One Song – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Nico & Vinz

가사 및 번역

이 노래를 통해 영어를 배우고 싶은 분들에게 알맞은 소개입니다. One Song은 일상 대화에서 자주 쓰이는 표현과 긍정적 메시지를 담아 발음과 억양, 리듬감을 익히기에 좋습니다. 가사에 등장하는 가족과 친구, 사랑, 꿈 같은 보편적 주제를 통해 어휘를 확장하고, 팝과 레게, 소울, 힙합의 다양한 스타일이 어우러진 음악을 들으며 자연스러운 영어 표현의 흐름을 연습할 수 있습니다. 또한 문화적으로는 노르웨이와 아프리카 유산이 섞인 사운드가 언어 학습에 흥미를 더해 주며, 이 곡의 희망적인 메시지는 언어 학습의 지속 동기를 제공합니다.

주요 어휘

어휘	의미
dream /driːm/ A2	noun - 꿈 (kkum) verb - 꿈꾸다 (kkumkkuda)
heart /hɑːt/ A1	noun - 심장 (simjang)
light /laɪt/ A1	noun - 빛 (bit)
world /wɜːld/ A1	noun - 세계 (segye)
feel /fiːl/ A1	verb - 느끼다 (neukkida)
moment /ˈmoʊmənt/ A2	noun - 순간 (sungan)
believe /bɪˈliːv/ A2	verb - 믿다 (mitda)
chance /tʃɑːns/ A2	noun - 기회 (gihoe)
strong /strɒŋ/ A2	adjective - 강한 (ganghan)
future /ˈfjuːtʃər/ B1	noun - 미래 (mirae)
energy /ˈenərdʒi/ B1	noun - 에너지 (eneoji)
power /ˈpaʊər/ B1	noun - 힘 (him)
shine /ʃaɪn/ B1	verb - 빛나다 (binnada)
together /təˈɡɛðər/ B1	adverb - 함께 (hamkke)
vibrant /ˈvaɪbrənt/ B2	adjective - 활기찬 (hwalgichan)

주요 문법 구조

• We're just two kids, but we're in this together

  ➔ 우리는 단지 두 아이지만 (conjunction) 우리는 (pronoun) 함께 (adverb) 이 (noun) 것을 (preposition) 하고 있습니다 (verb)

  ➔ ‘단지’는 그들의 상황의 단순함을 강조하고, ‘하지만’은 대비를 나타내며, ‘함께’는 공유된 경험을 나타냅니다.

• We're young, but we know what we're doing

  ➔ 우리는 (pronoun) 젊은 (adjective), 그러나 (conjunction) 우리는 (pronoun) 무엇 (pronoun) 을 (pronoun) 하고 (verb) 있는 (verb) 지 (pronoun)

  ➔ ‘젊은’은 그들의 나이를 설명하고, ‘그러나’은 대비를 나타내며, ‘우리는’의 반복은 그들의 자신감을 강조합니다.

• We're not afraid to take a chance

  ➔ 우리는 (pronoun) 두려워하지 (verb) 않습니다 (negation) 기회 (noun) 를 (preposition) 잡 (verb) 아 (negation)

  ➔ ‘두려워하지’는 두려움을 부정하고, ‘기회를 잡다’는 위험을 감수하는 의지를 나타내며, ‘기회’는 그들이 고려하고 있는 기회를 의미합니다.

• We're gonna make it, we're gonna make it happen

  ➔ 우리는 (pronoun) 그것이 (pronoun) 일어날 (verb) 수 (verb) 있도록 (adverb) 할 (verb) 거야 (pronoun), 우리는 (pronoun) 그것을 (pronoun) 일어날 (verb) 수 (verb) 있도록 (adverb) 할 (verb) 거야 (pronoun)

  ➔ ‘할 거야’는 미래의 의도를 비공식적으로 표현하는 방법이고, ‘일어날 수 있도록’은 그들의 목표를 달성하기 위한 결심을 강조합니다.