This Is How We Party – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: R3HAB, Icona Pop

가사 및 번역

이 곡을 통해 영어 파티 표현과 일상 회화 문구를 재미있게 배워보세요! 'This is how we party', 'jump the line' 등 신나는 가사와 90년대 레트로 사운드가 어우러진 특별한 EDM 트랙으로, 언어와 리듬을 동시에 즐길 수 있습니다.

[한국어]

줄을 뛰어넘어

그리고 넌 언제나 나를 기다려

그게 내 모습이야

그리고 넌 내 구역 안에 있어

난 가, 가, 가, 우리 시작해, 그래

나는 화학 같아, 이제 시작이야

낮게, 낮게, 낮게, 그게 네가 원한 전부야

네가 원하던 걸 얻었어, 알겠지?

이게 우리 파티 방식이야, 몸을 가지고 장난치는 거야

자, 모두들, 나에게서 눈을 뗄 수 없을 거야

이게 우리 파티 방식이야, 몸을 가지고 장난치는 거야

시작이 어떻게 되었는지 모르겠지만, 너는 나에게서 눈을 뗄 수 없어

너는 나에게서 눈을 뗄 수 없어

너는 나에게서 눈을 뗄 수 없어

내 시간을 낭비하지 마

지금 따라와, 안 그러면 영원히 안 돼

그냥 눈을 감아

우리 함께 안을 보자

난 가, 가, 가, 우리 시작해, 그래

나는 화학 같아, 이제 시작이야

낮게, 낮게, 낮게, 그게 네가 원한 전부야

네가 원하던 걸 얻었어, 알겠지?

이게 우리 파티 방식이야, 몸을 가지고 장난치는 거야

자, 모두들, 나에게서 눈을 뗄 수 없을 거야

이게 우리 파티 방식이야, 몸을 가지고 장난치는 거야

시작이 어떻게 되었는지 모르겠지만, 너는 나에게서 눈을 뗄 수 없어

너는 나에게서 눈을 뗄 수 없어

너는 나에게서 눈을 뗄 수 없어

이게 우리 파티 방식이야, 몸을 가지고 장난치는 거야

자, 모두들, 나에게서 눈을 뗄 수 없을 거야

이게 우리 파티 방식이야, 몸을 가지고 장난치는 거야

시작이 어떻게 되었는지 모르겠지만, 너는 나에게서 눈을 뗄 수 없어

...

[영어]

I jump the line

And you're always waiting for me

It's who I am

And you're in my territory

I go, go, go, we get it on, yeah

I'm chemical, just getting started

Get low, low, low, it's all that you wanted

You got what you wanted, don't you know that

This is how we party, foolin' with your body

Come on everybody, you can't get enough of me

This is how we party, foolin' with your body

Don't know how it started, you can't get enough of me

You can't get enough of me

You can't get enough of me

Don't waste my time

Follow me now or never (Follow me now or never)

Just close your eyes

To see what's inside together

I go, go, go, we get it on, yeah

I'm chemical, just getting started

Get low, low, low, it's all that you wanted

You got what you wanted, don't you know that

This is how we party, foolin' with your body

Come on everybody, you can't get enough of me

This is how we party, foolin' with your body

Don't know how it started, you can't get enough of me

You can't get enough of me

You can't get enough of me

This is how we party, foolin' with your body

Come on everybody, you can't get enough of me

This is how we party, foolin' with your body

Don't know how it started, you can't get enough of me

주요 어휘

어휘	의미
jump /dʒʌmp/ A1	verb - 점프하다
party /ˈpɑːrti/ A2	noun - 파티 verb - 파티하다
waiting /ˈweɪtɪŋ/ A2	verb - 기다리다
territory /ˈtɛrɪtɔːri/ B1	noun - 영토
chemical /ˈkɛmɪkəl/ B2	adjective - 화학의
enough /ɪˈnʌf/ B1	adjective - 충분한
close /kloʊs/ B1	verb - 닫다
eyes /aɪz/ A1	noun - 눈
waste /weɪst/ B2	verb - 낭비하다
started /ˈstɑːrtɪd/ A2	verb - 시작하다
go /ɡoʊ/ A1	verb - 가다
body /ˈbɑːdi/ A1	noun - 몸
know /noʊ/ A1	verb - 알다
foolin' /ˈfuːlɪn/ B2	verb - 놀리다
come /kʌm/ A1	verb - 오다

주요 문법 구조

• I jump the line

  ➔ 현재형

  ➔ 동사 "jump"는 현재형으로, 습관적이거나 일반적인 동작을 나타냅니다.

• And you're always waiting for me

  ➔ 현재 진행형 + 빈도 부사

  ➔ "are waiting"은 현재 진행형으로 진행 중인 동작을 나타내며, "always"는 빈도 부사입니다.

• I'm chemical, just getting started

  ➔ "just" 뒤에 오는 현재 진행형 (동명사)

  ➔ "getting started"는 "just" 뒤에 오는 동명사 형태로, 방금 시작된 동작을 나타냅니다.

• Get low, low, low, it's all that you wanted

  ➔ 명령문 + 현재완료 (you wanted)

  ➔ "Get"은 청자에게 낮아지도록 권유하는 명령문이며, "you wanted"는 과거형으로 이전의 바람을 나타냅니다.

• You got what you wanted, don't you know? that

  ➔ 과거형 + 확인 질문 (tag question)

  ➔ "You got"은 과거형으로 "당신이 얻었다"는 의미이며, "don't you know?"는 확인을 요구하는 부가 의문문입니다.

• Don't waste my time

  ➔ 부정 명령문

  ➔ "Don't" + 동사 원형은 부정 명령문을 만들며, 상대에게 시간을 낭비하지 말라고 지시합니다.

• Follow me now or never

  ➔ 명령문 + 등위접속사 "or"

  ➔ "Follow"는 명령형이며, "or"는 두 가지 대안을 연결합니다 – 지금 따라오든지, 아니면 절대 안 따르든지.

• Just close your eyes

  ➔ 부사 "just" 가 붙은 명령문

  ➔ "Just"는 명령문을 부드럽게 만들어, 부드러운 요청처럼 들리게 합니다: "눈을 감아".

• You can't get enough of me

  ➔ 부정형 조동사 "can" + 동사원형

  ➔ "Can't"는 조동사 "can"의 부정형이며, 뒤에 동사원형 "get"이 와서 ‘못한다’는 의미를 나타냅니다.

• Don't know how it started

  ➔ 주어 생략 절 (ellipsis) + 과거형

  ➔ 주어 "I"가 생략된 형태로, 가사에서 흔히 쓰이는 장치이며, "started"는 과거형으로 과거 사건을 나타냅니다.