이중 언어 표시:

[♪♪♪] 00:00
♪ Are we lovers or only just friends? ♪ 00:17
♪ Come tomorrow, will I be lonely again? ♪ 00:20
♪ When you see me, is it love in your eyes? ♪ 00:24
♪ What you're feelin' deep down inside? ♪ 00:28
♪ Do you think about me - (Think about me) ♪ 00:31
♪ When I'm far away? ♪ 00:34
♪ Do you dream about me? - (Dream about me) ♪ 00:36
♪ Can I find a way to make you want me ♪ 00:38
♪ (Make you want me) - The way that I want you? ♪ 00:41
♪ Cos I think I love you - (Think I love you) ♪ 00:44
♪ Could you love me too? ♪ 00:46
♪ Take me to your heart, never let me go ♪ 00:48
♪ If you knew what I'm feeling, you would not say no ♪ 00:51
♪ Take me to your heart, never let me go ♪ 00:56
♪ For your love, for your love is all I need to know ♪ 00:59
♪ Can you tell me when you look at me ♪ 01:05
♪ If you need me, in all honesty? ♪ 01:08
♪ Because I'm certain, as sure as can be ♪ 01:12
♪ I'll make you happy eternally ♪ 01:15
♪ Cos I think about you - (Think about you) ♪ 01:19
♪ When you're far away ♪ 01:22
♪ And I dream about you - (Dream about you) ♪ 01:23
♪ Night and day ♪ 01:26
♪ Can I make you want me - (Make you want me) ♪ 01:27
♪ The way that I want you? ♪ 01:30
♪ Cos I think I love you - (Think I love you) ♪ 01:31
♪ Could you love me too? ♪ 01:34
♪ Take me to your heart, never let me go ♪ 01:36
♪ If you knew what I'm feeling, you would not say no ♪ 01:39
♪ Take me to your heart, never let me go ♪ 01:44
♪ For your love, for your love is all I need to know ♪ 01:47
♪ Take me to your heart, never let me go ♪ 01:52
♪ If you knew what I'm feeling, you would not say no ♪ 01:55
♪ Take me to your heart, never let me go ♪ 02:00
♪ For your love, for your love is all I need to know ♪ 02:03
♪ Need to know ♪ 02:08
[♪♪♪] 02:10
♪ Cos I think about you - (Think about you) ♪ 02:23
♪ When you're far away ♪ 02:26
♪ And I dream about you - (Dream about you) ♪ 02:27
♪ Night and day ♪ 02:30
♪ Can I make you want me - (Make you want me) ♪ 02:31
♪ The way that I want you? ♪ 02:33
♪ Cos I think I love you - (Think I love you) ♪ 02:35
♪ Could you love me too? ♪ 02:38
♪ Take me to your heart, never let me go ♪ 02:40
♪ If you knew what I'm feelin', you would not say no ♪ 02:43
♪ Take me to your heart, never let me go ♪ 02:48
♪ For your love, for your love is all I need to know ♪ 02:51
♪ Take me to your heart, never let me go ♪ 02:56
♪ If you knew what I'm feelin', you would not say no ♪ 02:59
♪ Take me to your heart, never let me go ♪ 03:04
♪ For your love, for your love is all I need to know ♪ 03:07
♪ Take me to your heart, never let me go ♪ 03:12
♪ If you knew what I'm feelin', you would not say no ♪ 03:15
♪ Take me to your heart, never let me go... ♪ 03:20

Take Me to Your Heart – 영어/한국어 이중 언어 가사

📚 그냥 따라 부르지 말고 "Take Me to Your Heart" 들으며 앱으로 리스닝 + 단어 연습까지 완벽하게!
가수
Rick Astley
앨범
Hold Me In Your Arms
조회수
43,958,250
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

이 곡으로 영어의 감정 표현과 사랑에 관한 시적 표현을 배울 수 있습니다. 신스팝의 화려한 사운드 위에 올라탄 리크 애슬리의 진심 어린 보컬은 사랑의 취약성과 연결에 대한 열망을 고백하며, 4K 리마스터링으로 재탄생한 뮤직비디오와 함께 시대를 초월한 공감을 선사합니다.

[한국어]
[♪♪♪]
♪ 우리 사이는 연인일까, 아니면 그저 친구일 뿐일까? ♪
♪ 내일이 오면 다시 외로워질까? ♪
♪ 네 눈빛에 사랑이 담겨 있을까? ♪
♪ 마음 깊이 숨겨온 진심은 무엇인가요? ♪
♪ 나를 떠올리나요 - (날 생각해) ♪
♪ 내가 멀리 있을 때? ♪
♪ 나를 꿈꾸나요? - (날 꿈꿔) ♪
♪ 네가 나를 원하게 만들 순 없을까 ♪
♪ (원하게 해) - 내가 널 원하듯이? ♪
♪ 난 너를 사랑하는 것 같아 - (사랑하는 것 같아) ♪
♪ 너도 나를 사랑할 수 있을까? ♪
♪ 내 마음을 받아줘, 절대 놓지 말아줘 ♪
♪ 내 심정을 안다면 거절하지 않을 거야 ♪
♪ 내 마음을 받아줘, 절대 놓지 말아줘 ♪
♪ 너의 사랑, 너의 사랑이 내게 필요한 전부야 ♪
♪ 솔직히 말해줄 수 있나요 ♪
♪ 내가 필요하다면, 진심으로? ♪
♪ 난 단언할 수 있어 ♪
♪ 영원히 행복하게 해줄게 ♪
♪ 난 너를 떠올려 - (널 생각해) ♪
♪ 네가 멀리 있을 때 ♪
♪ 난 너를 꿈꿔 - (널 꿈꿔) ♪
♪ 밤낮으로 ♪
♪ 널 내게 원하게 할 수 있을까 - (원하게 해) ♪
♪ 내가 널 원하듯이? ♪
♪ 난 너를 사랑하는 것 같아 - (사랑하는 것 같아) ♪
♪ 너도 나를 사랑할 수 있을까? ♪
♪ 내 마음을 받아줘, 절대 놓지 말아줘 ♪
♪ 내 심정을 안다면 거절하지 않을 거야 ♪
♪ 내 마음을 받아줘, 절대 놓지 말아줘 ♪
♪ 너의 사랑, 너의 사랑이 내게 필요한 전부야 ♪
♪ 내 마음을 받아줘, 절대 놓지 말아줘 ♪
♪ 내 심정을 안다면 거절하지 않을 거야 ♪
♪ 내 마음을 받아줘, 절대 놓지 말아줘 ♪
♪ 너의 사랑, 너의 사랑이 내게 필요한 전부야 ♪
♪ 필요한 전부야 ♪
[♪♪♪]
♪ 난 너를 떠올려 - (널 생각해) ♪
♪ 네가 멀리 있을 때 ♪
♪ 난 너를 꿈꿔 - (널 꿈꿔) ♪
♪ 밤낮으로 ♪
♪ 널 내게 원하게 할 수 있을까 - (원하게 해) ♪
♪ 내가 널 원하듯이? ♪
♪ 난 너를 사랑하는 것 같아 - (사랑하는 것 같아) ♪
♪ 너도 나를 사랑할 수 있을까? ♪
♪ 내 마음을 받아줘, 절대 놓지 말아줘 ♪
♪ 내 심정을 안다면 거절하지 않을 거야 ♪
♪ 내 마음을 받아줘, 절대 놓지 말아줘 ♪
♪ 너의 사랑, 너의 사랑이 내게 필요한 전부야 ♪
♪ 내 마음을 받아줘, 절대 놓지 말아줘 ♪
♪ 내 심정을 안다면 거절하지 않을 거야 ♪
♪ 내 마음을 받아줘, 절대 놓지 말아줘 ♪
♪ 너의 사랑, 너의 사랑이 내게 필요한 전부야 ♪
♪ 내 마음을 받아줘, 절대 놓지 말아줘 ♪
♪ 내 심정을 안다면 거절하지 않을 거야 ♪
♪ 내 마음을 받아줘, 절대 놓지 말아줘... ♪
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑
  • verb
  • - 사랑하다

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - 심장

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - 느끼다

need

/niːd/

A1
  • verb
  • - 필요로 하다
  • noun
  • - 필요

think

/θɪŋk/

A1
  • verb
  • - 생각하다

dream

/driːm/

A2
  • verb
  • - 꿈꾸다
  • noun
  • - 꿈

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - 원하다

lonely

/ˈloʊnli/

A2
  • adjective
  • - 외로운

happy

/ˈhæpi/

A1
  • adjective
  • - 행복한

certain

/ˈsɜːrtən/

B1
  • adjective
  • - 확실한

eternally

/ɪˈtɜːrnəli/

B2
  • adverb
  • - 영원히

honesty

/ˈɒnɪsti/

B1
  • noun
  • - 정직

lovers

/ˈlʌvərz/

A2
  • noun
  • - 연인

friends

/frɛnz/

A1
  • noun
  • - 친구

never

/ˈnɛvər/

A1
  • adverb
  • - 결코

🧩 "Take Me to Your Heart" 완전 해석 – 한 줄, 한 단어도 앱과 함께라면 쉽다!

💬 생소한 단어가 문제? 앱이 다 해결해줄게!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!