Rampage – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Kavinsky
• 앨범: OutRun

가사 및 번역

Kavinsky의 'Rampage'는 강력한 비트와 80년대 향수를 불러일으키는 사운드로 듣는 이를 사로잡습니다. 이 곡의 배경이 되는 80년대 문화, 신스웨이브 장르 용어, 그리고 서사적인 전투를 묘사하는 표현들을 한국어로 배우면서 음악과 언어를 동시에 즐겨보세요. 마치 한 편의 액션 영화를 보는 듯한 이 곡이 왜 특별한지 직접 경험해 보세요!

[한국어]

타타타 타아아암

(니노니노니노니노)

타타타 타아아암

(니노니노니노니노)

타타타 타아아암

(니노니노니노니노)

타 타 타아아암

(니노니노니노니노)

타타타 타아아암

(파 툼 바 툼 파 툼 바 툼)

(니노니노니노니노)

타타타 타아아암

(파 툼 바 툼 파 툼 바 툼)

(니노니노니노니노)

타타타 타아아암

(파 툼 바 툼 파 툼 바 툼)

(니노니노니노니노)

타 타 타아아암

(파 툼 바 툼 파 툼 바 툼)

(니노니노니노니노)

타타타 타아아암

(파 툼 바 툼 파 툼 바 툼)

(니노니노니노니노)

타타타 타아아암

(파 툼 바 툼 파 툼 바 툼)

(니노니노니노니노)

타타타 타아아암

(파 툼 바 툼 파 툼 바 툼)

(니노니노니노니노)

타 타 타아아암

(파 툼 바 툼 파 툼 바 툼)

(니노니노니노니노)

핌 포오오오옴

(클린 클린)

[영어]

Tatata taaaaam

(Ninoninoninonino)

Tatata taaaaam

(Ninoninoninonino)

Tatata taaaaam

(Ninoninoninonino)

TA TA TAAAAAM

(Ninoninoninonino)

Tatata taaaaam

(Pa tum ba tum pa tum ba tum)

(Ninoninoninonino)

Tatata taaaaam

(Pa tum ba tum pa tum ba tum)

(Ninoninoninonino)

Tatata taaaaam

(Pa tum ba tum pa tum ba tum)

(Ninoninoninonino)

TA TA TAAAAAM

(Pa tum ba tum pa tum ba tum)

(Ninoninoninonino)

Tatata taaaaam

(Pa tum ba tum pa tum ba tum)

(Ninoninoninonino)

Tatata taaaaam

(Pa tum ba tum pa tum ba tum)

(Ninoninoninonino)

Tatata taaaaam

(Pa tum ba tum pa tum ba tum)

(Ninoninoninonino)

TA TA TAAAAAM

(Pa tum ba tum pa tum ba tum)

(Ninoninoninonino)

PIM POOOOOOOM

(CLIN CLIN)

주요 문법 구조

• Tatata taaaaam

  ➔ 의성어

  ➔ "Tatata"와 "taaaaam" 같은 단어는 소리를 모방하며, 음악에서 리듬과 분위기를 만드는 데 자주 사용됩니다.

• (Ninoninoninonino)

  ➔ 반복

  ➔ "Ninoninoninonino"라는 구절은 곡 전체에 걸쳐 반복되어 리듬을 강조하고 최면적인 효과를 만듭니다.

• (Pa tum ba tum pa tum ba tum)

  ➔ 의성어

  ➔ "Pa tum ba tum"라는 구절은 드럼이나 타악기 소리를 모방하여 곡에 리듬 층을 추가합니다.

• PIM POOOOOOOM

  ➔ 길게 늘인 의성어

  ➔ 늘어진 "POOOOOOOM"은 충격음이나 폭발음을 강조하여 극적인 효과를 만듭니다.

• (CLIN CLIN)

  ➔ 의성어

  ➔ "CLIN CLIN"이라는 소리는 금속음이나 종소리를 모방하여 곡에 날카로운 대비를 추가합니다.