Temptation – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Yemi Alade, Patoranking
• 앨범: Empress

가사 및 번역

아프리칸 비트에 실린 유혹의 대화를 배워보세요! 'Temptation'은 나이지리아 영어 슬랭, 리듬감 있는 댄스홀 사운드, 플레이풀한 가사 표현이 돋보이는 곡입니다. Yemi Alade와 Patoranking의 도발적이면서도 유머러스한 보컬 교류를 통해 음악적 스토리텔링을 경험하며 영어 발음과 문화적 뉘앙스를 익혀보세요. 클래런스 피터스 감독의 화려한 뮤직비디오와 함께 흥겨운 춤사위까지 즐길 수 있는 멀티티어드 트랙입니다.

[한국어]

유혹-유혹

유혹

유혹-유혹

유혹

유혹-유혹

네 몸은 유혹이야 (그거 줘 어)

유혹-유혹

유혹

유혹-유혹

네 몸이 유혹이야

유혹-유혹

[영어]

Tempta-Temptation

Temptation

Tempta-Temptation

Temptation

Tempta-Temptation

Your body is a temptation (Gimme that uh)

Tempta-Temptation

Temptation

Tempta-Temptation

Your body na temptation

Tempta-Temptation

주요 어휘

어휘	의미
temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/ B1	noun - 유혹
body /ˈbɒdi/ A1	noun - 몸
gimme /ˈɡɪmi/ A2	verb - 나에게 줘
na /nɑː/ B1	adjective - 이다

주요 문법 구조

• Tempta-Temptation

  ➔ 합성어와 하이픈

  ➔ “Tempta-Temptation”의 하이픈 (-)은 강조나 반복을 위해 합성어의 두 부분을 연결합니다.

• Your body is a temptation

  ➔ 주어-동사 일치와 단수 명사

  ➔ “Your body”(단수)는 “is”(단수 동사)와 일치하며, 주어-동사 일치 규칙을 따릅니다.

• Gimme that uh

  ➔ 구어체 축약과 감탄사

  ➔ “Gimme”는 “give me”의 구어체 축약이고, “uh”는 강조나 추임새로 사용되는 감탄사입니다.

• Your body na temptation

  ➔ 구어체 대체와 속어

  ➔ “Na”는 일부 방언에서 “is”의 구어체 대체로, 여기서는 비공식적인 어조로 사용됩니다.