Beyond The Veil – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Lindsey Stirling

가사 및 번역

린지 스털링의 'Beyond The Veil'을 통해 아름다운 선율과 함께 감동적인 이야기를 경험해 보세요! 이 곡은 두려움에서 벗어나 자신을 발견하는 과정을 담고 있으며, 웅장한 멜로디와 시각적인 상징성을 통해 깊은 메시지를 전달합니다. 이 곡을 통해 다양한 감정을 표현하는 방법을 배우고, 린지 스털링의 음악적 재능을 만끽해 보세요.

[한국어]

어이

어이

어이

어이

어이

어이

여러분, 시청해 주셔서 감사합니다!

그리고

제 앨범이 사전 판매로 막 발매되어서 정말 기뻐요!

(트럼펫 소리 흉내)

정말 온 마음을 다해서 만들었어요,

그래서 여러분이 이 노래를 좋아했으면 좋겠어요.

그리고 앨범의 나머지 곡들도 빨리 들려드리고 싶어요.

아래 설명에 있는 링크를 클릭해서 제 새 앨범 "Shatter Me"를 사전 주문할 수 있어요.

그리고, 다시 투어를 시작해요.

투어, 투어, 투어! - 투어, 투어!

lindseystirling.com에 방문하시면

미국 투어와 유럽 투어 티켓을 구매할 수 있어요.

그럼, 곧 여러분과 만날 수 있기를 바랄게요.

여러분 사랑해요, 정말 최고예요!

우후!!

야호!

[영어]

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey guys! Thanks for watching!

And

I'm super excited because my album just got released on pre-sales!

(imitates trumpet sounds)

I just really put my heart fully into it,

and so I hope you guys like this song

and I can't wait for you to get the rest of album.

So you can click on the link in description below to pre order my new album "Shatter Me."

Also, I going on tour again.

Tour, tour, tour! Tour, tour!

So you can go to lindseystirling.com

and you can get tickets there for my US tour, and my European tour.

So, hopefully I'll see you guys soon.

Love you guys, you really are the best!

Whoo!!

Yay!

주요 어휘

어휘	의미
veil /veɪl/ B1	noun - 머리나 얼굴을 가리는 천 조각
mystery /ˈmɪstəri/ A2	noun - 이해하거나 설명하기 어려운 것
shadow /ˈʃædoʊ/ A1	noun - 빛이 차단된 어두운 영역
light /laɪt/ A1	noun - 태양, 램프 등에서 나오는 밝기 adjective - 무겁지 않은; 무게가 적은
guide /ɡaɪd/ A2	verb - 누군가를 어디로 보여주거나 이끄는 것 noun - 누군가를 어디로 보여주거나 이끄는 사람
eternal /ɪˈtɜrnal/ B1	adjective - 영원히 지속되는
flame /fleɪm/ A1	noun - 불에서 나오는 뜨겁고 빛나는 가스
burn /bɜrn/ A1	verb - 불에 의해 손상되거나 파괴되는 것
desire /dɪˈzaɪr/ A2	noun - 무언가를 원하는 강한 느낌
secret /ˈsiːkrɪt/ A1	noun - 숨겨진 것 adjective - 숨겨진
reveal /rɪˈviːl/ B1	verb - 이전에 숨겨져 있던 것을 알려주거나 보여주는 것
spirit /ˈspɪrɪt/ A2	noun - 물리적이지 않은 사람의 일부
wander /ˈwɑndər/ A2	verb - 특정 목적지 없이 돌아다니는 것
echo /ˈɛkoʊ/ A2	noun - 원본 소리가 멈춘 후 들리는 소리 verb - 소리를 반복하는 것
whisper /ˈhwɪspər/ A1	verb - 매우 부드럽게 말하는 것 noun - 매우 부드러운 목소리

주요 문법 구조

• Thanks for watching!

  ➔ 현재완료

  ➔ "Thanks for watching!"은 암시적으로 현재완료를 사용하며, "Thanks for having watched."의 의미를 가집니다. 과거에 완료된 행동이 현재와 연결되어 있음을 강조합니다.

• I'm super excited because my album just got released on pre-sales!

  ➔ 현재완료

  ➔ "Just got released"는 현재완료를 사용하여 최근의 행동과 그 결과가 현재와 연결되어 있음을 강조합니다.

• I hope you guys like this song

  ➔ 첫 번째 조건문에서의 현재시제

  ➔ 이 문장은 첫 번째 조건문에서 현재시제를 사용하여 가능한 조건에 기반한 결과를 표현합니다.

• So you can click on the link in description below to pre order my new album

  ➔ 조동사 (can)로 능력 표현

  ➔ 조동사 "can"은 능력이나 가능성을 표현하는 데 사용되며, 행동이 가능함을 나타냅니다.

• I'm going on tour again.

  ➔ 현재진행형

  ➔ 현재진행형은 현재 일어나고 있거나 미래에 계획된 행동을 설명하는 데 사용됩니다.