Où est la vraie vie ?
가사:
[Français]
J'adore cet endroit tout comme toi
Oh voyons Pascal tu exagères on est pas si malheureux
7 heures, je me réveille et dehors il fait clair
Vite je balaye, il faut que la maison brille
Je cire, je frotte, je range et je chasse la poussière
Je nettoie chaque placard jusqu'à sept heure et quart
Ensuite, je lis un livre, et même deux ou trois
J'ajoute quelques couleurs qui ne plaisent qu'à moi
Puis c'est guitare, tricot, gâteaux
et quelques fois je me demande où est la vraie vie
Après-midi c'est puzzle, fléchettes et cookie
Papier mâché, danse classique, échec et mat'
Poterie, théâtre de marionnettes et bougies
Gymnastique, arts plastiques, corde
et Pascal m'épatte
Puis je relis mes livres
Je rêve d'aventure
J'ajoute de la couleur, il en manque j'en suis sûre
Ensuite je brosse, je brosse et brosse ma cheveulure
Dans cette prison où j'ai grandi
Je me demande et demande et demande et demande
Où se cache la vraie vie
Et demain soir
S'élèvent les lumières
comme
C'est le jour de mon anniversaire
A quoi ressemble cette soirée d'été
Je suis plus grande
Je dois pouvoir y aller
이 노래의 어휘
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
문법:
-
Je me réveille et dehors il fait clair
➔ 습관적인 행동을 위한 현재 시제.
➔ "Je me réveille"라는 구문은 현재의 습관적인 행동을 나타냅니다.
-
Je nettoie chaque placard jusqu'à sept heure et quart
➔ 진행 중인 행동을 설명하기 위한 현재 시제의 사용.
➔ "Je nettoie chaque placard"라는 구문은 현재 진행 중인 행동을 나타냅니다.
-
Je rêve d'aventure
➔ 욕망을 표현하기 위한 현재 시제의 사용.
➔ "Je rêve d'aventure"라는 구문은 현재의 욕망을 나타냅니다.
-
Où se cache la vraie vie
➔ 위치에 대해 묻기 위한 의문문 구조.
➔ "Où se cache"라는 구문은 무언가의 위치에 대해 묻기 위해 사용됩니다.
-
C'est le jour de mon anniversaire
➔ 사실을 진술하기 위한 현재 시제의 사용.
➔ "C'est le jour de mon anniversaire"라는 구문은 현재에 대한 사실을 진술합니다.
-
Je suis plus grande
➔ 상태 변화를 표현하기 위한 현재 시제의 사용.
➔ "Je suis plus grande"라는 구문은 크기나 성숙도의 변화를 나타냅니다.
