가사 및 번역
'Sad B!tch'는 슬픔을 극복하고 행복을 찾는 여정을 담고 있는 곡으로, 다양한 감정 표현과 함께 팝, R&B, 그라임 요소가 혼합되어 있습니다. 이 노래를 통해 한국어의 감정 표현과 일상적인 대화에서 사용할 수 있는 유용한 어휘를 배울 수 있습니다.
이건 또 다른 슬픈 소녀 찬가가 아니야
나는 다른 길을 가고 있어
독성 있는 건 전부 취소야
아니야, 아니야, 오 노
지긋지긋해, 남자친구 찾으려 애쓰지만
내가 직업이 있나? 모르겠어
엄마가 너무 실망하셔
아니야, 아니야, 오 노 (으)
이건 지루하고 너무 짜증나
이제 페이지를 넘길 시간이다 (으)
슬퍼하는 건 지난 해 일, 난 이제 끝났어 (으)
여기 사람들 다 우울해, 난 지겨워 (지겨워)
그냥 친구들이랑 있고 싶어, 엉망이지만 부자 되고 싶어 (차-칭)
한 가지만 분명히 해야 해
베이비, 슬픈 년은 지난 해야 (흐흐-하하)
그런 헛소리는 신경 안 써
네가 내 분위기를 끊어보려 해도 난 감히 못해 (아니)
난 여기서 내 새로운 곡들을 쓰고 있어
음흐음, 음흐음, 오 예
이제 완전 다르게 느껴져
네가 나랑 같은 감정을 느꼈으면 좋겠어 (나는 느껴)
하지만 넌 터널 시야에 갇혀 있잖아 (쉿)
네가 안쓰러워 (너)
이건 지루하고 너무 짜증나
이제 페이지를 넘길 시간이다 (아우)
슬퍼하는 건 지난 해 일, 난 이제 끝났어 (으)
여기 사람들 다 우울해, 난 지겨워 (지겨워)
그냥 친구들이랑 있고 싶어, 엉망이지만 부자 되고 싶어 (엄청 부자, 너무 부자)
한 가지만 분명히 해야 해
베이비, 슬픈 년은 지난 해야
하하하하 (우-우, 우-우, 우-우)
나는 슬픈 년이 아니야, 와와와 (우-우, 우-우, 우-우)
하하, 슬픈 년이 아니야, 노노노노, 절대 아니야
한 가지만 분명히 해야 해
베이비, 슬픈 년은 지난 해야
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
sad /sæd/ A2 |
|
toxic /ˈtɒk.sɪk/ B2 |
|
bitch /bɪtʃ/ B2 |
|
friends /frɛndz/ A1 |
|
vibe /vaɪb/ B2 |
|
boring /ˈbɔː.rɪŋ/ A2 |
|
annoying /əˈnɔɪ.ɪŋ/ B1 |
|
rich /rɪtʃ/ A2 |
|
year /jɪər/ A1 |
|
clear /klɪər/ A2 |
|
kill /kɪl/ B1 |
|
wish /wɪʃ/ A2 |
|
stuck /stʌk/ B1 |
|
tunnel /ˈtʌn.əl/ B1 |
|
vision /ˈvɪʒ.ən/ B2 |
|
make /meɪk/ A1 |
|
care /kɛər/ A2 |
|
dare /dɛər/ B1 |
|
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!