Push – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Akcent, Amira
• 앨범: Love The Show

가사 및 번역

이 노래는 영어로 들려오며, 반복되는 표현과 간결한 문장 구성으로 영어 학습에 바로 적용하기 좋습니다. 댄스-팝 리듬 위에 감정의 진솔한 표현이 담겨 있어 발음과 억양을 연습하기 쉽고, Akcent의 스타일과 Amira의 보컬이 어우러진 매력적인 사운드가 영어 학습의 흥미를 높여 줍니다. Love The Show 비주얼 앨범의 맥락 속에서 언어와 음악이 만나는 특별한 경험도 함께 느낄 수 있습니다.

[한국어]

오, 자기야 제발 밀어내지 마, 밀어내지 마

제발 밀어내지 마, 밀어내지 마

날 밀어내지 마

오, 자기야 제발 밀어내지 마, 밀어내지 마

제발 밀어내지 마, 밀어내지 마

날 밀어내고 주변을 맴돌지 마

내가 널 잘 대해주지 않았니?

내가 널 잘 대해주지 않았니?

내 춤은 울라, 울라 헤이

울라, 울라 헤이

넌 내가 더 원한다는 걸 알아

분명히 말해줄게

넌 날 울라, 울라 헤이 하고 싶게 만들어

울라, 울라 헤이

난 너만 바라보고 있어

내 눈은 너에게만

내 눈은 너에게만

오, 자기야 제발 밀어내지 마, 밀어내지 마

제발 밀어내지 마, 밀어내지 마

날 밀어내지 마 (밀어내지 마)

오, 자기야 제발 밀어내지 마, 밀어내지 마

제발 밀어내지 마, 밀어내지 마

날 밀어내고 주변을 맴돌지 마

...

난 다른 여자들과 달라

네 세상을 지배할 수 있어

내 춤은 울라, 울라 헤이

울라, 울라 헤이

말해봐, 뭐가 문제야?

우린 평화롭고 강한 사이인데

그런 넌 갑자기 울라, 울라 헤이

울라, 울라 헤이

난 너만 바라보고 있어

내 눈은 너에게만

내 눈은 너에게만

오, 자기야 제발 밀어내지 마, 밀어내지 마

제발 밀어내지 마, 밀어내지 마

날 밀어내지 마 (밀어내지 마)

오, 자기야 제발 밀어내지 마, 밀어내지 마

제발 밀어내지 마, 밀어내지 마

날 밀어내고 주변을 맴돌지 마

...

오, 자기야 제발 밀어내지 마, 밀어내지 마

제발 밀어내지 마, 밀어내지 마

날 밀어내지 마 (밀어내지 마)

오, 자기야 제발 밀어내지 마, 밀어내지 마

제발 밀어내지 마, 밀어내지 마

날 밀어내고 주변을 맴돌지 마

...

[영어]

Oh, baby please don't push, push, push

Please don't push, push, push

Push me down

Oh, baby please don't push, push, push

Please don't push, push, push

Push me down, seek around

Didn't I treat you well?

Didn't I treat you well?

With my moves like ulah, ula hey

Ulah, ula hey

You know I want you more

I tell you this for sure

You make me wanna ulah, ula hey

Ulah, ula hey

I keep my eyes on you

My eyes on you

My eyes on you

Oh, baby please don't push, push, push

Please don't push, push, push

Push me down (push me down)

Oh, baby please don't push, push, push

Please don't push, push, push

Push me down, seek around

I'm not like any girl

I can rule your world

Got my moves like ulah, ula hey

Ulah ula hey

Tell me, what is wrong?

We are so peace, so strong

And then you gotta ulah, ula hey

Ulah ula hey

I keep my eyes on you

My eyes on you

My eyes on you

Oh, baby please don't push, push, push

Please don't push, push, push

Push me down (push me down)

Oh, baby please don't push, push, push

Please don't push, push, push

Push me down, seek around

Oh, baby please don't push, push, push

Please don't push, push, push

Push me down (push me down)

Oh, baby please don't push, push, push

Please don't push, push, push

Push me down, seek around

주요 어휘

어휘	의미
push /pʊʃ/ A1	verb - 밀다 noun - 밀기
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - 아기 noun - 애인
down /daʊn/ A1	adverb - 아래로 adjective - 우울한
seek /siːk/ B1	verb - 찾다
treat /triːt/ A2	verb - 대하다
moves /muːvz/ B1	noun - 움직임
ulah /ˈuːlɑː/ N/A	noun - 의미 없는 단어
want /wɒnt/ A1	verb - 원하다 noun - 부족
eyes /aɪz/ A1	noun - 눈
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - 소녀
world /wɜːrld/ A1	noun - 세상
wrong /rɒŋ/ A2	adjective - 틀린 noun - 잘못
peace /piːs/ A2	noun - 평화
strong /strɔːŋ/ A1	adjective - 강한