이중 언어 표시:

[music] 00:00
[music] 00:07
The club isn't the best place to find 00:10
[music] a lover. So the bar is where I 00:11
go. Me and my friends at the [music] 00:13
table doing shots, drinking fast, and 00:16
then we talk slow. Then you come over 00:18
and start up a conversation with just me 00:20
and trust me, I'll give it a chance. 00:22
[music] Now take my hand, stop the man 00:24
on the jukebox. And then we start to 00:26
dance. [music] So now I'm singing like, 00:28
"Girl, you know I want your love. Your 00:30
love was handmade [music] for somebody 00:32
like me. Come on now, follow my lead. I 00:34
may be crazy, don't mind me. Say, boy, 00:37
let's not talk too much. [music] Grab on 00:40
my waist and put that body on me. Come 00:43
on now, follow my lead. Come, come now, 00:46
follow my lead. M 00:48
I'm in love with the shape of you. 00:51
[music] We push and pull like a magnet. 00:53
Although my heart is falling, too. I'm 00:55
in love with your body. [music] And last 00:58
night you were in my room. And now my 01:01
bed sheets smell like you. Everyday 01:03
discovering something brand [music] new. 01:06
Well, I'm in love with your body. 01:08
Why? 01:11
Well, I'm in love with your [music] 01:13
body. 01:14
I'm in love with your body. 01:18
I'm in [music] love with your body. 01:23
Every day discovering something brand 01:25
new. [music] I'm in love with the shape 01:27
of a weekend. We let the story begin. 01:29
We're going out on our first date. 01:32
[music] But you and me are thrifty. So 01:34
go all you can eat. Fill up your bag and 01:36
I fill up a plate. We talk for hours and 01:38
hours about the sweet [music] and the 01:40
sour and how your family is doing okay. 01:41
And even get in a taxi, kiss in [music] 01:44
the backseat. Tell the driver make the 01:46
radio play. And I'm singing like, "Girl, 01:48
you know I [music] want your love. Your 01:50
love was handmade for somebody like me. 01:52
Come on now, follow my lead. I may be 01:55
crazy, don't mind [music] me. Say, boy, 01:58
let's not talk too much. Grab on my 02:00
waist and put that body on me. Come 02:03
[music] on now, follow my lead. Come on 02:05
now, follow my lead. M 02:08
[music] I'm in love with the shape of 02:11
you. We push and pull like a magnet. 02:12
Although my heart is [music] falling, 02:15
too. I'm in love with your body. And 02:17
last night you were in my room and 02:21
[music] now my bed sheets smell like 02:23
you. Everything discovering something 02:25
brand new. Well, I'm in love with your 02:27
body. 02:29
[music] 02:31
I'm in love with your body. 02:33
I'm in love [music] with your body. 02:38
I'm in love with your body. We're 02:43
discovering something brand new. I'm in 02:45
love [music] with the shape of you. Come 02:48
on, be my baby. Come on. Come on, be 02:50
[music] my baby. Come on. Come on, be my 02:53
baby. Come on. Come on, be my baby. Come 02:56
on. Come on, be my baby. Come on, come 02:59
on, [music] be my baby. Come on, come 03:03
on, be my baby. Come on, [music] come 03:05
on, be my baby. Come on. I'm in love 03:08
with the shape of you. Push and [music] 03:11
pull like a magnet. Although my heart is 03:14
falling, too. I'm in love [music] with 03:17
your body. Last night you were in my 03:19
room. My bed sheets smell like you. 03:22
Everything is covering [music] 03:25
something. 03:26
I'm in love with your body. [music] Be 03:28
my baby. 03:31
Come on. I'm in love with your body. 03:33
My baby. Come [music] on. I'm in love 03:36
with your body. Be my baby. 03:39
Come on [music] in love with your body. 03:43
Everyday discovering something brand 03:45
new. I'm in love with the shape of you. 03:47
[music] 03:51
[music] 03:59
The club isn't the best place to find a 04:01
lover. So the bar is where I go. [music] 04:03
Me and my friends at the table doing 04:06
shots, tripping fast, and then we talk 04:08
slow. [music] 04:10
Come over and start up a conversation 04:11
with just me. And trust me, I'll give it 04:13
just [music] now. Take my hands stop the 04:15
man on the jukebox. And then we start to 04:17
dance. And now [music] I'm singing like, 04:20
"Girl, you know I want your love. Your 04:21
love was handmade for somebody like me. 04:24
Come [music] on now, follow my lead. I 04:27
may be crazy. Don't mind me. Say, boy, 04:29
let's not talk too much. Grab on my 04:32
waist and put that [music] body on me. 04:34
Come on now, follow my lead. Come, come 04:37
now, follow my lead. M 04:39
I'm in love [music] with the shape of 04:42
you. We push and pull like a magnetic. 04:44
Although my heart is falling, too. I'm 04:47
in love with your body. And last [music] 04:50
night you were in my room. And now my 04:52
bed sheets smell like you. Every day 04:55
discovering [music] something brand new. 04:57
Well, I'm in love with your body. 04:59
[music] 05:03
Well, I'm in love with your body. 05:04
I'm in love with your body. [music] 05:10
[singing] 05:13
I'm in love with your body. Every 05:15
[music] day discovering something brand 05:17
new. I'm in love with the shape of a 05:19
weekend. We let the story begin. [music] 05:21
We're going out on our first date. But 05:23
you and me are thrifty, so go all you 05:26
can eat. Fill up your bag and I fill up 05:28
a plate. We talk for hours and hours 05:30
about the [music] sweet and the sour and 05:32
how your family is doing okay. I even 05:33
get in a taxi, kiss in the back seat. 05:36
Tell the driver make the radio playing. 05:38
[music] I'm singing like, "Girl, you 05:40
know I want your love. Your love was 05:42
handmade for somebody [music] like me. 05:44
Come on now, follow my lead. I may be 05:47
crazy, don't mind me. Say, boy, let's 05:49
not talk [music] too much. Grab on my 05:52
waist and put that body on me. Come on 05:54
now, follow my lead. Come now, follow my 05:57
lead. M 06:00
I'm in love with the shape of you. 06:02
[music] 06:04
We push and pull like a magnetic. 06:04
Although my heart is falling, too. I'm 06:07
in love with [music] your body. And last 06:10
night you were in my room. Now my bed 06:12
sheets [music] smell like you. 06:15
Everything discovering something brand 06:16
new. I'm in love [music] with your body. 06:19
I'm in love with your body. 06:25
[music] 06:27
I'm in love with your body. 06:30
I'm [music] in love with your body. 06:34
Everything discovering something brand 06:36
new. I'm [music] in love with the shape 06:39
of you. Come on, be my baby. Come on. 06:41
[singing] Come on, be my baby. Come on. 06:44
Come on, be my baby. Come on. Come on, 06:46
be [music] my baby. Come on, come on, be 06:49
my baby. Come on, come on, be my [music] 06:52
baby. Come on, come on, be my baby. Come 06:55
on, come on, [music] be my baby. Come 06:58
on. I'm in love with the shape of you. 07:01
Push and pull like a magnet. 07:04
My heart is falling too. I'm in love 07:07
with your body. [music] 07:10
Last night you were in my room. My bed 07:12
sheets like you. Everything is covering 07:15
something. [music] I'm in love with your 07:18
body. 07:21
My baby. 07:22
Come on. I'm in love with your body. 07:24
[music] 07:26
My baby. 07:27
Come on. I'm in love with your body. 07:29
Come [music] on, baby. 07:31
Come on, baby. I'm in love with your 07:34
body. [music] Everyday discovering 07:36
something brand new. I'm in love with 07:38
the shape of you. 07:40
[music] 07:45
>> [music] 08:04
>> Heat up here. [music] 08:19
>> [music] 08:25
[music] 08:31
>> Heat. Heat. 08:33
[music] 08:36
>> [music] 08:46
[music] 08:51
>> Subhan, 08:52
[singing] 09:08
>> [music and singing] 09:21
>> Mother 09:30
Allah 09:32
>> [music] 09:47
>> So, 09:50
[music] 09:53
[music] the club isn't the best place to 10:02
find a lover, so the bar is where I go. 10:04
Me and my friends sat at the table doing 10:07
shots tripping fast [music] and then we 10:09
talk slow and you come over and start up 10:11
a conversation with just me and trust me 10:13
I'll give it a chance. Now take my hand 10:15
stop the man on the juke box and then we 10:18
start [music] to dance and now I'm 10:20
singing like girl you know I want your 10:22
love your love [music] was handmade for 10:24
somebody like me. Come on now follow my 10:26
lead. [music] I may be crazy don't mind 10:29
me. Say boy let's not talk too much. 10:32
Grab on my waist and put that body 10:35
[music] on me. Come now, follow my lead. 10:37
Come now, follow my lead. M [music] I'm 10:40
in love with the shape of you. We push 10:43
and pull like a magnet do. Although my 10:46
heart is falling too. [music] I'm in 10:49
love with your body. And last night you 10:51
were in my room. And now my bed sheets 10:54
smell like you. Every day discovering 10:57
[music] something brand new. Well, I'm 10:58
in love with your body. Wow. [music] 11:01
Wow. Why? [singing] 11:03
I'm in love with your body. 11:06
Why? [music] 11:08
I'm in love with your body. W 11:11
I'm in love with your [music] body. 11:16
Every day discovering something brand 11:18
new. I'm in love with [music] the shape 11:20
of a weekend. We let the story begin. 11:22
We're going out on our first date. 11:24
[music] You and me are thrifty, so go 11:27
all you can eat. Fill up your bag and I 11:29
fill up a plate. We talk for hours 11:30
[music] and hours about the sweet and 11:32
the sour and how your family is doing 11:34
okay. And leaving in a taxi, kiss in the 11:36
back seat till the driver make the radio 11:39
playing. I'm singing like, "Girl, you 11:41
know [music] I want your love. Your love 11:43
was handmade for somebody like me. Come 11:45
on now, follow my lead. I may [music] be 11:48
crazy, don't mind me. Say, boy, let's 11:50
not talk too much. Grab on my waist and 11:53
put that body [music and singing] on me. 11:56
Come now, follow my lead. Come on now. 11:58
Follow my lead. M 12:00
I'm in love with [music] the shape of 12:03
you. We push and pull like a magnet. 12:05
Although my heart is falling too. 12:08
[music] 12:10
I'm in love with your body. And last 12:11
night you were in my room. And now my 12:14
bed sheets smell like you. Everything 12:16
[music] discovering something brand new. 12:18
Well, I'm in love with your body. 12:21
W 12:24
[music] I'm in love with your body. W 12:26
I'm in love with your body. 12:31
[music] 12:33
I'm in love with your body. Everything 12:36
discovering something brand new. I'm in 12:38
love with the shape of you. Come on, be 12:41
[music] my baby. Come on. Come on, be my 12:43
baby. Come on. Come on, be my baby. Come 12:46
on. Come on, [music] be my baby. Come 12:49
on. Come on, be my baby. Come on. Come 12:52
on, be my baby. 12:55
Come [music] on, be my baby. Come on. 12:58
Come on, be my baby. Come on. I'm in 13:00
love with your [music] body. Push and 13:04
pull like a magnetic. 13:06
My heart [music] is falling too. I'm in 13:08
love with your body. 13:11
Last night you were in my room. My bed 13:13
sheets like you. [music] Everything is 13:16
covering something brand new. I'm in 13:18
love with your body. [music] 13:21
Be my baby. Come on. Come on. I'm in 13:23
love with your body. I need my [music] 13:26
baby. 13:29
Come on. I'm in love with your body. 13:30
Come on, be my baby. Come on. [music] 13:33
I'm in love with your body. Everyday 13:36
discovering something brand new. I'm in 13:38
love with the shape of you. 13:41
[music] 13:44
[music] 13:52
The club isn't the best place to find a 13:54
lover. So, the bar is where I go. Me and 13:56
my friends [music] at the table doing 13:59
shots, tripping fast, and then we talk 14:01
slow. Come over and start up a 14:02
conversation with just me. And trust me, 14:05
I'll give it a chance. [music] Now, take 14:07
my hands up. Pretend the man on the 14:09
jukebox. And then we start to dance. And 14:10
now singing like, "Girl, you know I 14:13
[music] want your love. Your love was 14:15
handmade for somebody like me. Come on 14:17
now, follow [music] my lead. I may be 14:20
crazy, don't mind me. Say, boy, let's 14:22
not [music] talk too much. Grab on my 14:25
waist and put that body on me. Come on 14:27
now, follow my lead. Come, come now, 14:30
follow my lead. M [music] 14:32
I'm in love with the shape of you. We 14:35
push and pull like a magnet do. Although 14:37
my [music] heart is falling, too. I'm in 14:40
love with your body. And last night you 14:43
were in my room. And now my bed [music] 14:45
sheets smell like you. Every day 14:48
discovering something brand new. Well, 14:50
I'm in love with your body. 14:52
[music] 14:55
Well, I'm in love with your body. 14:57
[music] 15:01
Well, I'm in love with your body. 15:02
[music] I'm in love with your body. 15:07
Every day discovering something brand 15:09
new. I'm in love with the shape of a 15:11
weekend. We [music] let the story begin. 15:14
We're going out on our first date. You 15:16
and me are thrifty, so go all you can 15:19
eat. Fill up your bag and I fill up a 15:20
plate. We talk for [music] hours and 15:22
hours about the sweet and the sour and 15:24
how your family is doing okay. And even 15:26
get in a taxi, kiss in the back seat. 15:29
Tell [music] the driver make the radio 15:31
play. And I'm singing like, "Girl, you 15:32
know I want your love. Your love was 15:34
handmade for somebody like me. [music] 15:37
Come on now, follow my lead. I may be 15:39
crazy. Don't mind me. Say, boy, let's 15:42
[music] not talk too much. Grab on my 15:45
waist and put that body on me. Come now, 15:47
follow my lead. [music] 15:50
Come now, follow my lead. M 15:51
I'm in love with the shape of you. We 15:55
push and pull like a magnet. [music] 15:57
Although my heart is falling, too. I'm 15:59
in love with your body. And last night 16:02
you were in my room. [music] Now my bed 16:05
sheets smell like you. Every day 16:08
discovering something brand new. Well, 16:10
I'm in love with [music] your body. W 16:12
I'm in [music] love with your body. 16:17
I'm in love [music] with your body. 16:22
I'm in love with your body. Everything 16:27
discovering something brand new. I'm in 16:30
love with the shape [music] of you. Come 16:33
on, be my baby. Come on. Come on, be my 16:34
baby. Come on. Come on, be [music] my 16:38
baby. Come on. Come on, be my baby. Come 16:40
on, come on, [music] be my baby. Come 16:43
on, come on, be my baby. Come on, come 16:46
on, be my baby. [music] 16:49
Come on, come on, be my baby. Come on. 16:51
I'm in love with your body. Push and 16:55
[music] pull like a magnetic. 16:57
My heart is falling too. [music] I'm in 17:00
love with your body. 17:03
Last night you were in my room. My bed 17:05
sheets smell like you. Everything 17:08
[music] discovering something brand new. 17:09
I'm in love with your body. [singing] 17:12
Be my baby. Come on. [music] I'm in love 17:15
with your body. 17:18
My baby. 17:20
Come [music] on. I'm in love with your 17:22
body. Come on. 17:23
Come on. I'm in love [music] with your 17:27
body. Every day discovering something 17:28
brand new. I'm in love with the shape of 17:31
you. 17:34

Shape of You – 영어/한국어 이중 언어 가사

🧠 어휘, 문장 구조, 듣기까지 – "Shape of You"에 다 있고, 앱에서 다 배울 수 있어!
가수
Ed Sheeran
조회수
96,342
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

팝과 댄스홀이 결합된 중독성 있는 리듬의 'Shape of You'와 함께 영어를 배워보세요! 일상적인 대화 표현과 리드미컬한 구어체 문장을 익히기에 최적이며, 에드 시런의 실험적인 스타일이 돋보이는 이 곡을 통해 자연스럽게 영어의 호흡을 터득할 수 있습니다.

[한국어]
[음악]
[음악]
클럽은 연인을 찾기에 좋은 곳이 아니지
[음악] 그러니 내가 가는 곳은 술집이야
나와 친구들은 [음악]
테이블에서 샷을 마시고, 빠르게 들이켜고
그러다 느긋하게 대화를 나눠. 그러다 네가 다가와
나에게 말을 걸기 시작하고
날 믿어봐, 기회를 줄 테니까.
[음악] 자, 내 손을 잡아, 주크박스의 노래를 멈춰
그리고 우린 춤을 추기 시작하지
[음악] 이제 난 이렇게 노래해,
"자기야, 너도 알잖아 내가 네 사랑을 원한다는 걸. 네
사랑은 [음악] 나 같은 사람을 위해 만들어진 것 같아
자, 이제 날 따라와. 난
미쳤을지도 몰라, 신경 쓰지 마. 자기,
너무 많은 말은 하지 말자. [음악] 내
허리를 감싸고 네 몸을 나에게 밀착해.
자, 이제 날 따라와. 이리 와,
날 따라와.
난 네 몸매에 반했어.
[음악] 우린 자석처럼 서로를 밀고 당기지.
내 마음도 이미 빠져들고 있지만. 난
네 몸매에 반했어. [음악] 어젯밤
넌 내 방에 있었고. 이제 내
침대 시트엔 네 향기가 배어 있어. 매일매일
새로운 무언가를 [음악] 발견하게 돼.
그래, 난 네 몸매에 반했어.
왜냐고?
난 네 [음악]
몸매에 반했으니까.
난 네 몸매에 반했어.
난 네 몸매에 [음악] 반했어.
매일매일 새로운 무언가를
발견해. [음악] 난 네 몸매에 반했어
주말의 시작처럼. 이제 이야기를 시작해보자.
우린 첫 데이트를 하러 나가.
[음악] 근데 우린 둘 다 알뜰해서
무한 리필 식당에 가지. 넌 가방을 채우고
난 접시를 채워. 우린 몇 시간이고
달콤하고 [음악] 씁쓸한 이야기들과
가족들은 잘 지내는지에 대해 대화를 나눠.
그러다 택시를 타고, 뒷좌석에서 키스해 [음악]
운전사에게 라디오를 틀어달라고 하지.
난 노래해, "자기야,
너도 알잖아 [음악] 내가 네 사랑을 원한다는 걸. 네
사랑은 나 같은 사람을 위해 만들어진 것 같아.
자, 이제 날 따라와. 난
미쳤을지도 몰라, 신경 쓰지 [음악] 마. 자기,
너무 많은 말은 하지 말자. 내
허리를 감싸고 네 몸을 나에게 밀착해.
[음악] 자, 이제 날 따라와. 이리 와,
날 따라와.
[음악] 난 네 몸매에 반했어.
우린 자석처럼 서로를 밀고 당기지.
내 마음도 [음악] 이미 빠져들고 있지만.
난 네 몸매에 반했어. 어젯밤
넌 내 방에 있었고 [음악] 이제 내
침대 시트엔 네 향기가 배어 있어.
매일매일 새로운 무언가를 발견해.
그래, 난 네 몸매에 반했어.
몸매에 반했어.
[음악]
난 네 몸매에 반했어.
난 네 몸매에 [음악] 반했어.
난 네 몸매에 반했어. 우린 매일
새로운 무언가를 발견해. 난
네 몸매에 [음악] 반했어. 이리 와,
내 연인이 되어줘. 이리 와. 이리 와, 내
[음악] 연인이 되어줘. 이리 와. 이리 와, 내
연인이 되어줘. 이리 와. 이리 와, 내 연인이 되어줘. 이리
와. 이리 와, 내 연인이 되어줘. 이리 와, 이리
와, [음악] 내 연인이 되어줘. 이리 와, 이리
와, 내 연인이 되어줘. 이리 와, [음악] 이리
와, 내 연인이 되어줘. 이리 와. 난 네 몸매에
반했어. 자석처럼 서로를
밀고 당기지. 내 마음도
이미 빠져들고 있지만. 난 네 몸매에 [음악]
반했어. 어젯밤 넌 내
방에 있었지. 침대 시트엔 네 향기가 배어 있고.
모든 게 [음악]
무언가를 덮고 있어.
난 네 몸매에 반했어. [음악] 내
연인이 되어줘.
이리 와. 난 네 몸매에 반했어.
내 연인. 이리 [음악] 와. 난 네 몸매에
반했어. 내 연인이 되어줘.
이리 와, 네 몸매에 반했어. [음악]
매일매일 새로운 무언가를 발견해.
난 네 몸매에 반했어.
[음악]
[음악]
클럽은 연인을 찾기에 좋은 곳이 아니지.
그래서 난 술집으로 가. [음악]
나와 친구들은 테이블에 앉아 샷을 마시고,
빠르게 취해가며 느긋하게 대화를 나눠. [음악]
slow. [music]
이리 와서 나와만 대화를 시작해봐.
날 믿어봐, 지금 바로 기회를 줄 테니까. [음악]
just [music] now. Take my hands stop the
내 손을 잡아, 주크박스의 노래를 멈춰.
그리고 우린 춤을 추기 시작하지. 그리고 [음악] 난 노래해,
"자기야, 너도 알잖아 내가 네 사랑을 원한다는 걸. 네
사랑은 나 같은 사람을 위해 만들어진 것 같아.
자, [음악] 이제 날 따라와. 난
미쳤을지도 몰라. 신경 쓰지 마. 자기,
너무 많은 말은 하지 말자. 내
허리를 감싸고 네 몸을 [음악] 내게 밀착해.
자, 이제 날 따라와. 이리 와,
날 따라와.
난 네 몸매에 [음악] 반했어. 우린 자석처럼 밀고 당기지.
you. We push and pull like a magnetic.
내 마음도 이미 빠져들고 있지만. 난
네 몸매에 반했어. 어젯밤 [음악]
넌 내 방에 있었고. 이제 내
침대 시트엔 네 향기가 배어 있어. 매일매일
새로운 무언가를 [음악] 발견해.
그래, 난 네 몸매에 반했어.
[음악]
그래, 난 네 몸매에 반했어.
난 네 몸매에 반했어. [음악]
[노래]
난 네 몸매에 반했어. 매일 [음악]
새로운 무언가를 발견해. 난
주말의 모양에 반했어.
이제 이야기를 시작해보자. [음악]
우린 첫 데이트를 하러 나가. 근데
우린 둘 다 알뜰해서, 무한 리필 식당에 가지.
넌 가방을 채우고 난 접시를 채워.
우린 몇 시간이고 [음악]
달콤하고 씁쓸한 이야기들과
가족들은 잘 지내는지에 대해 대화를 나눠. 난 심지어
택시를 타고, 뒷좌석에서 키스해.
운전사에게 라디오를 틀어달라고 하지.
[음악] 난 노래해, "자기야, 너도
알잖아 내가 네 사랑을 원한다는 걸. 네 사랑은
나 같은 사람을 위해 [음악] 만들어진 것 같아.
자, 이제 날 따라와. 난
미쳤을지도 몰라, 신경 쓰지 마. 자기,
너무 많은 말을 [음악] 하지 말자. 내
허리를 감싸고 네 몸을 내게 밀착해.
자, 이제 날 따라와. 이리 와, 날
따라와.
난 네 몸매에 반했어.
[음악]
우린 자석처럼 밀고 당기지.
내 마음도 이미 빠져들고 있지만. 난
네 몸매에 [음악] 반했어. 어젯밤
넌 내 방에 있었고. 이제 내 침대
시트엔 [음악] 네 향기가 배어 있어.
모든 게 새로운 무언가를
발견해. 난 네 [음악] 몸매에 반했어.
난 네 몸매에 반했어.
[음악]
난 네 몸매에 반했어.
난 [음악] 네 몸매에 반했어.
모든 게 새로운 무언가를
발견해. 난 [음악] 네 몸매에 반했어.
이리 와, 내 연인이 되어줘. 이리 와.
[노래] 이리 와, 내 연인이 되어줘. 이리 와.
이리 와, 내 연인이 되어줘. 이리 와. 이리 와,
내 [음악] 연인이 되어줘. 이리 와, 이리 와, 내
연인이 되어줘. 이리 와, 이리 와, 내 [음악]
연인이 되어줘. 이리 와, 이리 와, 내 연인이 되어줘. 이리
와, 이리 와, [음악] 내 연인이 되어줘. 이리
와. 난 네 몸매에 반했어.
자석처럼 밀고 당기지.
내 마음도 빠져들고 있어. 난 네 몸매에
반했어. [음악]
어젯밤 넌 내 방에 있었지. 내 침대
시트엔 네 향기가 배어 있고. 모든 게
무언가를 덮고 있어. [음악] 난 네 몸매에
반했어.
내 연인.
이리 와. 난 네 몸매에 반했어.
[음악]
내 연인.
이리 와. 난 네 몸매에 반했어.
이리 [음악] 와, 자기야.
이리 와, 자기야. 난 네 몸매에
반했어. [음악] 매일매일 새로운
무언가를 발견해. 난 네 몸매에
반했어.
[음악]
>> [음악]
>> 뜨거워져 여기. [음악]
>> [음악]
[음악]
>> 뜨거워. 뜨거워.
[음악]
>> [음악]
[음악]
>> 수반,
[노래]
>> [음악 및 노래]
>> 어머니
알라
>> [음악]
>> 그래서,
[음악]
[음악] 클럽은 연인을 찾기에 좋은 곳이 아니지, 그래서 난 술집으로 가.
find a lover, so the bar is where I go.
나와 친구들은 테이블에 앉아 샷을 마시고 빠르게 취해가며 [음악]
shots tripping fast [music] and then we
느긋하게 대화를 나눠. 그러다 네가 다가와
나와만 대화를 시작해봐. 날 믿어봐,
기회를 줄 테니까. 자, 내 손을 잡아
주크박스의 노래를 멈춰, 그리고 우린
춤을 추기 [음악] 시작하지. 그리고 난
노래해, 자기야 너도 알잖아 내가 네
사랑을 원한다는 걸. 네 사랑은 [음악]
나 같은 사람을 위해 만들어진 것 같아. 자, 이제 날 따라와.
[음악] 난 미쳤을지도 몰라, 신경 쓰지 마.
자기, 너무 많은 말은 하지 말자.
내 허리를 감싸고 네 몸을
[음악] 내게 밀착해. 이리 와, 날 따라와.
이리 와, 날 따라와. 난 [음악]
네 몸매에 반했어. 우린 자석처럼
밀고 당기지. 내 마음도
이미 빠져들고 있지만. [음악] 난
네 몸매에 반했어. 어젯밤
넌 내 방에 있었고. 이제 내 침대 시트엔
네 향기가 배어 있어. 매일매일 새로운
[음악] 무언가를 발견해. 그래, 난
네 몸매에 반했어. 와. [음악]
와. 왜냐고? [노래]
난 네 몸매에 반했어.
왜냐고? [음악]
난 네 몸매에 반했어.
난 네 [음악] 몸매에 반했어.
매일매일 새로운 무언가를
발견해. 난 [음악] 주말의
모양에 반했어. 이제 이야기를 시작해보자.
우린 첫 데이트를 하러 나가.
[음악] 우린 둘 다 알뜰해서, 무한 리필 식당에 가지.
넌 가방을 채우고 난
접시를 채워. 우린 몇 시간이고
[음악] 달콤하고
씁쓸한 이야기들과 가족들은 잘 지내는지에 대해
대화를 나눠. 택시를 타고, 뒷좌석에서 키스해
운전사에게 라디오를 틀어달라고 하지.
난 노래해, "자기야, 너도 [음악] 알잖아 내가 네 사랑을 원한다는 걸. 네 사랑은
know [music] I want your love. Your love
나 같은 사람을 위해 만들어진 것 같아. 자,
이제 날 따라와. 난 [음악] 미쳤을지도 몰라.
신경 쓰지 마. 자기,
너무 많은 말은 하지 말자. 내 허리를 감싸고
네 몸을 [음악 및 노래] 내게 밀착해.
이리 와, 날 따라와. 이리 와.
날 따라와.
난 네 몸매에 [음악] 반했어. 우린 자석처럼 밀고 당기지.
you. We push and pull like a magnet.
내 마음도 이미 빠져들고 있지만.
[음악]
난 네 몸매에 반했어. 어젯밤
넌 내 방에 있었고. 이제 내
침대 시트엔 네 향기가 배어 있어. 모든 게
[음악] 새로운 무언가를 발견해.
그래, 난 네 몸매에 반했어.
[음악] 난 네 몸매에 반했어. 와
난 네 몸매에 반했어.
[음악]
난 네 몸매에 반했어. 매일매일
새로운 무언가를 발견해. 난
네 몸매에 반했어. 이리 와, 내
[음악] 연인이 되어줘. 이리 와. 이리 와, 내
연인이 되어줘. 이리 와. 이리 와, 내 연인이 되어줘. 이리
와. 이리 와, [음악] 내 연인이 되어줘. 이리
와. 이리 와, 내 연인이 되어줘. 이리 와. 이리
와, 내 연인이 되어줘.
이리 [음악] 와, 내 연인이 되어줘. 이리 와.
이리 와, 내 연인이 되어줘. 이리 와. 난 네
몸매에 [음악] 반했어. 자석처럼
밀고 당기지.
내 마음도 [음악] 빠져들고 있어. 난 네
몸매에 반했어.
어젯밤 넌 내 방에 있었지. 내 침대
시트엔 네 향기가 배어 있고. [음악] 모든 게
새로운 무언가를 덮고 있어. 난 네
몸매에 반했어. [음악]
내 연인이 되어줘. 이리 와. 이리 와. 난 네
몸매에 반했어. 내 [음악]
연인.
이리 와. 난 네 몸매에 반했어.
이리 와, 내 연인이 되어줘. 이리 와. [음악]
난 네 몸매에 반했어. 매일매일
새로운 무언가를 발견해. 난 네
몸매에 반했어.
[음악]
[음악]
클럽은 연인을 찾기에 좋은 곳이 아니지.
그래서 난 술집으로 가. 나와 친구들은 [음악]
테이블에 앉아 샷을 마시고, 빠르게 취해가며
느긋하게 대화를 나눠. 이리 와서
나와만 대화를 시작해봐. 그리고 날 믿어,
기회를 줄 테니까. [음악] 자, 손을 들어.
주크박스의 노래를 멈춰. 그리고 우린
춤을 추기 시작하지. 그리고 이제 노래해, "자기야,
jukebox. And then we start to dance. And
너도 알잖아 [음악] 내가 네 사랑을 원한다는 걸. 네 사랑은
나 같은 사람을 위해 만들어진 것 같아. 자,
이제 날 따라와. [음악] 난 미쳤을지도 몰라.
신경 쓰지 마. 자기, 너무 많은
말은 [음악] 하지 말자. 내
허리를 감싸고 네 몸을 내게 밀착해. 이리 와,
날 따라와. 이리 와, 이리 와, 날
따라와. [음악]
난 네 몸매에 반했어. 우린 자석처럼
밀고 당기지. 내 마음도 [음악]
이미 빠져들고 있지만. 난 네
몸매에 반했어. 어젯밤 넌 내 방에 [음악]
있었고. 이제 내 침대 시트엔
네 향기가 배어 있어. 매일매일
새로운 무언가를 발견해. 그래,
난 네 몸매에 반했어.
[음악]
그래, 난 네 몸매에 반했어.
[음악]
그래, 난 네 몸매에 반했어.
[음악] 난 네 몸매에 반했어.
매일매일 새로운 무언가를
발견해. 난 주말의 모양에
반했어. 이제 이야기를 시작해보자. [음악]
우린 첫 데이트를 하러 나가. 너와 나는
둘 다 알뜰해서, 무한 리필 식당에 가지.
가방을 채우고 난 접시를
채워. 우린 몇 시간이고 [음악]
달콤하고 씁쓸한 이야기들과
가족들은 잘 지내는지에 대해 대화를 나눠. 택시를 타고,
뒷좌석에서 키스해. 운전사에게
라디오를 틀어달라고 하지. [음악]
난 노래해, "자기야, 너도
알잖아 내가 네 사랑을 원한다는 걸. 네 사랑은
나 같은 사람을 위해 만들어진 것 같아. [음악]
자, 이제 날 따라와. 난 미쳤을지도
몰라. 신경 쓰지 마. 자기,
너무 많은 말을 [음악] 하지 말자. 내
허리를 감싸고 네 몸을 내게 밀착해. 이리 와,
날 따라와. [음악]
이리 와, 날 따라와.
난 네 몸매에 반했어. 우린 자석처럼
밀고 당기지. [음악]
내 마음도 이미 빠져들고 있지만. 난
네 몸매에 반했어. 어젯밤
넌 내 방에 있었고. [음악] 이제 내 침대
시트엔 네 향기가 배어 있어. 매일매일
새로운 무언가를 발견해. 그래,
난 네 몸매에 [음악] 반했어.
난 네 몸매에 반했어. [음악]
난 네 [음악] 몸매에 반했어.
난 네 몸매에 반했어. 매일매일
새로운 무언가를 발견해. 난 네 몸매에 [음악]
반했어. 이리 와, 내 연인이 되어줘. 이리 와.
이리 와, 내 연인이 되어줘. 이리 와. [음악]
이리 와, 내 연인이 되어줘. 이리 와. 이리 와,
내 연인이 되어줘. 이리 와, 이리 와, [음악]
내 연인이 되어줘. 이리 와, 이리 와, 내 연인이 되어줘. 이리 와, 이리 와, 내 연인이
되어줘. [음악] 이리 와, 이리 와,
내 연인이 되어줘. 이리 와, 이리 와, 내 연인이 되어줘. 이리 와.
난 네 몸매에 반했어. 자석처럼 [음악]
밀고 당기지.
내 마음도 이미 빠져들고 있어. [음악] 난 네
몸매에 반했어.
어젯밤 넌 내 방에 있었지. 내 침대
시트엔 네 향기가 배어 있고. [음악] 모든 게
새로운 무언가를 발견해.
난 네 몸매에 반했어. [노래]
내 연인이 되어줘. 이리 와. [음악] 난 네 몸매에
반했어.
내 연인.
이리 와. 난 네 몸매에 반했어.
내 연인.
이리 와. 난 [음악] 네 몸매에
반했어. 이리 와.
이리 와. 난 네 몸매에 [음악]
반했어. 매일매일 새로운
무언가를 발견해. 난 네 몸매에
반했어.
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

club

/klʌb/

A2
  • noun
  • - 클럽

lover

/ˈlʌvər/

B1
  • noun
  • - 연인

conversation

/ˌkɒnvərˈseɪʃən/

A2
  • noun
  • - 대화

jukebox

/ˈdʒuːkbɒks/

B2
  • noun
  • - 주크박스

handmade

/ˌhændˈmeɪd/

B2
  • adjective
  • - 수제의

crazy

/ˈkreɪzi/

A2
  • adjective
  • - 미친

waist

/weɪst/

B1
  • noun
  • - 허리

magnet

/ˈmæɡnɪt/

B2
  • noun
  • - 자석

discovering

/dɪˈskʌvərɪŋ/

B1
  • verb
  • - 발견하는

thrifty

/ˈθrɪfti/

C1
  • adjective
  • - 검소한

taxi

/ˈtæksi/

A1
  • noun
  • - 택시

driver

/ˈdraɪvər/

A1
  • noun
  • - 운전사

falling

/ˈfɔːlɪŋ/

A2
  • verb
  • - 떨어지는

weekend

/ˌwiːkˈend/

A1
  • noun
  • - 주말

story

/ˈstɔːri/

A1
  • noun
  • - 이야기

"Shape of You"에 모르는 단어가 있다면?

💡 힌트: club, lover... 앱 열고 바로 연습해봐!

주요 문법 구조

  • The club isn't the best place to find a lover.

    ➔ 최상급 형용사

    "best""good"의 최상급으로, 여기서는 장소의 수준을 나타내기 위해 사용되었습니다.

  • Your love was handmade for somebody like me.

    ➔ 수동태 (단순 과거)

    "was handmade"는 사랑을 만드는 행동이 주어가 아닌 다른 누군가에 의해 이루어졌음을 나타냅니다.

  • I may be crazy, don't mind me.

    ➔ 가능성을 나타내는 조동사

    "may"는 화자의 심리 상태에 대한 약한 가능성이나 불확실성을 나타냅니다.

  • We push and pull like a magnet do.

    ➔ 직유법 ('like'를 사용한 비교)

    "like a magnet"은 관계의 역동성을 자석의 물리적 힘에 비유하기 위해 사용되었습니다.

  • And last night you were in my room.

    ➔ 단순 과거 시제

    "were""to be"의 과거형으로, 과거에 완료된 동작의 배경을 설정합니다.

  • Every day discovering something brand new.

    ➔ 현재분사 구문

    "discovering"은 일상의 경험과 관련된 진행 중인 동작이나 상태를 설명합니다.

  • You and me are thrifty, so go all you can eat.

    ➔ 등위 접속사

    "so"는 절약하는 것의 결과나 결론을 나타내기 위해 사용되는 등위 접속사입니다.

  • Tell the driver make the radio play.

    ➔ 사역동사 (생략된 형태)

    "make"는 여기서 라디오가 음악을 재생하게 만드는 동작을 표현하는 기능을 합니다.