Union Of The Snake – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Duran Duran
• 앨범: Seven & the Ragged Tiger

가사 및 번역

이 곡은 영어 가사와 80년대 음악적 스타일을 배울 수 있는 훌륭한 기회입니다. 신스 사운드와 리듬, 은유적 가사를 통해 영어 어휘와 표현력을 키우고, 시대별 음악의 특징을 이해하는 데 도움을 줄 수 있습니다. ‘Union Of The Snake’는 감각적이면서도 깊이 있는 영어를 배우고 싶은 이들에게 추천하는 곡입니다.

[한국어]

전보 강제로 준비됐어

큰 실수란 걸 알았어

가는 선이 그어져

내 감각들이 모여

이제 곧 끊어질 것 같아

가까이서 듣는다면

가수들의 목소리가 들려 우~

네 몸속의 목소리 라디오로 전해져

뱀의 연합이 기어오르고 있어

위로 올라가 경주는 국경선을 뚫고 나갈 거야

가자닛이 경고를 보내

내게 힘을 줘 적어도 한 줄이라도

아무것이라도 줘 동정심이라도

네가 옳을지도 몰라

가까이서 듣는다면

가수들의 목소리가 들려 우~

네 몸속의 목소리

라디오로 전해져

뱀의 연합이 기어오르고 있어

위로 올라가 경주는 국경선을 뚫고 나갈 거야

뱀의 연합이 기어오르고 있어

위로 올라가 경주는 국경선을 뚫고 나갈 거야

...

가까이서 듣는다면

가수들의 목소리가 들려 우~

네 몸속의 목소리

라디오로 전해져

뱀의 연합이 기어오르고 있어

위로 올라가 경주는 국경선을 뚫고 나갈 거야

뱀의 연합이 기어오르고 있어

경주는 뚫고 올라가 국경선까지 닿을 거야

뱀의 연합이 기어오르고 있어

위로 올라가 경주는 국경선을 뚫고 나갈 거야

뱀의 연합이 기어오르고 있어

경주는 뚫고 올라가 국경선까지 닿을 거야

...

[영어]

Telegram force and ready

I knew this was a big mistake

There's a fine line drawing

My senses together

And I think its about to break

If I listen close

I can hear them singers, oooh

Voices in your body coming through on the radio

The union of the snake is on the climb

Moving up, it's gonna, race gonna break through the border line

Nightshades on warning

Give me strength at least give me a line

Give me anything even sympathy

Theres a chance you could be right

If I listen close

I can hear them singers ooohh.

Voices in your body

Coming through on the radio

The union of the snake is on the climb

Moving up, it's gonna, race gonna break through the border line

The union of the snake is on the climb

Moving up, it's gonna, race gonna break through the border line

If I listen close

I can hear them singers oooh

Voices in your body

Coming through on the radio

The union of the snake is on the climb

Moving up, it's gonna, race gonna break through the border line

The union of the snake is on the climb

It's gonna race, gonna break, gonna move up to the border line

The union of the snake is on the climb

Moving up, it's gonna, race gonna break through the border line

The union of the snake is on the climb

It's gonna race, gonna break, gonna move up to the border line

주요 어휘

어휘	의미
union /ˈjuːniən/ B1	noun - 함께 결합하거나 연합하는 행위
snake /sneɪk/ A1	noun - 길고 다리가 없는 파충류
climb /klaɪm/ A2	verb - 올라가거나 무언가를 오르다
moving /ˈmuːvɪŋ/ A1	verb - 위치나 장소를 바꾸다
race /reɪs/ A1	noun - 속도 경쟁 verb - 경주에서 경쟁하다
break /breɪk/ A1	verb - 조각으로 분리하다
border /ˈbɔːrdər/ A2	noun - 두 영역을 나누는 선
line /laɪn/ A1	noun - 길고 좁은 표시
draw /drɔː/ A1	verb - 펜이나 연필로 그림을 그리다
senses /ˈsɛnsɪz/ A2	noun - 지각 능력 (시각, 청각 등)
singers /ˈsɪŋɡərz/ A1	noun - 노래하는 사람들
voices /ˈvɔɪsɪz/ A1	noun - 말하거나 노래할 때 나는 소리
radio /ˈreɪdi.oʊ/ A1	noun - 방송 오디오를 수신하는 장치
warning /ˈwɔːrnɪŋ/ A2	noun - 잠재적 위험의 신호
sympathy /ˈsɪm.pə.θi/ B1	noun - 다른 사람의 불행에 대한 동정심
chance /tʃæns/ A2	noun - 무언가를 할 기회