이중 언어 표시:

♪ ♪ 00:04
♪ WALKING THROUGH THE SHADOWS ♪ 00:14
♪ OUT HERE IN THE NIGHT ♪ 00:15
♪ JUST NEED SOME HOPE FOR TOMORROW ♪ 00:18
♪ WE WILL BE NE ♪ 00:20
♪ IN THE MIDDLE OF THE VALLEY, ♪ 00:22
♪ WHEN YOU'RE LOOKING FOR LIGHT ♪ 00:25
♪ I'M RIGHT BEHIND YOU, I'M WITH YOU, ♪ 00:27
♪ TIME AFTER TIME ♪ 00:30
♪ I GOT YOU ♪ 00:32
♪ THROUGH AND THROUGH ♪ 00:33
♪ COVER ME, I COVER YOU ♪ 00:34
♪ I'M STAYING BY YOUR SIDE ♪ 00:36
♪ WE ARE TOGETHER, TOGETHER IN THIS ♪ 00:41
♪ TOGETHER IS STRONG AND NEVER ALONE ♪ 00:45
♪ MY BROTHER MY SISTER, DON'T GIVE UP ON HOPE ♪ 00:50
♪ IT'S GONNA GET BETTER, ♪ 00:54
♪ COZ WE ARE TOGETHER ♪ 00:57
♪ ♪ 00:59
♪ WE ARE TOGETHER ♪ 01:02
♪ ♪ 01:04
♪ TOGETHER IN THIS ♪ 01:07
♪ ONLY IN THE DARKNESS ♪ 01:09
♪ CAN WE REALLY SEE THE STARS ♪ 01:11
♪ YOU KNOW YOU DON'T NEED A ROCKET, ♪ 01:14
♪ WE CAN TRAVEL BY HEART ♪ 01:16
♪ IF YOU EVER FEELING LONELY, ♪ 01:18
♪ JUST CLOSE YOUR EYES ♪ 01:21
♪ AND WITHIN A SECOND YOU'LL ND ME, ♪ 01:23
♪ RIGHT BY YOUR SIDE ♪ 01:26
♪ WE ARE TOGETHER, TOGETHER IN THIS ♪ 01:27
♪ TOGETHER IS STRONG AND NEVER ALONE ♪ 01:31
♪ MY BROTHER MY SISTER, DON'T GIVE UP ON HOPE ♪ 01:36
♪ IT'S GONNA GET BETTER, ♪ 01:41
♪ COZ WE ARE TOGETHER ♪ 01:43
♪ ♪ 01:46
♪ WE ARE TOGETHER ♪ 01:48
♪ ♪ 01:51
♪ TOGETHER IN THIS ♪ 01:54
♪ ♪ 01:55
♪ WE ARE TOGETHER ♪ 01:57
♪ ♪ 02:00
♪ TOGETHER IN THIS ♪ 02:03
♪ WE ARE TOGETHER ♪ 02:05
♪ TOGETHER IN THIS ♪ 02:07
♪ TOGETHER WE ARE STRONG ♪ 02:09
♪ AND NEVER ALONE ♪ 02:11
♪ WE ARE TOGETHER ♪ 02:14
♪ TOGETHER IN THIS ♪ 02:16
♪ TOGETHER WE ARE STRONG ♪ 02:18
♪ AND NEVER ALONE ♪ 02:20
♪ MY BROTHER MY SISTER, DON'T GIVE UP ON HOPE ♪ 02:23
♪ IT'S GONNA GET BETTER ♪ 02:27
♪ COZ WE ARE TOGETHER ♪ 02:30
♪ YOU'RE MY BROTHER MY SISTER, AND THIS IS OUR HOME ♪ 02:32
♪ IT'S GONNA GET BETTER, ♪ 02:37
♪ COZ WE ARE TOGETHER ♪ 02:39
♪ ♪ 02:42
♪ WE ARE TOGETHER ♪ 02:44
♪ ♪ 02:47
♪ TOGETHER IN THIS ♪ 02:50
♪ ♪ 02:53

Together In This – 영어/한국어 이중 언어 가사

🔥 "Together In This" 그냥 듣기만 할 거야? 앱에서 핫한 단어들과 리스닝 스킬을 레벨업!
가수
Natasha Bedingfield
앨범
The Jungle Beat Motion Picture
조회수
1,273,706
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

이 곡을 통해 영어 가사 속 친절한 표현과 희망을 담은 어휘를 배워보세요. 경쾌한 팝 멜로디와 ‘함께라면 우리는 강해진다’는 특별한 메시지가 담겨 있어, 듣는 즐거움과 함께 언어 학습에도 큰 도움이 됩니다.

[한국어]
♪ ♪
♪ 그림자 속을 걷고 있어 ♪
♪ 이 밤 속을 헤매고 있어 ♪
♪ 내일을 위한 조금의 희망이 필요해 ♪
♪ 우린 함께 있을 거야 ♪
♪ 계곡 한가운데 서 있어도 ♪
♪ 빛을 찾고 있다면 ♪
♪ 내가 네 뒤에 서 있을게, 함께니까 ♪
♪ 때론 힘들어도 ♪
♪ 내가 지켜줄게 ♪
♪ 끝까지 함께야 ♪
♪ 날 지켜줄게, 너도 내게 기대 ♪
♪ 네 곁을 떠나지 않아 ♪
♪ 우리는 함께야, 이 여정 속에서 ♪
♪ 함께라는 건 강함이자 외롭지 않음이야 ♪
♪ 형제자매여, 희망을 놓지 마 ♪
♪ 분명 나아질 거야 ♪
♪ 우리는 함께니까 ♪
♪ ♪
♪ 우리는 함께야 ♪
♪ ♪
♪ 이 여정 속에서 ♪
♪ 오직 어둠 속에서야 별빛이 보이듯 ♪
♪ 로켓은 필요 없어, 마음으로 여행해 ♪
♪ 외로움을 느낀다면 ♪
♪ 눈을 감아봐 ♪
♪ 순간 내가 네 곁에 있을게 ♪
♪ 바로 네 옆에서 ♪
♪ 우리는 함께야, 이 여정 속에서 ♪
♪ RIGHT BY YOUR SIDE ♪
♪ 함께라는 건 강함이자 외롭지 않음이야 ♪
♪ 형제자매여, 희망을 놓지 마 ♪
♪ 분명 나아질 거야 ♪
♪ 우리는 함께니까 ♪
♪ 우리는 함께야 ♪
♪ ♪
♪ 이 여정 속에서 ♪
♪ ♪
♪ 함께여서 강해지고 ♪
♪ 외롭지 않아 ♪
♪ 우리는 함께야 ♪
♪ 이 여정 속에서 ♪
♪ 함께여서 강해지고 ♪
♪ 외롭지 않아 ♪
♪ 형제자매여, 희망을 놓지 마 ♪
♪ 분명 나아질 거야 ♪
♪ 우리는 함께니까 ♪
♪ 넌 내 형제, 내 자매, 이곳은 우리 집 ♪
♪ 분명 나아질 거야 ♪
♪ 우리는 함께니까 ♪
♪ 우리는 함께야 ♪
♪ 이 여정 속에서 ♪
♪ 함께여서 강해지고 ♪
♪ 외롭지 않아 ♪
♪ ♪
♪ ♪
♪ ♪
♪ ♪
♪ ♪
♪ ♪
♪ ♪
♪ ♪
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

together

/təˈɡeθər/

A1
  • adverb
  • - 함께

hope

/hoʊp/

A1
  • noun
  • - 희망

strong

/strɒŋ/

A1
  • adjective
  • - 강한

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - 빛
  • adjective
  • - 가벼운

brother

/ˈbrʌðər/

A1
  • noun
  • - 형제

sister

/ˈsɪstər/

A1
  • noun
  • - 자매

darkness

/ˈdɑːrknəs/

A2
  • noun
  • - 어둠

stars

/stɑːrz/

A1
  • noun
  • - 별

travel

/ˈtrævəl/

A1
  • verb
  • - 여행하다

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - 심장

lonely

/ˈloʊnli/

A2
  • adjective
  • - 외로운

cover

/ˈkʌvər/

A2
  • verb
  • - 덮다

side

/saɪd/

A1
  • noun
  • - 옆

valley

/ˈvæli/

A2
  • noun
  • - 계곡

shadow

/ˈʃædoʊ/

A2
  • noun
  • - 그림자

rocket

/ˈrɒkɪt/

B1
  • noun
  • - 로켓

better

/ˈbetər/

A1
  • adjective
  • - 더 나은

home

/hoʊm/

A1
  • noun
  • - 집

🚀 "together", "hope" – “Together In This” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

  • ♪ WE WILL BE NE ♪

    ➔ 'will'을 사용한 미래 시제

    ➔ 'WE WILL BE'는 'will'을 사용하여 미래의 행동이나 상태를 표현하며, 약속이나 확신을 나타냅니다.

  • ♪ I'M RIGHT BEHIND YOU, I'M WITH YOU, ♪

    ➔ 현재 진행형

    ➔ 'I'M RIGHT BEHIND YOU'와 'I'M WITH YOU'는 현재 진행형을 사용하여 진행 중인 행동이나 상태를 강조하며, 지원과 존재를 나타냅니다.

  • ♪ TOGETHER IS STRONG AND NEVER ALONE ♪

    ➔ 형용사 순서

    ➔ 'TOGETHER IS STRONG AND NEVER ALONE'은 형용사 순서를 보여주며, 'strong' (의견)이 'alone' (상태)보다 먼저 옵니다.

  • ♪ ONLY IN THE DARKNESS CAN WE REALLY SEE THE STARS ♪

    ➔ 'only...can'을 사용한 강조 구조

    ➔ 'ONLY IN THE DARKNESS CAN WE REALLY SEE THE STARS'는 'only...can'을 사용한 강조 구조로, 특정 조건에서 행동을 강조합니다.

  • ♪ IF YOU EVER FEELING LONELY, ♪

    ➔ 1형 조건문

    ➔ 'IF YOU EVER FEELING LONELY'는 1형 조건문으로, 가능한 상황과 그 결과에 대해 이야기할 때 사용됩니다.

  • ♪ WE ARE TOGETHER, TOGETHER IN THIS ♪

    ➔ 콤마 스플라이스

    ➔ 'WE ARE TOGETHER, TOGETHER IN THIS'는 콤마 스플라이스를 사용하여 연결사 없이 두 개의 독립절을 연결합니다.

  • ♪ MY BROTHER MY SISTER, DON'T GIVE UP ON HOPE ♪

    ➔ 호격

    ➔ 'MY BROTHER MY SISTER'는 호격을 사용하여 청중에게 직접 호소하며, 개인적이고 감정적인 호소를 만듭니다.

  • ♪ IT'S GONNA GET BETTER, ♪

    ➔ 'going to'를 사용한 미래 시제

    ➔ 'IT'S GONNA GET BETTER'는 'going to'를 사용하여 현재 증거나 의도에 기반한 미래의 행동을 표현합니다.