Start Without You – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Alexandra Burke, Laza Morgan

가사 및 번역

'Start Without You'는 경쾌한 리듬과 강렬한 가사로 구성되어 있어 한국어 학습자들에게 감정 표현과 일상 대화에서 사용할 수 있는 유용한 어휘를 배울 수 있는 기회를 제공합니다. 이 곡은 여름의 기분을 느끼게 해주는 특별한 매력을 지니고 있습니다.

[한국어]

나 없이 시작하게 하지 마

에이 헤이, 난 짐승 같아

에이 헤이, 난 짐승 같아

너가 레코드를 떨어뜨렸어, 난 폭동을 일으킬 거야

그가 레코드를 떨어뜨렸어, 난 폭동을 일으킬 거야

에이 소년, 난 밀어내

에이 소년, 난 밀어내

내 몸에 불이 붙어, 마치 회전목마처럼

앞에서 뒤로, 널 돌게 만들어

나처럼 해봐, 댄스 플로어에 올라와

나처럼 해봐 (너 없이 시작해)

오, 이제 시작해, 낮게 떨어져

너는 놓칠 거야,

이 음악에 맞춰, 나 없이 시작하게 하지 마

오, 이제 시작해, 너는 너무 느려

난 올라가, 컵 내려놔

나 없이 시작하게 하지 마

에이 소년, 내가 움직이는 방식

에이 소년, 내가 움직이는 방식

무기처럼 불이 붙어, 널 폭발하게 만들 거야

드럼처럼 엉덩이가 널 폭발하게 만들 거야

에이 소년, 어디 있어

에이 소년, 어디 있어

너는 내가 원하는 유일한 사람이야

내가 원하는 유일한 사람이야

나처럼 해봐

댄스 플로어에 올라와

나처럼 해봐

오, 이제 시작해

낮게 떨어져

너는 놓칠 거야

이 음악에 맞춰, 나 없이 시작하게 하지 마

오, 이제 시작해, 너는 너무 느려

난 올라가, 컵 내려놔

나 없이 시작하게 하지 마

나처럼 해봐

댄스 플로어에 올라와

나처럼 해봐

댄스 플로어에 올라와

오, 이제 시작해

낮게 떨어져

너는 놓칠 거야

이 음악에 맞춰, 나 없이 시작하게 하지 마

오, 이제 시작해, 너는 너무 느려

난 올라가, 컵 내려놔

나 없이 시작하게 하지 마

오, 이제 시작해

낮게 떨어져

너는 놓칠 거야

이 음악에 맞춰, 나 없이 시작하게 하지 마

오, 이제 시작해, 너는 너무 느려

난 올라가, 컵 내려놔

나 없이 시작하게 하지 마.

...

[영어]

Don't make me start without you

Eh hey I'm like a beast

Eh hey I'm like a beast

Did you drop the record I'ma start a stampede

He dropped the record I start a stampede

Eh boy, I push it out

Eh boy, I push it out

Fire on my body like a merry-go round

Front to the back I make you go round

Get like me, get on the dance floor

Get like me (Start without you)

Oh, here I go, drip droppin' way down low

You bout to miss,

Windin' to this, don't make me start without you

Oh, here I go, you're movin' way to slow

I'm comin' up, put down your cup

Don't make me start without you

Eh boy, way that I move

Eh boy, way that I move

Fire like a weapon that will make you go boom

Hips like a drum ill make you go boom

Eh boy, oi where you at

Eh boy, oi where you at

You're the only one that I want on my back

The only one that I want on my back

Get like monsterlyrics.blogspot.com me

Get on the dance floor

Get like me

Oh here I go

Drip droppin way down low

You bout to miss

Windin' to this, don't make me start without you

Oh, here I go, you're movin' way to slow

I'm comin' up, put down your cup

Don't make me start without you

Get like me

Get on the dance floor

Get like me

Get on the dance floor

Oh here I go

Drip droppin way down low

You bout to miss

Windin' to this, don't make me start without you

Oh, here I go, you're movin' way to slow

I'm comin' up, put down your cup

Don't make me start without you

Oh here I go

Drip droppin way down low

You bout to miss

Windin' to this, don't make me start without you

Oh, here I go, you're movin' way to slow

I'm comin' up, put down your cup

Don't make me start without you.

주요 어휘

어휘	의미
start /stɑːrt/ A2	verb - 시작하다
make /meɪk/ A2	verb - 제작하다, 만들다
drop /drɒp/ /drɑːp/ A2	verb - 떨어뜨리다
fire /ˈfaɪər/ B1	noun - 불 verb - 불 붙다, 발사하다
body /ˈbɒdi/ /ˈbɪdi/ A2	noun - 몸
dance /dæns/ A2	noun - 춤 verb - 춤추다
move /muːv/ A2	verb - 이동하다
slow /sloʊ/ B1	adjective - 느린
fire /ˈfaɪər/ B1	noun - 불꽃 verb - 불 붙다, 태우다
beat /biːt/ B2	verb - 때리다
drip /drɪp/ B2	verb - 방울방울 떨어지다

주요 문법 구조

• Don't make me start without you

  ➔ 명령형

  ➔ "Don't make"라는 구문은 명령형의 예로, 명령이나 요청을 할 때 사용됩니다.

• I'm coming up, put down your cup

  ➔ 현재 진행형

  ➔ "I'm coming up"라는 구문은 현재 진행형을 사용하여 현재 일어나고 있는 행동을 나타냅니다.

• You're the only one that I want on my back

  ➔ 관계절

  ➔ "that I want on my back"라는 구문은 "the only one"에 대한 추가 정보를 제공하는 관계절입니다.

• Get like me, get on the dance floor

  ➔ 명령형

  ➔ "Get like me"라는 구문은 명령형의 또 다른 예로, 누군가에게 화자를 모방하도록 권장합니다.

• Fire on my body like a merry-go round

  ➔ 직유

  ➔ "like a merry-go round"라는 구문은 몸에 있는 불의 느낌을 회전목마의 움직임에 비유한 직유입니다.

• Oh, here I go, drip droppin' way down low

  ➔ 구어체

  ➔ "drip droppin'"라는 구문은 캐주얼하고 리드미컬한 행동을 전달하기 위해 구어체를 사용합니다.

• Windin' to this, don't make me start without you

  ➔ 동명사

  ➔ "Windin'"라는 단어는 구불구불하게 움직이는 행동을 설명하는 동명사입니다.