이중 언어 표시:

OOH YEAHH.. WOOOO 00:03
CONGRATULATIONS SARA YOU GOT THE JOB 00:12
HEY 00:16
HI 00:18
FIRST THING I'M GOING NEED YOU TO DO 00:19
IS HEAD OVER TO JOE'S HOUSE 00:21
OH YEA, RIGHT AWAY, JOE'S HOUSE 00:23
♪ I CAN MOVE MOUNTAINS ♪ 00:25
♪ I CAN WORK A MIRACLE, WORK A MIRACLE ♪ 00:26
♪ I'LL KEEP YOU LIKE AN OATH ♪ 00:31
♪ "MAY NOTHING BUT DEATH DO US PART..." ♪ 00:33
♪♪♪ 00:38
♪ SHE WANTS TO DANCE LIKE UMA THURMAN ♪ 00:50
♪ BURY ME 'TIL I CONFESS ♪ 00:53
♪ SHE WANTS TO DANCE LIKE UMA THURMAN ♪ 00:57
♪ AND I CAN'T GET YOU OUT OF MY HEAD ♪ 00:59
♪ THE STENCH, THE STENCH OF SUMMER SEX ♪ 01:03
♪ AND CK ETERNITY, OH, HELL, YES ♪ 01:06
♪ DIVIDE ME DOWN TO THE SMALLEST I CAN BE ♪ 01:09
♪ PUT YOUR, PUT YOUR V-V-VENOM IN ME ♪ 01:12
♪ I CAN MOVE MOUNTAINS ♪ 01:16
♪ I CAN WORK A MIRACLE, WORK A MIRACLE ♪ 01:18
♪ I'LL KEEP YOU LIKE AN OATH ♪ 01:22
♪ "MAY NOTHING BUT DEATH DO US PART..." ♪ 01:24
♪ SHE WANTS TO DANCE LIKE UMA THURMAN ♪ 01:42
♪ BURY ME 'TIL I CONFESS ♪ 01:45
♪ SHE WANTS TO DANCE LIKE UMA THURMAN ♪ 01:48
♪ AND I CAN'T GET YOU OUT OF MY HEAD ♪ 01:51
♪ THE BLOOD, THE BLOOD, THE BLOOD OF THE LAMB ♪ 01:54
♪ IS WORTH TWO LIONS, BUT HERE I AM ♪ 01:57
♪ AND I SLEPT IN LAST NIGHT'S CLOTHES AND TOMORROW'S DREAMS ♪ 02:00
♪ BUT THEY'RE NOT QUITE WHAT THEY SEEM ♪ 02:04
♪ I CAN MOVE MOUNTAINS ♪ 02:07
♪ I CAN WORK A MIRACLE, WORK A MIRACLE ♪ 02:09
♪ I'LL KEEP YOU LIKE AN OATH ♪ 02:13
♪ "MAY NOTHING BUT DEATH DO US PART..." ♪ 02:15
♪ YOU'LL FIND YOUR WAY ♪ 02:33
♪ AND MAY DEATH FIND YOU ALIVE ♪ 02:35
♪ TAKE ME DOWN THE LINE ♪ 02:39
♪ IN GEM CITY WE TURNED THE TIDE ♪ 02:42
♪ YOU'LL FIND YOUR WAY ♪ 02:46
♪ AND MAY DEATH FIND YOU ALIVE ♪ 02:48
♪ TAKE ME DOWN THE LINE ♪ 02:52
♪ IN GEM CITY WE TURNED THE TIDE ♪ 02:54
♪ SHE WANTS TO DANCE LIKE UMA THURMAN ♪ 02:58
♪ BURY ME 'TIL I CONFESS ♪ 03:01
♪ SHE WANTS TO DANCE LIKE UMA THURMAN ♪ 03:05
♪ AND I CAN'T GET YOU OUT OF MY HEAD ♪ 03:07
♪ I CAN MOVE MOUNTAINS ♪ 03:11
♪ I CAN WORK A MIRACLE, WORK A MIRACLE ♪ 03:13
♪ I'LL KEEP YOU LIKE AN OATH ♪ 03:17
♪ "MAY NOTHING BUT DEATH DO US PART..." ♪ 03:19
♪ I CAN MOVE MOUNTAINS ♪ 03:24
♪ I CAN WORK A MIRACLE, WORK A MIRACLE ♪ 03:26
♪ KEEP YOU LIKE AN OATH ♪ 03:30
♪ "MAY NOTHING BUT DEATH DO US PART..." ♪ 03:32
♪♪♪ 03:37

Uma Thurman – 영어/한국어 이중 언어 가사

📚 그냥 따라 부르지 말고 "Uma Thurman" 들으며 앱으로 리스닝 + 단어 연습까지 완벽하게!
가수
Fall Out Boy
앨범
American Beauty/American Psycho
조회수
65,617,219
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

이 곡을 통해 영어 가사 속 슬랭, 영화 인용구, 빠른 비트 발음 연습 등 다양한 언어 요소를 배울 수 있습니다. 캐치한 멜로디와 타란티노·우마 서머스톤 같은 문화적 레퍼런스가 풍부해 영어 학습을 즐겁게 만들죠. 지금 바로 'Uma Thurman'의 매력에 빠져보세요!

[한국어]
오, 예! 우우우!
축하해, 사라 - 취직했구나!
이봐
안녕
먼저, 네가 해줘야 할 일이 있어
조 집에 다녀오는 거야
오, 그래, 바로, 조 집에
♪ 산도 움직일 수 있어 ♪
♪ 기적도 일으킬 수 있어, 기적을 ♪
♪ 맹세처럼 너를 지킬게 ♪
♪ "죽음이 우리를 갈라놓을 때까지..." ♪
♪♪♪
♪ 그녀는 우마 서먼처럼 춤추고 싶어 해 ♪
♪ 내가 고백할 때까지 날 묻어버려 ♪
♪ 그녀는 우마 서먼처럼 춤추고 싶어 해 ♪
♪ 널 내 머릿속에서 지울 수가 없어 ♪
♪ 여름의 섹스 냄새, 그 냄새 ♪
♪ 그리고 CK 이터니티, 오, 그래, 맞아 ♪
♪ 날 가장 작게 쪼개버려 ♪
♪ 네 독을, 네 독을 내게 넣어줘 ♪
♪ 산도 움직일 수 있어 ♪
♪ 기적도 일으킬 수 있어, 기적을 ♪
♪ 맹세처럼 너를 지킬게 ♪
♪ "죽음이 우리를 갈라놓을 때까지..." ♪
♪ 그녀는 우마 서먼처럼 춤추고 싶어 해 ♪
♪ 내가 고백할 때까지 날 묻어버려 ♪
♪ 그녀는 우마 서먼처럼 춤추고 싶어 해 ♪
♪ 널 내 머릿속에서 지울 수가 없어 ♪
♪ 피, 피, 어린 양의 피 ♪
♪ 두 마리의 사자보다 가치 있지만, 여기 내가 있어 ♪
♪ 어제의 옷과 내일의 꿈을 입고 잤어 ♪
♪ 하지만 그건 보이는 것과는 달라 ♪
♪ 산도 움직일 수 있어 ♪
♪ 기적도 일으킬 수 있어, 기적을 ♪
♪ 맹세처럼 너를 지킬게 ♪
♪ "죽음이 우리를 갈라놓을 때까지..." ♪
♪ 너는 길을 찾을 거야 ♪
♪ 죽음이 너를 살아있을 때 찾아올 거야 ♪
♪ 날 그 선 아래로 데려가 줘 ♪
♪ 보석 도시에서 우린 흐름을 바꿨어 ♪
♪ 너는 길을 찾을 거야 ♪
♪ 죽음이 너를 살아있을 때 찾아올 거야 ♪
♪ 날 그 선 아래로 데려가 줘 ♪
♪ 보석 도시에서 우린 흐름을 바꿨어 ♪
♪ 그녀는 우마 서먼처럼 춤추고 싶어 해 ♪
♪ 내가 고백할 때까지 날 묻어버려 ♪
♪ 그녀는 우마 서먼처럼 춤추고 싶어 해 ♪
♪ 널 내 머릿속에서 지울 수가 없어 ♪
♪ 산도 움직일 수 있어 ♪
♪ 기적도 일으킬 수 있어, 기적을 ♪
♪ 맹세처럼 너를 지킬게 ♪
♪ "죽음이 우리를 갈라놓을 때까지..." ♪
♪ 산도 움직일 수 있어 ♪
♪ 기적도 일으킬 수 있어, 기적을 ♪
♪ 맹세처럼 너를 지킬게 ♪
♪ "죽음이 우리를 갈라놓을 때까지..." ♪
♪♪♪
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

job

/dʒɒb/

A1
  • noun
  • - 일

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - 춤을 추다
  • noun
  • - 춤

head

/hed/

A1
  • verb
  • - 향하다
  • noun
  • - 머리

house

/haʊs/

A1
  • noun
  • - 집

work

/wɜːrk/

A1
  • verb
  • - 일하다
  • noun
  • - 일

miracle

/ˈmɪr.ə.kəl/

B1
  • noun
  • - 기적

oath

/əʊθ/

B1
  • noun
  • - 맹세

death

/deθ/

A2
  • noun
  • - 죽음

confess

/kənˈfes/

B1
  • verb
  • - 고백하다

head

/hed/

A1
  • verb
  • - 향하다

stench

/stentʃ/

B2
  • noun
  • - 악취

summer

/ˈsʌmər/

A1
  • noun
  • - 여름

sex

/seks/

A2
  • noun
  • - 성

eternity

/ɪˈtɜːrnəti/

B2
  • noun
  • - 영원

venom

/ˈvenəm/

B2
  • noun
  • - 독

blood

/blʌd/

A1
  • noun
  • - 피

lamb

/læm/

A2
  • noun
  • - 어린 양

dreams

/driːmz/

A1
  • noun
  • - 꿈

way

/weɪ/

A1
  • noun
  • - 방법

alive

/əˈlaɪv/

A2
  • adjective
  • - 살아있는

line

/laɪn/

A1
  • noun
  • - 선

tide

/taɪd/

B1
  • noun
  • - 조수

🚀 "job", "dance" – “Uma Thurman” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

  • I CAN MOVE MOUNTAINS

    ➔ 조동사 (CAN)를 사용한 현재시제

    ➔ 조동사 "CAN"은 능력을 표현하는 데 사용됩니다. 여기서는 화자가 산을 움직일 수 있는 능력을 나타냅니다.

  • SHE WANTS TO DANCE LIKE UMA THURMAN

    ➔ 동사 + 원형를 사용한 현재시제

    ➔ 「WANTS TO DANCE」는 동사 "WANTS" 뒤에 원형이 와서 욕구를 표현합니다. 주어의 행동에 대한 욕구를 나타냅니다.

  • MAY NOTHING BUT DEATH DO US PART

    ➔ "MAY"를 사용한 가정법

    "MAY"를 사용한 가정법은 욕구를 표현하는 데 사용됩니다. 여기서는 오직 죽음만이 둘을 갈라놓을 것이라는 강한 소망을 전달합니다.

  • DIVIDE ME DOWN TO THE SMALLEST I CAN BE

    ➔ 최상급 형용사 "SMALLEST"

    ➔ 최상급 형용사 "SMALLEST"는 가장 작은 정도를 나타내기 위해 사용됩니다. 화자가 최대한으로 나누어지고 싶다는 욕구를 강조합니다.

  • PUT YOUR V-V-VENOM IN ME

    ➔ 목적 대명사를 사용한 명령문

    ➔ 명령문은 지시를 주기 위해 사용됩니다. 여기서는 "PUT" 뒤에 목적 대명사 "YOUR VENOM"이 와서 직접적인 요청이나 요구를 나타냅니다.

  • THE STENCH, THE STENCH OF SUMMER SEX

    ➔ 강조를 위한 정관사 반복

    ➔ 정관사 "THE"는 강조를 위해 반복되어 "STENCH"의 강도나 중요성을 강조합니다. 문장에 극적인 효과를 더합니다.