이중 언어 표시:

Hey, are you coming to the slumber party? 00:03
It's gonna be so much fun, fun, fun, fun, fun! 00:05
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, D.R.E.A.M.! 00:11
Hey! Hey! Hey! Hey! 00:14
Every day is different, but my dream is still the same. 00:15
Every day I wake up saying, "Let's go win the game!" 00:18
Something's gonna happen here, but I don't know what it is. 00:20
Something's gonna happen, and I think it's really big, 'cause... 00:23
All I ever wanted was to see the world, 00:27
High up in the sky, hop on a plane like... 00:29
Woah! 00:32
All the stars that I would always see on TV, 00:34
I believed that I would be like them. 00:37
See my face on the screen, 00:40
See my name in the lights. 00:41
Gotta focus on your passion if you wanna get it right. 00:42
Gotta work real hard to have the life, ever since I was a little, I would D.R.E.A.M.! 00:45
D.R.E.A.M.! 00:48
You can do it if you see it, if you see it you can be it. 00:50
You believe it, you achieve it, you just D.R.E.A.M. 00:53
If you live it, love it, breathe it, and you really, really need it. 00:56
You believe it, you achieve it, you just D.R.E.A.M. 00:59
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, D.R.E.A.M.! 01:02
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, D.R.E.A.M.! 01:04
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, D.R.E.A.M.! 01:07
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, D.R.E.A.M.! 01:09
Five, six, seven, eight! 01:12
Nothing's ever perfect, but that's part of all the fun. 01:13
If we practice really hard, then we can all be number one! 01:16
Gotta work hard, gotta play hard, gotta show up with your friends. 01:19
Gotta work hard, gotta play hard, so the party never ends! 01:22
See my face on the screen, 01:26
See my name in the lights. 01:27
Gotta focus on your passion if you wanna get it right. 01:28
Gotta work real hard to have the life, ever since I was a little, I would D.R.E.A.M.! 01:31
D.R.E.A.M.! 01:34
You can do it if you see it, if you see it you can be it. 01:36
You believe it, you achieve it, you just D.R.E.A.M. 01:39
If you live it, love it, breathe it, and you really, really need it. 01:41
You believe it, you achieve it, you just D.R.E.A.M. 01:45
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, D.R.E.A.M.! 01:47
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, D.R.E.A.M.! 01:50
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, D.R.E.A.M.! 01:52
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, D.R.E.A.M.! 01:55
Five, six, seven, eight! 01:57
Nothing's ever perfect, but that's part of all the fun. 01:58
If we practice really hard, then we can all be number one! 02:01
Gotta work hard, gotta play hard, gotta show up with your friends. 02:04
Gotta work hard, gotta play hard, so the party never ends! 02:08
See my face on the screen, 02:11
See my name in the lights. 02:13
Gotta focus on your passion if you wanna get it right. 02:14
Gotta work real hard to have the life, ever since I was a little, I would D.R.E.A.M.! 02:16
D.R.E.A.M.! 02:19
You can do it if you see it, if you see it you can be it. 02:21
You believe it, you achieve it, you just D.R.E.A.M. 02:24
If you live it, love it, breathe it, and you really, really need it. 02:27
You believe it, you achieve it, you just D.R.E.A.M. 02:30
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, D.R.E.A.M.! 02:33
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, D.R.E.A.M.! 02:36
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, D.R.E.A.M.! 02:38
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, D.R.E.A.M.! 02:41
Five, six, seven, eight! 02:43
Nothing's ever perfect, but that's part of all the fun. 02:44
If we practice really hard, then we can all be number one! 02:47
Gotta work hard, gotta play hard, gotta show up with your friends. 02:50
Gotta work hard, gotta play hard, so the party never ends! 02:54
All I ever wanted was to see the world, 02:57
High up in the sky, hop on a plane like... 03:00
All the stars that I would always see on TV, 03:02
I believed that I would be like them. 03:06
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, D.R.E.A.M.! 03:08
Every girl's a super girl! 03:11
D.R.E.A.M.! 03:13
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, D.R.E.A.M.! 03:14
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, D.R.E.A.M.! 03:16
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, D.R.E.A.M.! 03:19
D.R.E.A.M.! 03:21
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, D.R.E.A.M.! 03:22
Every girl's a super girl! 03:25
D.R.E.A.M.! 03:27
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, D.R.E.A.M.! 03:28
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, D.R.E.A.M.! 03:30
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, D.R.E.A.M.! 03:33
D.R.E.A.M.! 03:35

D.R.E.A.M. – 영어/한국어 이중 언어 가사

🎧 "D.R.E.A.M." 들으면서 Chill하게 공부하자 – 앱 열고 새 단어랑 문장 구조까지 쏙쏙!
가수
JoJo Siwa
앨범
D.R.E.A.M. The Music - EP
조회수
1,802,628
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

‘D.R.E.A.M.’은 경쾌한 팝 비트와 함께 영어 가사 속에 ‘꿈을 꾸고, 믿고, 이루는’ 표현이 가득해 영어 학습에 안성맞춤입니다. 노래를 통해 일상 대화에서 쓰는 동기부여 어휘와 긍정적인 문장을 자연스럽게 익히고, 조조 시와만의 활기찬 발음과 리듬을 체험해 보세요.

[한국어]
잠자는 파티에 올래?
정말 재미있을 거야, 재미, 재미, 재미, 재미!
와-오-오-오-오-오, D.R.E.A.M.!
헤이! 헤이! 헤이! 헤이!
매일매일은 다르지만, 내 꿈은 항상 똑같아.
매일 아침 일어나서 "게임에서 이기자!"라고 말해.
여기서 뭔가 일어날 것 같아, 하지만 그게 뭔지는 모르겠어.
뭔가 일어날 거야, 그리고 정말 큰일이 일어날 것 같아, 왜냐하면…
내가 항상 바라던 건 세상을 보는 거였어.
하늘 높이, 비행기에 올라타는 것처럼…
와!
TV에서 항상 보던 모든 별들처럼,
나도 그들처럼 될 수 있다고 믿었어.
내 얼굴이 화면에 보이는 걸,
내 이름이 불빛 속에서 빛나는 걸.
제대로 해내고 싶다면, 네 열정에 집중해야 해.
어릴 때부터 삶을 살기 위해 정말 열심히 노력해야 해, 나는 D.R.E.A.M.!
D.R.E.A.M.!
네가 그걸 보고, 그걸 본다면 그렇게 될 수 있어.
믿으면 이루고, 그냥 D.R.E.A.M.!
만약 네가 그걸 살고, 사랑하고, 느끼고, 정말로 필요로 한다면.
믿으면 이루고, 그냥 D.R.E.A.M.!
와-오-오-오-오-오, D.R.E.A.M.!
와-오-오-오-오-오, D.R.E.A.M.!
와-오-오-오-오-오, D.R.E.A.M.!
와-오-오-오-오-오, D.R.E.A.M.!
다섯, 여섯, 일곱, 여덟!
완벽한 건 없지만, 그게 재미의 일부야.
정말 열심히 연습하면, 우리 모두 1등이 될 수 있어!
열심히 일하고, 신나게 놀고, 친구들과 함께 나타나야 해.
열심히 일하고, 신나게 놀고, 파티가 끝나지 않도록!
내 얼굴이 화면에 보이는 걸,
내 이름이 불빛 속에서 빛나는 걸.
제대로 해내고 싶다면, 네 열정에 집중해야 해.
어릴 때부터 삶을 살기 위해 정말 열심히 노력해야 해, 나는 D.R.E.A.M.!
D.R.E.A.M.!
네가 그걸 보고, 그걸 본다면 그렇게 될 수 있어.
믿으면 이루고, 그냥 D.R.E.A.M.!
만약 네가 그걸 살고, 사랑하고, 느끼고, 정말로 필요로 한다면.
믿으면 이루고, 그냥 D.R.E.A.M.!
와-오-오-오-오-오, D.R.E.A.M.!
와-오-오-오-오-오, D.R.E.A.M.!
와-오-오-오-오-오, D.R.E.A.M.!
와-오-오-오-오-오, D.R.E.A.M.!
다섯, 여섯, 일곱, 여덟!
완벽한 건 없지만, 그게 재미의 일부야.
정말 열심히 연습하면, 우리 모두 1등이 될 수 있어!
열심히 일하고, 신나게 놀고, 친구들과 함께 나타나야 해.
열심히 일하고, 신나게 놀고, 파티가 끝나지 않도록!
내 얼굴이 화면에 보이는 걸,
내 이름이 불빛 속에서 빛나는 걸.
제대로 해내고 싶다면, 네 열정에 집중해야 해.
어릴 때부터 삶을 살기 위해 정말 열심히 노력해야 해, 나는 D.R.E.A.M.!
D.R.E.A.M.!
네가 그걸 보고, 그걸 본다면 그렇게 될 수 있어.
믿으면 이루고, 그냥 D.R.E.A.M.!
만약 네가 그걸 살고, 사랑하고, 느끼고, 정말로 필요로 한다면.
믿으면 이루고, 그냥 D.R.E.A.M.!
와-오-오-오-오-오, D.R.E.A.M.!
와-오-오-오-오-오, D.R.E.A.M.!
와-오-오-오-오-오, D.R.E.A.M.!
와-오-오-오-오-오, D.R.E.A.M.!
다섯, 여섯, 일곱, 여덟!
완벽한 건 없지만, 그게 재미의 일부야.
정말 열심히 연습하면, 우리 모두 1등이 될 수 있어!
열심히 일하고, 신나게 놀고, 친구들과 함께 나타나야 해.
열심히 일하고, 신나게 놀고, 파티가 끝나지 않도록!
내가 항상 바라던 건 세상을 보는 거였어.
하늘 높이, 비행기에 올라타는 것처럼…
TV에서 항상 보던 모든 별들처럼,
나도 그들처럼 될 수 있다고 믿었어.
와-오-오-오-오-오, D.R.E.A.M.!
모든 소녀는 슈퍼걸이야!
D.R.E.A.M.!
와-오-오-오-오-오, D.R.E.A.M.!
와-오-오-오-오-오, D.R.E.A.M.!
와-오-오-오-오-오, D.R.E.A.M.!
D.R.E.A.M.!
와-오-오-오-오-오, D.R.E.A.M.!
모든 소녀는 슈퍼걸이야!
D.R.E.A.M.!
와-오-오-오-오-오, D.R.E.A.M.!
와-오-오-오-오-오, D.R.E.A.M.!
와-오-오-오-오-오, D.R.E.A.M.!
D.R.E.A.M.!
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

dream

/driːm/

A1
  • noun
  • - 꿈 (kkum)
  • verb
  • - 꿈꾸다 (kkumkkuda)

believe

/bɪˈliːv/

A2
  • verb
  • - 믿다 (mitda)

achieve

/əˈtʃiːv/

B1
  • verb
  • - 달성하다 (dalseonghada)

focus

/ˈfoʊkəs/

B1
  • verb
  • - 집중하다 (jipjunghada)
  • noun
  • - 초점 (chojeom)

passion

/ˈpæʃən/

B2
  • noun
  • - 열정 (yeoljeong)

perfect

/ˈpɜːrfɪkt/

B2
  • adjective
  • - 완벽한 (wanbyeokhan)

practice

/ˈpræktɪs/

A2
  • verb
  • - 연습하다 (yeonseubhada)
  • noun
  • - 연습 (yeonseup)

work

/wɜːrk/

A1
  • verb
  • - 일하다 (ilhada)
  • noun
  • - 일 (il)

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - 놀다 (nolda)

friends

/frendz/

A1
  • noun
  • - 친구 (chingu)

screen

/skriːn/

A2
  • noun
  • - 화면 (hwamyeon)

lights

/laɪts/

A1
  • noun
  • - 빛 (bit)

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - 세계 (segye)

stars

/stɑːrz/

A1
  • noun
  • - 별 (byeol)

game

/ɡeɪm/

A1
  • noun
  • - 게임 (geim)

live

/lɪv/

A1
  • verb
  • - 살다 (salda)

breathe

/briːð/

A2
  • verb
  • - 숨쉬다 (sumshida)

🚀 "dream", "believe" – “D.R.E.A.M.” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

  • Every day is different, but my dream is still the same.

    ➔ 현재형 vs 현재 진행형

    ➔ 'is different' (현재형)와 'is still the same' (현재 진행형)의 대조는 일반적인 진실과 진행 중인 행동을 강조합니다.

  • Something's gonna happen here, but I don't know what it is.

    ➔ 축약형과 미래 시제

    ➔ 'Something's'는 'something is'의 축약형이고, 'gonna'는 'going to'의 비공식적인 형태로, 미래의 계획이나 예측을 나타냅니다.

  • All I ever wanted was to see the world,

    ➔ 과거형과 'ever'

    ➔ 'Ever'는 과거 행동의 강도나 중요성을 강조하며, 과거의 강한 욕구를 나타냅니다.

  • You can do it if you see it, if you see it you can be it.

    ➔ 조건문 (1형)

    ➔ 이것은 1형 조건문으로, 조건이 충족될 경우의 확실한 결과를 나타냅니다 ('if you see it, you can be it').

  • Gotta work real hard to have the life, ever since I was a little, I would D.R.E.A.M.!

    ➔ 조동사 'gotta'와 과거 진행형

    ➔ 'Gotta'는 'have got to'의 비공식적인 형태로, 필요성을 나타냅니다. 'Ever since I was a little'은 과거 진행형을 사용하여 과거에 시작되어 계속되는 행동을 나타냅니다.