Proud – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Marshmello
• 앨범: Joytime III

가사 및 번역

마시멜로의 'Proud'를 통해 긍정적인 에너지와 함께 영어 표현과 발음을 익혀보세요! 감동적인 가사와 중독성 있는 비트가 여러분을 특별한 감동으로 이끌 것입니다.

[한국어]

잠깐만, 내 말을 들어봐

...

텅 빈 방은 너무 시끄러울 수 있어

널 자랑스럽게 생각하고 싶어

널 자랑스럽게 생각하고 싶어

눈을 감고, 다른 건 잊어

넌 바로 여기, 지금 나와 함께야

널 자랑스럽게 생각하고 싶어

널 자랑스럽게 생각하고 싶어

...

널 자랑스럽게 생각하고 싶어

...

널 자랑스럽게 생각하고 싶어

널 자랑스럽게 생각하고 싶어

...

널 자랑스럽게 생각하고 싶어

...

널 자랑스럽게 생각하고 싶어

(널 자랑스럽게 생각하고 싶어)

(널 자랑스럽게 생각하고 싶어)

(널 자랑스럽게 생각하고 싶어)

잠깐만, 내 말을 들어봐

텅 빈 방은 너무 시끄러울 수 있어

널 자랑스럽게 생각하고 싶어

널 자랑스럽게 생각하고 싶어

눈을 감고, 다른 건 잊어

넌 바로 여기, 지금 나와 함께야

널 자랑스럽게 생각하고 싶어

널 자랑스럽게 생각하고 싶어

...

널 자랑스럽게 생각하고 싶어

널 자랑스럽게 생각하고 싶어

...

(널 자랑스럽게 생각하고 싶어)

(널 자랑스럽게 생각하고 싶어)

(널 자랑스럽게 생각하고 싶어)

널 자랑스럽게 생각하고 싶어

잠깐만, 내 말을 들어봐

텅 빈 방은 너무 시끄러울 수 있어

널 자랑스럽게 생각하고 싶어

널 자랑스럽게 생각하고 싶어

눈을 감고, 다른 건 잊어

넌 바로 여기, 지금 나와 함께야

널 자랑스럽게 생각하고 싶어

널 자랑스럽게 생각하고 싶어

...

[영어]

Hold on, hear me out

Empty rooms can be so loud

I just wanna let you know I'm proud

I just wanna let you know I'm proud

Close your eyes, tune them out

You're right here, with me now

I just wanna let you know I'm proud

I just wanna let you know I'm proud

I just wanna let you know I'm proud

I just wanna let you know I'm proud

I just wanna let you know I'm proud

I just wanna let you know I'm proud

I just wanna let you know I'm proud

(I just wanna let you know)

(I just wanna let you know)

(I just wanna let you know)

Hold on, hear me out

Empty rooms can be so loud

I just wanna let you know I'm proud

I just wanna let you know I'm proud

Close your eyes, tune them out

You're right here, with me now

I just wanna let you know I'm proud

I just wanna let you know I'm proud

I just wanna let you know I'm proud

I just wanna let you know I'm proud

(I just wanna let you know)

(I just wanna let you know)

(I just wanna let you know)

I just wanna let you know I'm proud

Hold on, hear me out

Empty rooms can be so loud

I just wanna let you know I'm proud

I just wanna let you know I'm proud

Close your eyes, tune them out

You're right here, with me now

I just wanna let you know I'm proud

I just wanna let you know I'm proud

주요 어휘

어휘	의미
rooms /ruːms/ A2	noun - 방 (bang)
loud /laʊd/ A2	adjective - 시끄러운 (ssikkeureun)
proud /praʊd/ B1	adjective - 자랑스러운 (jarangseureoun)
close /klōs/ A2	verb - 닫다 (datda) adjective - 가까운 (gakkaun)
tune /tuːn/ B1	verb - 조율하다 (joyulhada) noun - 선율 (seonyul)
right /raɪt/ A2	adjective - 옳은 (olteun)
here /hɪər/ A1	adverb - 여기 (yeogi)
now /naʊ/ A1	adverb - 지금 (jigeum)
empty /ˈem.pti/ B1	adjective - 비어 있는 (bieo inneun)
let /let/ A2	verb - 허락하다 (heorakhada)
know /noʊ/ A2	verb - 알다 (alda)