이중 언어 표시:

Always running from what feels right 항상 옳은 것에서 도망치고 있었어 00:00
Too fast, and I didn't know 너무 빨랐지, 그래서 몰랐어 00:03
Then a minute turns to daylight 그러다 몇 분이 지나니 햇살이 비추네 00:07
You're here, no way to let go 네가 여기 있잖아, 놓아줄 수가 없어 00:10
Don't look back, when you're holding me 날 안고 있을 땐 뒤돌아보지 마 00:14
'Cause I know what this love was meant to be 이 사랑이 무엇을 의미하는지 아니까 00:21
One day, we're gonna wake up together 언젠가, 우리는 함께 눈을 뜰 거야 00:29
You won't wanna go home 집에 가고 싶지 않을 거야 00:35
We'll find love here together 여기서 함께 사랑을 찾을 거야 00:39
And it feels so good in my arms 그리고 내 품에 안기면 기분이 너무 좋아 00:42
We're gonna wake up together 우리는 함께 눈을 뜰 거야 00:46
You won't wanna go home 집에 가고 싶지 않을 거야 00:50
We'll find love here forever 여기서 영원히 사랑을 찾을 거야 00:54
'Cause we'll wake up together 우리는 함께 눈을 뜰 테니까 00:57
I got something and it feels right 내겐 뭔가가 있어, 그리고 기분이 좋아 01:15
What I need it to be 내가 원하는 대로 될 거야 01:18
Can't control what you feel for me 나에게 느끼는 감정을 제어할 수 없어 01:20
I was watching you the whole night 밤새도록 널 지켜봤어 01:23
I can never explain how the magic was made 어떻게 마법이 만들어졌는지 절대 설명할 수 없어 01:25
Don't look back, when you're holding me 날 안고 있을 땐 뒤돌아보지 마 01:29
'Cause I know what this love was meant to be 이 사랑이 무엇을 의미하는지 아니까 01:36
One day, we're gonna wake up together 언젠가, 우리는 함께 눈을 뜰 거야 01:44
You won't wanna go home 집에 가고 싶지 않을 거야 01:50
We'll find love here together 여기서 함께 사랑을 찾을 거야 01:54
And it feels so good in my arms 그리고 내 품에 안기면 기분이 너무 좋아 01:57
We're gonna wake up together 우리는 함께 눈을 뜰 거야 02:01
You won't wanna go home 집에 가고 싶지 않을 거야 02:05
We'll find love here forever 여기서 영원히 사랑을 찾을 거야 02:09
'Cause we'll wake up together 우리는 함께 눈을 뜰 테니까 02:12
One day 언젠가 02:29
You won't wanna go home 집에 가고 싶지 않을 거야 02:42
And it feels so good in my arms 그리고 내 품에 안기면 기분이 너무 좋아 02:50
You won't wanna go home 집에 가고 싶지 않을 거야 02:57
'Cause we'll wake up together 우리는 함께 눈을 뜰 테니까 03:14
03:31

Together – 영어/한국어 이중 언어 가사

✨ "Together" 가사 제대로 알고 싶어? 앱에서 재밌게 영어 공부해봐!
가수
Calvin Harris, Gwen Stefani
앨범
Motion
조회수
3,976,426
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

캘빈 해리스와 거웬 스테파니가 함께 만들어낸 매력적인 곡 '투게더'를 만나보세요! EDM과 팝의 조화, 그리고 거웬 스테파니의 독특한 보컬이 돋보이는 이 곡을 통해 영어 발음과 표현, 그리고 팝 음악의 다채로운 매력을 경험할 수 있습니다. 지금 바로 '투게더'의 세계로 빠져보세요!

[한국어] 항상 옳은 것에서 도망치고 있었어
너무 빨랐지, 그래서 몰랐어
그러다 몇 분이 지나니 햇살이 비추네
네가 여기 있잖아, 놓아줄 수가 없어
날 안고 있을 땐 뒤돌아보지 마
이 사랑이 무엇을 의미하는지 아니까
언젠가, 우리는 함께 눈을 뜰 거야
집에 가고 싶지 않을 거야
여기서 함께 사랑을 찾을 거야
그리고 내 품에 안기면 기분이 너무 좋아
우리는 함께 눈을 뜰 거야
집에 가고 싶지 않을 거야
여기서 영원히 사랑을 찾을 거야
우리는 함께 눈을 뜰 테니까
내겐 뭔가가 있어, 그리고 기분이 좋아
내가 원하는 대로 될 거야
나에게 느끼는 감정을 제어할 수 없어
밤새도록 널 지켜봤어
어떻게 마법이 만들어졌는지 절대 설명할 수 없어
날 안고 있을 땐 뒤돌아보지 마
이 사랑이 무엇을 의미하는지 아니까
언젠가, 우리는 함께 눈을 뜰 거야
집에 가고 싶지 않을 거야
여기서 함께 사랑을 찾을 거야
그리고 내 품에 안기면 기분이 너무 좋아
우리는 함께 눈을 뜰 거야
집에 가고 싶지 않을 거야
여기서 영원히 사랑을 찾을 거야
우리는 함께 눈을 뜰 테니까
언젠가
집에 가고 싶지 않을 거야
그리고 내 품에 안기면 기분이 너무 좋아
집에 가고 싶지 않을 거야
우리는 함께 눈을 뜰 테니까

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - 달리다

feel

/fiːl/

A2
  • verb
  • - 느끼다

love

/lʌv/

A2
  • noun
  • - 사랑

day

/deɪ/

A1
  • noun
  • - 날

home

/hoʊm/

A1
  • noun
  • - 집

find

/faɪnd/

A2
  • verb
  • - 찾다

good

/ɡʊd/

A1
  • adjective
  • - 좋은

arms

/ɑːrmz/

A2
  • noun
  • - 팔

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 밤

magic

/ˈmædʒɪk/

B1
  • noun
  • - 마법

control

/kənˈtroʊl/

B1
  • verb
  • - 통제하다

explain

/ɪkˈspleɪn/

B1
  • verb
  • - 설명하다

whole

/hoʊl/

B1
  • adjective
  • - 전체

wake

/weɪk/

A2
  • verb
  • - 깨다

together

/təˈɡɛðər/

A2
  • adverb
  • - 함께

forever

/fərˈɛvər/

B1
  • adverb
  • - 영원히

🧩 "Together" 완전 해석 – 한 줄, 한 단어도 앱과 함께라면 쉽다!

💬 생소한 단어가 문제? 앱이 다 해결해줄게!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!