이중 언어 표시:

Don’t wanna make up 00:24
Headstrong 00:25
Gonna wake up 00:26
So long 00:27
I kinda died hard 00:27
And grew 00:28
Seeing that part 00:29
Of you 00:30
I never knew love 00:31
Somehow 00:32
Pretty sick of 00:33
That vow 00:34
Swallow it down 00:35
That pain 00:36
Wearing that crown 00:37
Unchained 00:38
Closing my eyes 00:39
I hear your sigh oh 00:40
Catching the light 00:40
Still hear your whine oh 00:41
Watching you lie 00:42
Losing my mind oh 00:43
Wishing you’d die 00:44
Don’t even try oh 00:45
This is goodbye 00:46
Drying my tear oh 00:47
Wing it and drive 00:48
Away from here oh 00:49
Still asking why-y-y-y-y-y 00:50
I have no one by my side 00:53
No one by my side 00:55
I have no one by my side 01:00
No one by my side 01:02
There’s no one by my side 01:08
Ran after you, got no doubt 01:27
God waiting there, knocked me out 01:29
He let me see whatever 01:31
You hide from me since the day we love lesser 01:33
Burned the promise we make faster 01:35
Than hurricane flooding river 01:37
You took my heart, leaving nothing 01:38
So did it feel that good, see my soul bleeding? 01:40
Closing my eyes 01:42
I hear your sigh oh 01:42
Catching the light 01:43
Still hear your whine oh 01:44
Watching you lie 01:45
Losing my mind oh 01:46
Wishing you’d die 01:47
Don’t even try oh 01:48
This is goodbye 01:49
Drying my tear oh 01:50
Wing it and drive 01:51
Away from here oh 01:52
Still asking why-y-y-y-y-y 01:52
I have no one by my side 01:56
No one by my side 01:57
I have no one by my side 02:03
No one by my side 02:05
There’s no one by my side 02:10
There’s no one by my side 02:32
There’s no one by my side 02:40
Anh không cần em đâu 02:45
There’s no one by my side 02:49
Anh không cần em đâu 02:52
There’s no one by my side 02:56

THERE’S NO ONE AT ALL – 영어/한국어 이중 언어 가사

🎧 "THERE’S NO ONE AT ALL" 들으면서 Chill하게 공부하자 – 앱 열고 새 단어랑 문장 구조까지 쏙쏙!
가수
Sơn Tùng M-TP
조회수
24,511,693
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

썬튼 M-TP의 첫 완전 영어곡 'THERE’S NO ONE AT ALL'을 통해 영어로 된 고독과 감정 표현 단어를 배우며 음악을 즐겨보세요. 힙합과 록의 융합이라는 특별한 스타일로 영어 멜로디와 가사를 따라 부르면 영어 실력이 향상될 거예요!

[한국어]
화해하고 싶지 않아
고집스러운
깨어날 거예요
안녕히
좀 죽기 힘들었어요
그리고 자랐어요
네 그 부분을
본 거예요
사랑을 결코 몰랐어요
어쩐지
거의 지쳤어요
그 맹세에
삼켜요 그 고통을
통증을
왕관을 쓰고
놓아주세요
눈을 감아요
네 한숨 소리가 들려요 오
빛을 잡아요
아직 네 투정 소리를 들어요 오
네가 거짓말 하는 걸 봐요
미쳐가요 오
네가 죽었으면 좋겠어요
시도조차 하지 마요 오
이게 이별이에요
눈물을 말려요 오
날개를 펴고 달려요
여기서 멀리 오
아직 물어보고 있어요 왜-왜-왜-왜-왜
내 옆에 아무도 없어요
내 옆에 아무도 없어요
내 옆에 아무도 없어요
내 옆에 아무도 없어요
내 옆에 아무도 없어요
네 뒤를 쫓았어, 의심 없었어
신이 기다리고 있어서, 나를 때렸어
그가 보여줬어 네가
우리가 사랑 덜하게 된 날부터 숨기는 걸
우리가 빨리 맺은 맹세를 불태웠어
허리케인처럼 범람하는 강보다
네가 내 심장을 가져갔어, 아무것도 남기지 않고
그렇게 기분 좋았니, 내 영혼이 흘리는 피 보는 게?
눈을 감아요
네 한숨 소리가 들려요 오
빛을 잡아요
아직 네 투정 소리를 들어요 오
네가 거짓말 하는 걸 봐요
미쳐가요 오
네가 죽었으면 좋겠어요
시도조차 하지 마요 오
이게 이별이에요
눈물을 말려요 오
날개를 펴고 달려요
여기서 멀리 오
아직 물어보고 있어요 왜-왜-왜-왜-왜
내 옆에 아무도 없어요
내 옆에 아무도 없어요
내 옆에 아무도 없어요
내 옆에 아무도 없어요
내 옆에 아무도 없어요
내 옆에 아무도 없어요
내 옆에 아무도 없어요
나는 너를 필요 없어
내 옆에 아무도 없어요
나는 너를 필요 없어
내 옆에 아무도 없어요
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

lie

/laɪ/

A1
  • verb
  • - 거짓말하다

side

/saɪd/

A1
  • noun
  • - 옆면

hear

/hɪər/

A1
  • verb
  • - 듣다

have

/hæv/

A1
  • verb
  • - 가지다

ran

/ræn/

A1
  • verb
  • - 달렸다

hide

/haɪd/

A1
  • verb
  • - 숨기다

one

/wʌn/

A1
  • noun
  • - 하나

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - 빛

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - 마음

drive

/draɪv/

A2
  • verb
  • - 운전하다

God

/ɡɒd/

A2
  • noun
  • - 신

pain

/peɪn/

A2
  • noun
  • - 통증

promise

/ˈprɒmɪs/

B1
  • noun
  • - 약속

hurricane

/ˈhʌrɪkeɪn/

B1
  • noun
  • - 허리케인

heart

/hɑːrt/

B1
  • noun
  • - 심장
  • noun
  • - 마음

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑
  • verb
  • - 사랑하다

doubt

/daʊt/

B2
  • noun
  • - 의심

bleeding

/ˈbliːdɪŋ/

B2
  • verb
  • - 피가 나다

soul

/soʊl/

B2
  • noun
  • - 영혼

vow

/vaʊ/

B2
  • noun
  • - 맹세

"THERE’S NO ONE AT ALL"에 모르는 단어가 있다면?

💡 힌트: lie, side... 앱 열고 바로 연습해봐!

주요 문법 구조

  • Don’t wanna make up

    ➔ 축약형과 조동사 ('wanna')

    "**wanna**""want to"의 구어체 축약형입니다. 또한, 싫어하거나 거절하는 것을 표현하기 위해 조동사 "**don't**"을 사용합니다.

  • I kinda died hard

    ➔ 부사 ('kinda') 와 과거 시제

    ➔ 동사를 수식하기 위해 부사 "**kinda**" ("kind of"의 구어체 형태)를 사용합니다. 또한, "die"의 과거 시제인 "**died**"을 사용합니다.

  • Seeing that part

    ➔ 동명사 ('Seeing')

    ➔ 문장의 시작 부분에 동명사 "**Seeing**"을 사용합니다. 동명사는 명사처럼 작용합니다.

  • I never knew love

    ➔ 과거 시제와 빈도 부사

    ➔ 동사 "knew"와 빈도 부사 "never"를 사용한 **과거 시제**.

  • Swallow it down

    ➔ 명령법

    ➔ 이 문장은 명령형으로, 명령이나 지시를 내립니다. 주어 "you"는 생략되어 있습니다.

  • Wearing that crown

    ➔ 현재 분사 (형용사 역할)

    ➔ 현재 분사 "**wearing**"은 형용사 역할을 하여, 주어를 설명합니다. 뒤에 오는 명사를 수식하며, 복합 형용사로 작용합니다.

  • Closing my eyes

    ➔ 동명사 ('Closing')

    ➔ 새로운 절의 시작 부분에 동명사 "**Closing**"을 사용합니다. 동명사는 명사처럼 작용합니다.

  • Still asking why-y-y-y-y-y

    ➔ 부사와 반복

    ➔ 부사 "**still**"을 사용하여 동작이 계속됨을 나타냅니다. "-y"의 반복은 절망감이나 계속되는 질문을 강조합니다.

  • Anh không cần em đâu

    ➔ 베트남어 문장 구조

    ➔ 이것은 베트남어이며, 문법 규칙은 영어와 매우 다릅니다. 대략 "나는 당신이 필요하지 않다" 또는 "당신은 필요하지 않다"로 번역됩니다. 주어가 먼저 오고, 동사, 그 다음 목적어, 마지막으로 강조를 더하는 입자가 옵니다.