이중 언어 표시:

P P A P 00:16
P P A P 00:17
I have a hand 00:24
I have a soap 00:26
Uh! 00:28
Wash! Wash! Wash! Wash! Wash! 00:29
Wash! Wash! Wash! Wash! Wash! 00:31
Wash! Wash! Wash! Wash! Wash! 00:33
Wash! Wash! Wash! Wash! 00:35
Wash! Wash! Wash! Wash! Wash! 00:36
Wash! Wash! Wash! Wash! Wash! 00:38
Wash! Wash! Wash! Wash! Wash! 00:40
Wash! 00:42
I have a soap 00:44
I have a hand 00:45
Uh! 00:48
Wash! Wash! Wash! Wash! Wash! 00:49
Wash! Wash! Wash! Wash! Wash! 00:50
Wash! Wash! Wash! Wash! 00:52
Wash! Wash! Wash! Wash! 00:54
Wash! Wash! Wash! Wash! Wash! 00:56
Wash! Wash! Wash! Wash! Wash! 00:57
Wash! Wash! Wash! Wash! Wash! 00:59
Wash! 01:01
Clean hand 01:03
Clean hand 01:05
Uh! 01:07
Pray for People And Peace 01:08
We will win! 01:18

PPAP-2020- – 일본어/한국어 이중 언어 가사

📲 이렇게 인기 있는 "PPAP-2020-" 아직 앱에서 안 배웠다고? 아깝다~
가수
PIKOTARO
조회수
16,746,525
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

피코타로의 바이러스성 히트곡 'PPAP-2020-'으로 즐겁게 일본어를 배워보세요! 이 곡은 간단하고 반복적인 구절, 일상적인 어휘, 그리고 따라 하기 쉬운 손 씻기 지침을 담고 있어 초보자도 쉽게 따라 할 수 있습니다. 유쾌한 멜로디와 함께 필수적인 표현들을 익히며 긍정적인 에너지를 느껴보세요.

[한국어]
피 피 에이 피
피 피 에이 피
손이 있어요
비누가 있어요
어!
씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요!
씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요!
씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요!
씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요!
씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요!
씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요!
씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요!
씻어요!
비누가 있어요
손이 있어요
어!
씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요!
씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요!
씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요!
씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요!
씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요!
씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요!
씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요! 씻어요!
씻어요!
깨끗한 손
깨끗한 손
어!
사람들과 평화를 위해 기도해요
우리는 이길 거예요!
[일본어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

hand

/hænd/

A1
  • noun
  • - 손

soap

/soʊp/

A2
  • noun
  • - 비누

wash

/wɑːʃ/

A1
  • verb
  • - 씻다

clean

/kliːn/

A2
  • adjective
  • - 깨끗한

pray

/preɪ/

B1
  • verb
  • - 기도하다

people

/ˈpiːpəl/

A1
  • noun
  • - 사람들

peace

/piːs/

A2
  • noun
  • - 평화

win

/wɪn/

A2
  • verb
  • - 이기다

"PPAP-2020-"에서 “hand”는 무슨 뜻일까?

빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!

주요 문법 구조

  • I have a hand

    ➔ 현재 시제

    ➔ 이 문장은 '주어 + have/has + 명사' 구조를 사용하여 현재 시점에서의 소유를 나타냅니다.

  • Wash! Wash! Wash! Wash! Wash!

    ➔ 명령법 (강조를 위한 반복)

    ➔ 명령법은 지시를 내릴 때 사용되며, 반복은 긴급성이나 중요성을 강조합니다.

  • Clean hand

    ➔ 형용사 + 명사 (합성어)

    ➔ 형용사 'clean'이 직접 명사 'hand'를 수식하여 합성어를 형성합니다.

  • Pray for People And Peace

    ➔ 동사 + 전치사 + 명사 (목적절)

    ➔ 이 구절은 'pray for'를 사용하여 행동의 목적이나 의도를 나타냅니다.

  • We will win!

    ➔ 미래 시제

    ➔ 이 문장은 'will'을 사용하여 미래의 행동이나 예측을 나타냅니다.