Rhythm Inside – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Calum Scott
• 앨범: Avenoir

가사 및 번역

'Rhythm Inside'는 칼럼 스캇의 희망찬 팝 트랙으로, 사랑에 빠졌을 때의 설렘과 내면의 열정적인 반응을 생생하게 담아냅니다. 이 곡을 통해 사랑, 열정, 연결과 관련된 영어 어휘와 표현을 배우고, 긍정적이고 활기찬 멜로디 속에서 영어 리스닝 실력을 향상시켜 보세요. 'Rhythm Inside'만의 특별한 감동을 영어 학습과 함께 느껴보세요!

[한국어]

보이는 눈이 너무 많아

난 가만히 있어, 발을 움직일 수가 없어

네가 내 옆에 서 있던 순간부터

광란을 느끼고, 말하는 법을 잊어버렸어

내 안에 멈출 수 없는 리듬이 있어

이 순간에

아니, 나는 지금 멈추지 않을 거야, 포기하지 않을게

사랑을 위해 손을 들어

내 안에 멈출 수 없는 리듬이 있어

이 순간에

아니, 나는 지금 멈추지 않을 거야, 포기하지 않을게

사랑을 위해 손을 들어

네 사랑을 받을 수 있을 것 같은 느낌이 들어

네가 느끼는 걸 보여줘

네 사랑을 받을 수 있을 것 같은 느낌이 들어

네가 느끼는 방식을 보여줘

보여줘

네가 느끼는 걸 보여줘

네가 느끼는 방식을 보여줘 (네 감정을 보여줘)

시간만이 치유하는 법을 알아

마법 같은 느낌이야, 이게 현실인지 모르겠어

불빛이 꺼져

발이 땅에 닿고 싶어 하지 않아

공포를 느끼고, 내 세상이 뒤집혀

내 안에 멈출 수 없는 리듬이 있어

이 순간에

아니, 나는 지금 멈추지 않을 거야, 포기하지 않을게

사랑을 위해 손을 들어.

내 안에 멈출 수 없는 리듬이 있어

이 순간에

아니, 나는 지금 멈추지 않을 거야, 포기하지 않을게

사랑을 위해 손을 들어.

네 사랑을 받을 수 있을 것 같은 느낌이 들어

네가 느끼는 걸 보여줘

네 사랑을 받을 수 있을 것 같은 느낌이 들어

네가 느끼는 방식을 보여줘

보여줘

네가 느끼는 걸 보여줘

네가 느끼는 방식을 보여줘 (네 감정을 보여줘)

♪ ♪

[영어]

♪ SO MANY EYES I CAN SEE ♪

♪ I'M STATIC, I CAN'T MOVE MY FEET ♪

♪ FROM THE MOMENT THAT YOU STOOD NEXT TO ME ♪

♪ FEELING MANIC, I FORGOT HOW TO SPEAK ♪

♪ THERE'S A RHYTHM INSIDE THAT I CAN'T SLOW DOWN, ♪

♪ IN THIS MOMENT IN TIME ♪

♪ NO I WONT STOP NOW, OR GIVE UP, ♪

♪ MY HANDS UP, FOR LOVE ♪

♪ THERE'S A RHYTHM INSIDE THAT I CAN'T SLOW DOWN, ♪

♪ IN THIS MOMENT IN TIME ♪

♪ NO I WONT STOP NOW, OR GIVE UP, ♪

♪ MY HANDS UP, FOR LOVE ♪

♪ IT FEELS LIKE I COULD BE THE ONE FOR YOUR LOVE ♪

♪ COME SHOW ME WHAT YOU'RE FEELING ♪

♪ IT FEELS LIKE I COULD BE THE ONE FOR YOUR LOVE ♪

♪ COME SHOW ME HOW YOU'RE FEELING ♪

♪ COME SHOW ME ♪

♪ COME SHOW ME WHAT YOU'RE FEELING ♪

♪ COME SHOW ME HOW YOU'RE FEELING (SHOW ME WHAT YOU'RE FEELING) ♪

♪ TIME ONLY KNOWS HOW TO HEAL ♪

♪ FEELS LIKE MAGIC, I DON'T KNOW IF THIS IS REAL ♪

♪ THE LIGHTS GO OUT ♪

♪ AND MY FEET DON'T EVEN WANNA TOUCH THE GROUND ♪

♪ I FEEL THE PANIC, AND MY WORLD TURN UPSIDE DOWN ♪

♪ THERE'S A RHYTHM INSIDE THAT I CAN'T SLOW DOWN ♪

♪ IN THIS MOMENT IN TIME ♪

♪ NO I WONT STOP NOW, OR GIVE UP, ♪

♪ MY HANDS UP, FOR LOVE. ♪

♪ THERE'S A RHYTHM INSIDE THAT I CAN'T SLOW DOWN, ♪

♪ IN THIS MOMENT IN TIME ♪

♪ NO I WONT STOP NOW, OR GIVE UP, ♪

♪ MY HANDS UP, FOR LOVE. ♪

♪ IT FEELS LIKE I COULD BE THE ONE FOR YOUR LOVE ♪

♪ COME SHOW ME WHAT YOU'RE FEELING ♪

♪ IT FEELS LIKE I COULD BE THE ONE FOR YOUR LOVE ♪

♪ COME SHOW ME HOW YOU'RE FEELING ♪

♪ COME SHOW ME ♪

♪ COME SHOW ME WHAT YOU'RE FEELING ♪

♪ COME SHOW ME HOW YOU'RE FEELING (SHOW ME WHAT YOU'RE FEELING) ♪

♪ ♪

주요 어휘

어휘	의미
rhythm /ˈrɪðəm/ A2	noun - 강하고 규칙적이며 반복되는 움직임이나 소리의 패턴
slow /sloʊ/ A1	verb - 속도를 줄이다 adjective - 빠르지 않은
moment /ˈmoʊmənt/ A2	noun - 아주 짧은 시간
time /taɪm/ A1	noun - 사건의 진행
stop /stɒp/ A1	verb - 이동하거나 작동하는 것을 멈추다
give up /ˈgɪv ʌp/ A2	verb - 시도하는 것을 멈추다
love /lʌv/ A1	noun - 깊은 애정
feel /fiːl/ A1	verb - 감정이나 감각을 경험하다
show /ʃoʊ/ A1	verb - 제시하거나 보여주다
magic /ˈmædʒɪk/ A2	noun - 신비하거나 초자연적인 힘을 사용하여 사건을 영향을 미치는 힘
real /riːl/ A1	adjective - 실제로 존재하는 것
light /laɪt/ A1	noun - 시각을 자극하는 자연적 요인
panic /ˈpænɪk/ B1	noun - 갑작스럽고 통제할 수 없는 두려움
world /wɜːrld/ A1	noun - 지구, 모든 국가, 사람, 자연적 특징을 포함
turn /tɜːrn/ A1	verb - 원 모양으로 움직이거나 방향을 바꾸다
heal /hiːl/ B1	verb - 다시 건강해지다