Shiver Shiver – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: WALK THE MOON

가사 및 번역

WALK THE MOON의 ‘Shiver Shiver’를 통해 신나는 멜로디와 함께 영어 표현을 배워보세요! 이 곡은 설렘 가득한 사랑의 감정을 생생하게 묘사하며, 반복되는 가사와 리듬을 통해 자연스럽게 영어 듣기 및 발음 실력을 향상시킬 수 있습니다. 1980년대 뉴 웨이브 스타일을 현대적으로 재해석한 독특한 사운드 또한 놓치지 마세요.

[한국어]

내 목을 조이는 네 손 (내 목을 조이는 네 손)

내 코트의 단추를 뜯어내 (내 코트의 단추를 뜯어내)

난 내가 가장 잘하는 방법을 선택해 (내가 가장 잘하는 방법을)

그리고 쿵쿵, 네 가슴의 고동소리

네가 내 곁에 있을 때, 난 떨려

네가 내 곁에 있을 때, 난 떨려

네가 내 곁에 있을 때, 난 떨려

네가 내 곁에 있을 때, 난 떨려 (떨려)

...

내 목에 이런 흔적을 남기고 (내 목에 이런 흔적을)

여전히 남아 있는지 알아도 확인해 (여전히 확인해)

그리고 쿵쿵, 내 가슴의 고동소리 (내 가슴의 고동소리)

손끝의 감각을 잃어가며

네가 내 곁에 있을 때, 난 떨려

네가 내 곁에 있을 때, 난 떨려

네가 내 곁에 있을 때, 난 떨려

네가 내 곁에 있을 때, 난 떨려

오울리, 넌 내게 소중해

문 앞에서 옷을 확인해 줘

그리고 네가 누구여야 하는지

넌 항상 나를 더 원하게 만들어

오울리, 넌 내게 소중해

다시 가까워질까?

오울리, 넌 내게 소중해

다시 가까워질까?

다시 가까워질까?

다시 가까워질까?

그런 것 같아, 그런 것 같아

다시 가까워질까?

오울리, 넌 내게 소중해 (소중해, 소중해)

네가 내 곁에 있을 때, 난 떨려

네가 내 곁에 있을 때, 난 떨려

네가 내 곁에 있을 때, 난 떨려

네가 내 곁에 있을 때, 난 떨려

네가 내 곁에 있을 때, 난 떨려

네가 내 곁에 있을 때, 난 떨려, 우-오

네가 내 곁에 있을 때, 난 떨려

네가 내 곁에 있을 때, 난 떨려 (떨려)

...

[영어]

You grip your hands around my throat (Hands around my throat)

And you strip the buttons off my coat (Buttons off my coat)

And I choose the methods I do best (Methods I do best)

And the thump thump, the thumping in your chest

When you are close to me, I shiver

When you are close to me, I shiver

When you are close to me, I shiver

When you are close to me, I shiver (Shiver)

You leave these marks upon my neck (Marks upon my neck)

And they're still there, I know but I still check (But I still check)

And the thump thump, the thumping in my chest (Thumping in my chest)

As I lose the feeling in my fingertips

When you are close to me, I shiver

When you are close to me, I shiver

When you are close to me, I shiver

When you are close to me, I shiver

Owley, you're dear to me

Please check your clothing at the door

And who you're supposed to be

You always leave me wanting more

Owley, you're dear to me

Shall we get intimate again?

Owley, you're dear to me

Shall we get intimate again?

Shall we get intimate again?

Shall we get intimate again?

I think so, I think so

Shall we get intimate again?

Owley, you're dear to me (me, me)

When you are close to me, I shiver

When you are close to me, I shiver

When you are close to me, I shiver

When you are close to me, I shiver

When you are close to me, I shiver

When you are close to me, I shiver, ooh-oh

When you are close to me, I shiver

When you are close to me, I shiver (Shiver)

주요 어휘

어휘	의미
shiver /ˈʃɪvər/ A2	verb - 추위, 두려움, 또는 흥분으로 인해 약간 떨다
grip /ɡrɪp/ A2	verb - 단단히 잡다
strip /strɪp/ B1	verb - 特别强力하거나 빠르게 제거하다
thump /θʌmp/ B1	verb - 무거운 소리로 치거나 때리다 noun - 무겁고 둔한 소리
intimate /ˈɪntɪmət/ B2	adjective - 가까운 개인적 관계 또는 사적인 문제를 포함하는
mark /mɑːrk/ A1	noun - 표면 위에 남겨진 눈에 보이는 표시 또는 상징
check /tʃek/ A1	verb - 무언가를 조사하거나 검사하다
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A1	noun - 감정적 상태 또는 반응
dear /dɪər/ A1	adjective - 사랑받거나 매우 가치 있는
close /kloʊz/ A1	adjective - 공간, 시간, 또는 관계에서 가까운
method /ˈmɛθəd/ A2	noun - 무언가를 하는 특정 방법
button /ˈbʌtn/ A1	noun - 옷을 잠그는 데 사용되는 작은 원판 또는 노브
chest /tʃɛst/ A1	noun - 목과 복부 사이의 몸의 앞부분
fingertip /ˈfɪŋɡərˌtɪp/ A2	noun - 손가락의 끝
clothing /ˈkloʊðɪŋ/ A1	noun - 의류 전체