALL ♪

♪ BABY, IT'S NO FUN, SO KNOW IT'S JUST A GAME, YEAH ♪

IT'S PARTY TIME

♪ OH, KEEP RUNNING OUTTA LOVE ♪

♪ AND I DON'T GO GIVING UP ♪

♪ WHEN I'M RUNNING OUTTA LOVE, LOVE ♪

♪ NO, LET'S SAY I'VE HAD ENOUGH ♪

♪ AND I DON'T GO GIVING UP ♪

♪ I SAID IT ALL BEFORE ♪

♪ I AIN'T NO MILLIONAIRE, BUT I'M ON MY WAY ♪

♪ CAN'T FIND LOVE, BUT HELL, I'M ON THE WAY ♪

♪ WHEN THE WORLD GETS HEAVY, YOU MIGHT HEAR ME SAY ♪

♪ I'M ON MY WAY, ON MY WAY, WAY ♪

♪ I AIN'T NO MILLIONAIRE, BUT I'M ON MY WAY ♪

♪ CAN'T FIND LOVE, BUT HELL, I'M ON THE WAY ♪

♪ WHEN THE WORLD GETS HEAVY, YOU MIGHT HEAR ME SAY ♪

♪ I'M ON MY WAY, ON MY WAY, WAY ♪

♪ I AIN'T NO MILLIONAIRE, BUT I'M ON MY WAY ♪

♪ CAN'T FIND LOVE, BUT HELL, I'M ON THE WAY ♪

♪ WHEN THE WORLD GETS HEAVY, YOU MIGHT HEAR ME SAY ♪

♪ I'M ON MY WAY, ON MY WAY, WAY ♪

ITS TIME TO PARTY

♪ ♪

♪ ON MY WAY, ON WAY, WAY ♪

♪ I AIN'T NO MILLIONAIRE, BUT I'M ON MY WAY ♪

♪ CAN'T FIND LOVE, BUT HELL, I'M ON THE WAY ♪

♪ WHEN THE WORLD GETS HEAVY, YOU MIGHT HEAR ME SAY ♪

♪ I'M ON MY WAY, ON MY WAY, WAY ♪

♪ I AIN'T NO MILLIONAIRE, BUT I'M ON MY WAY ♪

♪ CAN'T FIND LOVE, BUT HELL, I'M ON THE WAY ♪

♪ WHEN THE WORLD GETS HEAVY, YOU MIGHT HEAR ME SAY ♪

♪ I'M ON MY WAY, ON MY WAY, WAY ♪

주요 어휘

어휘	의미
party /ˈpɑːrti/ A2	noun - 파티, 모임
millionaire /ˌmɪljəˈnɛər/ B2	noun - 백만장자
excited /ɪkˈsaɪtɪd/ A2	adjective - 흥분한, 신이 난
Vegas /ˈveɪɡəs/ C2	noun - 라스베이거스, 미국 네바다주의 도시
love /lʌv/ A1	noun - 사랑 verb - 사랑하다
hell /hɛl/ B2	noun - 지옥 interjection - 강한 감정 표현으로 사용
world /wɜːrld/ A1	noun - 세계, 지구
heavy /ˈhɛvi/ A2	adjective - 무거운
hear /hɪər/ A1	verb - 듣다
say /seɪ/ A1	verb - 말하다
make /meɪk/ A1	verb - 만들다
running /ˈrʌnɪŋ/ A1	verb (present participle) - 달리다
fall /fɔːl/ A2	verb - 떨어지다
devil /ˈdɛvəl/ B2	noun - 악마
game /ɡeɪm/ A1	noun - 게임
fun /fʌn/ A1	noun - 재미, 즐거움 adjective - 재미있는
enough /ɪˈnʌf/ A1	adjective - 충분한

주요 문법 구조

• I AIN'T NO MILLIONAIRE, BUT I'M ON MY WAY

  ➔ 현재 진행형

  ➔ 'I'M ON MY WAY'는 현재 진행형을 사용하여 지금 일어나고 있거나 가까운 미래에 일어날 행동을 나타냅니다.

• CAN'T FIND LOVE, BUT HELL, I'M ON THE WAY

  ➔ 대조 접속사

  ➔ 'BUT'은 대조 접속사로, 두 가지 아이디어（사랑을 찾지 못하는 것과 앞으로 나아가는 것）의 대조를 나타냅니다.

• WHEN THE WORLD GETS HEAVY, YOU MIGHT HEAR ME SAY

  ➔ 종속 접속사

  ➔ 'WHEN THE WORLD GETS HEAVY'는 종속 접속사 'WHEN'을 사용하여 조건을 설명하는 종속절을 도입합니다.

• THERE'S A LITTLE DEVIL IN US ALL

  ➔ 보편 양화사

  ➔ 'IN US ALL'은 보편 양화사 'ALL'을 사용하여 문장을 모든 사람에게 일반화합니다.

• IT'S NO FUN, SO KNOW IT'S JUST A GAME, YEAH

  ➔ 'SO'의 결과 절

  ➔ 'SO'는 결과 절을 도입하는 데 사용되며, 이전 문장의 결과를 나타냅니다.

• I DON'T GO GIVING UP

  ➔ 부정형 부정사

  ➔ 'DON'T GO GIVING UP'은 부정형 부정사를 사용하여 포기하지 않는 강한 의지를 표현합니다.

• I SAID IT ALL BEFORE

  ➔ 과거형

  ➔ 'I SAID IT ALL BEFORE'는 과거형을 사용하여 과거에 완료된 행동을 나타냅니다.