이중 언어 표시:

Y-Y-Yung Milly Y-Y-Yung Milly 00:09
Push it, push it 밀어, 밀어 00:15
We got the game in a figure-four 우리가 게임을 휘어잡았지 00:17
Stay over there with your pick and roll 너는 저기 픽앤롤이나 해 00:19
Nigga, I'm callin' an ISO 야, 난 ISO 할 거야 00:21
He an internet gangster, typo 걘 인터넷 갱스터, 오타쟁이 00:23
Police insured you, GEICO 경찰 보험, GEICO 00:24
Caught him lackin' at the trap like a mice bro 함정에 빠진 걸 잡았어, 마치 쥐새끼처럼 00:26
Gave a nigga doses out the micro 마이크로로 약을 줬지 00:28
Push it, push it 밀어, 밀어 00:30
To the limit, can't stop, I ain't pussy 한계까지, 멈출 수 없어, 난 쫄보가 아니야 00:32
Push it, push it 밀어, 밀어 00:34
Big dog like OG Tookie OG Tookie 같은 거물 00:35
Push it, push it 밀어, 밀어 00:38
Come to murder, I'm a vet to a rookie 살인하러 왔어, 난 신참에게 베테랑 00:39
Push it, push it 밀어, 밀어 00:41
I'm the same nigga when you not lookin' 네가 안 볼 때도 난 똑같은 놈이야 00:43
Ayy-ayy-ayy 어-어-어 00:44
Push it too hard, I might go into cardiac 너무 세게 밀면, 심장마비 올 수도 00:45
I got the biggest heart, don't get a heart attack 난 가장 큰 심장을 가졌어, 심장마비 걸리지 마 00:47
I got the gang behind me like a piggyback 내 뒤엔 갱들이 있어, 업고 가는 것처럼 00:49
I told him that we finna do a victory lap 우리가 승리의 랩을 할 거라고 말했지 00:51
Nigga, all across the globe, bring a few hoes 야, 전 세계에서, 여자 몇 명 데려와 00:53
I'm puttin' this shit on the map 이 짓거리를 세상에 알리는 중이야 00:55
Nigga, runnin' the game 'til I'm old 야, 내가 늙을 때까지 게임을 하는 거야 00:57
Put it up in bold for when I collapse, nigga, yeah 내가 쓰러질 때를 위해 굵게 써놔, 야, yeah 00:58
I'm stuntin' from Monday to Sunday 월요일부터 일요일까지 폼 잡지 01:01
I made a hundred up in one day 하루 만에 백 만 불 벌었어 01:03
We rockin' the same clothes like a junkie 우린 마약쟁이처럼 똑같은 옷을 입지 01:04
I wake up to money, it come in abundance, dummy 돈으로 눈을 떠, 풍족하게 들어오지, 멍청아 01:06
Askin' where I came from, it was nothin' 내가 어디서 왔냐고 묻는데, 아무것도 없었지 01:08
From nothin' to somethin', they ain't see me comin' 아무것도 없는 데서 시작해서, 그들은 내가 오는 것도 못 봤어 01:10
Now all eyes on me, just a G from the East 이제 모두가 날 쳐다보네, 동쪽에서 온 G 01:12
Now I'm all 'round the country, yeah 이제 난 전국을 돌아다녀, yeah 01:15
Push come to shove, we dumpin' out of Bentley trucks 밀어붙여서, 벤틀리 트럭에서 쏟아내 01:16
Really don't give a fuck, as long as I make it a slug 정말 상관없어, 내가 총알을 만들 수 있는 한 01:19
Can't show no love, I was stuck in the mud 사랑을 보여줄 수 없어, 진흙탕에 갇혀 있었지 01:22
And you left me muddy 그리고 넌 날 진흙투성이로 만들었어 01:24
Now everybody my cuddy, my brodie 이제 모두가 내 친구, 내 브로 01:26
They love me now, but back then, wasn't for me 그들은 날 사랑하지만, 그때는 아니었지 01:28
Push it, push it 밀어, 밀어 01:30
We got the game in a figure-four 우리가 게임을 휘어잡았지 01:32
Stay over there with your pick and roll 너는 저기 픽앤롤이나 해 01:34
Nigga, I'm callin' an ISO 야, 난 ISO 할 거야 01:36
He an internet gangster, typo 걘 인터넷 갱스터, 오타쟁이 01:38
Police insured you, GEICO 경찰 보험, GEICO 01:39
Caught him lackin' at the trap like a mice bro 함정에 빠진 걸 잡았어, 마치 쥐새끼처럼 01:41
Gave a nigga doses out the micro 마이크로로 약을 줬지 01:43
Push it, push it 밀어, 밀어 01:45
To the limit, can't stop, I ain't pussy 한계까지, 멈출 수 없어, 난 쫄보가 아니야 01:47
Push it, push it 밀어, 밀어 01:49
Big dog like OG Tookie OG Tookie 같은 거물 01:50
Push it, push it 밀어, 밀어 01:52
Come to murder, I'm a vet to a rookie 살인하러 왔어, 난 신참에게 베테랑 01:54
Push it, push it 밀어, 밀어 01:56
I'm the same nigga when you not lookin' 네가 안 볼 때도 난 똑같은 놈이야 01:58
Yeah, I put baguettes on her pussy Yeah, 그녀의 보지에 다이아 박았지 02:00
She don't gotta douche it 그녀는 질 세척 안 해도 돼 02:03
I let her push my dick in at the top floor of Tootsies 난 그녀가 내 딕을 Tootsies 꼭대기 층에서 밀어 넣게 뒀어 02:04
I'm pushin' pimp, but most of these niggas pushin' pussy 나는 포주짓을 하지만, 이 놈들은 대부분 좆질만 해 02:08
If he on the top of you, and tryna squish you 만약 그가 너 위에 있고, 널 짓누르려 한다면 02:11
Nigga, keep on pushin' 야, 계속 밀어 02:13
Ready, set, go, I'm the man with the plan 준비, 시작, go, 난 계획을 가진 남자 02:15
I got green dots, a million spent all in the can 나는 그린 도트, 백만 불을 다 썼지 02:17
He had a dresser filled up with some socks 그는 서랍에 양말을 채워놨어 02:19
I had took that shit out, and I filled it with bands 난 그걸 다 꺼내고, 돈으로 채웠지 02:21
I'm on the phone with my man, and the other hand 친구랑 통화 중이고, 다른 손으로는 02:23
I was just cookin' the sand 모래를 굽고 있었어 02:25
Fifth grade, nigga had jumped me 5학년 때, 어떤 놈이 날 덮쳤지 02:26
I came back 15 years, and I made 'em all ran 15년 후에 돌아와서, 모두 도망가게 만들었어 02:27
Half a million, I been shootin' crap 50만 불, 난 크랩 게임을 하고 있어 02:30
I ain't really goin' for the jack', yeah-yeah 정말 잭을 쫓아가는 건 아니지, yeah-yeah 02:31
NLE bring the choppa NLE가 초파를 가져와 02:34
Come and fix my crap, yeah-yeah 와서 내 똥을 고쳐줘, yeah-yeah 02:35
I done got way too started 난 너무 많이 시작했어 02:38
I been goin' way too harder, yeah-yeah 너무 열심히 했어, yeah-yeah 02:39
New York bitch, she live in SoHo next to Bari, yeah-yeah 뉴욕 여자, 소호에 살고 바리 옆에, yeah-yeah 02:41
Push it, push it 밀어, 밀어 02:45
We got the game in a figure-four 우리가 게임을 휘어잡았지 02:47
Stay over there with your pick and roll 너는 저기 픽앤롤이나 해 02:49
Nigga, I'm callin' an ISO 야, 난 ISO 할 거야 02:50
He an internet gangster, typo 걘 인터넷 갱스터, 오타쟁이 02:52
Police insured you, GEICO 경찰 보험, GEICO 02:54
Caught him lackin' at the trap like a mice bro 함정에 빠진 걸 잡았어, 마치 쥐새끼처럼 02:56
Gave a nigga doses out the micro 마이크로로 약을 줬지 02:58
Push it, push it 밀어, 밀어 03:00
To the limit, can't stop, I ain't pussy 한계까지, 멈출 수 없어, 난 쫄보가 아니야 03:02
Push it, push it 밀어, 밀어 03:04
Big dog like OG Tookie OG Tookie 같은 거물 03:06
Push it, push it 밀어, 밀어 03:08
Come to murder, I'm a vet to a rookie 살인하러 왔어, 난 신참에게 베테랑 03:09
Push it, push it 밀어, 밀어 03:12
I'm the same nigga when you not lookin' 네가 안 볼 때도 난 똑같은 놈이야 03:13
(Y-Y-Yung Milly) (Y-Y-Yung Milly) 03:17

Push It – 영어/한국어 이중 언어 가사

💡 "Push It" 속 유용한 표현들, 앱에서 전부 확인 가능!
가수
NLE Choppa, Young Thug
조회수
2,787,577
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

NLE Choppa와 Young Thug의 강렬한 첫 만남 'Push It'을 들어보세요! 이 트랩 명곡은 미국 힙합의 생생한 슬랭('Pushin P' 등)과 선언적인 가사 표현을 배우기에 완벽합니다. 당당한 분위기와 농구 비유, 블링한 라이프스타일 묘사가 가득한 역동적인 스타일이 특별한 포인트예요. 함께 감상하며 현지 감각을 익혀보세요!

[한국어] Y-Y-Yung Milly
밀어, 밀어
우리가 게임을 휘어잡았지
너는 저기 픽앤롤이나 해
야, 난 ISO 할 거야
걘 인터넷 갱스터, 오타쟁이
경찰 보험, GEICO
함정에 빠진 걸 잡았어, 마치 쥐새끼처럼
마이크로로 약을 줬지
밀어, 밀어
한계까지, 멈출 수 없어, 난 쫄보가 아니야
밀어, 밀어
OG Tookie 같은 거물
밀어, 밀어
살인하러 왔어, 난 신참에게 베테랑
밀어, 밀어
네가 안 볼 때도 난 똑같은 놈이야
어-어-어
너무 세게 밀면, 심장마비 올 수도
난 가장 큰 심장을 가졌어, 심장마비 걸리지 마
내 뒤엔 갱들이 있어, 업고 가는 것처럼
우리가 승리의 랩을 할 거라고 말했지
야, 전 세계에서, 여자 몇 명 데려와
이 짓거리를 세상에 알리는 중이야
야, 내가 늙을 때까지 게임을 하는 거야
내가 쓰러질 때를 위해 굵게 써놔, 야, yeah
월요일부터 일요일까지 폼 잡지
하루 만에 백 만 불 벌었어
우린 마약쟁이처럼 똑같은 옷을 입지
돈으로 눈을 떠, 풍족하게 들어오지, 멍청아
내가 어디서 왔냐고 묻는데, 아무것도 없었지
아무것도 없는 데서 시작해서, 그들은 내가 오는 것도 못 봤어
이제 모두가 날 쳐다보네, 동쪽에서 온 G
이제 난 전국을 돌아다녀, yeah
밀어붙여서, 벤틀리 트럭에서 쏟아내
정말 상관없어, 내가 총알을 만들 수 있는 한
사랑을 보여줄 수 없어, 진흙탕에 갇혀 있었지
그리고 넌 날 진흙투성이로 만들었어
이제 모두가 내 친구, 내 브로
그들은 날 사랑하지만, 그때는 아니었지
밀어, 밀어
우리가 게임을 휘어잡았지
너는 저기 픽앤롤이나 해
야, 난 ISO 할 거야
걘 인터넷 갱스터, 오타쟁이
경찰 보험, GEICO
함정에 빠진 걸 잡았어, 마치 쥐새끼처럼
마이크로로 약을 줬지
밀어, 밀어
한계까지, 멈출 수 없어, 난 쫄보가 아니야
밀어, 밀어
OG Tookie 같은 거물
밀어, 밀어
살인하러 왔어, 난 신참에게 베테랑
밀어, 밀어
네가 안 볼 때도 난 똑같은 놈이야
Yeah, 그녀의 보지에 다이아 박았지
그녀는 질 세척 안 해도 돼
난 그녀가 내 딕을 Tootsies 꼭대기 층에서 밀어 넣게 뒀어
나는 포주짓을 하지만, 이 놈들은 대부분 좆질만 해
만약 그가 너 위에 있고, 널 짓누르려 한다면
야, 계속 밀어
준비, 시작, go, 난 계획을 가진 남자
나는 그린 도트, 백만 불을 다 썼지
그는 서랍에 양말을 채워놨어
난 그걸 다 꺼내고, 돈으로 채웠지
친구랑 통화 중이고, 다른 손으로는
모래를 굽고 있었어
5학년 때, 어떤 놈이 날 덮쳤지
15년 후에 돌아와서, 모두 도망가게 만들었어
50만 불, 난 크랩 게임을 하고 있어
정말 잭을 쫓아가는 건 아니지, yeah-yeah
NLE가 초파를 가져와
와서 내 똥을 고쳐줘, yeah-yeah
난 너무 많이 시작했어
너무 열심히 했어, yeah-yeah
뉴욕 여자, 소호에 살고 바리 옆에, yeah-yeah
밀어, 밀어
우리가 게임을 휘어잡았지
너는 저기 픽앤롤이나 해
야, 난 ISO 할 거야
걘 인터넷 갱스터, 오타쟁이
경찰 보험, GEICO
함정에 빠진 걸 잡았어, 마치 쥐새끼처럼
마이크로로 약을 줬지
밀어, 밀어
한계까지, 멈출 수 없어, 난 쫄보가 아니야
밀어, 밀어
OG Tookie 같은 거물
밀어, 밀어
살인하러 왔어, 난 신참에게 베테랑
밀어, 밀어
네가 안 볼 때도 난 똑같은 놈이야
(Y-Y-Yung Milly)

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

push

/pʊʃ/

A2
  • verb
  • - 밀다

game

/ɡeɪm/

A2
  • noun
  • - 게임

trap

/træp/

B2
  • noun
  • - 덫
  • verb
  • - 덫에 걸리게 하다

gangster

/ˈɡæŋstər/

C1
  • noun
  • - 갱스터

ISO

/ˈaɪsoʊ/

C1
  • noun
  • - 국제 표준화 기구

limit

/ˈlɪmɪt/

B1
  • noun
  • - 한도
  • verb
  • - 제한하다

murder

/ˈmɜːrdər/

B2
  • noun
  • - 살인
  • verb
  • - 살해하다

rookie

/ˈrʊki/

B2
  • noun
  • - 신인
  • adjective
  • - 초보의

cardiac

/ˈkɑrdjæk/

C1
  • adjective
  • - 심장의

heart

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - 심장

gang

/ɡæŋ/

B1
  • noun
  • - 폭력단

victory

/ˈvɪktəri/

B2
  • noun
  • - 승리

map

/mæp/

A2
  • noun
  • - 지도

collapse

/kəˈlæps/

B2
  • verb
  • - 붕괴되다
  • noun
  • - 붕괴

stunt

/stʌnt/

C1
  • noun
  • - 솜씨
  • verb
  • - 속이다

abundance

/əˈbʌndəns/

C1
  • noun
  • - 풍부함

slug

/slʌɡ/

C1
  • noun
  • - 민달팽이; 탄환

mud

/mʌd/

A2
  • noun
  • - 진흙

pimp

/pɪmp/

C1
  • noun
  • - 포주
  • verb
  • - 멋지게 꾸미다

plan

/plæn/

A2
  • noun
  • - 계획
  • verb
  • - 계획하다

🚀 "push", "game" – “Push It” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!