Walking On Air – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Elijah N

가사 및 번역

매끄러운 R&B 보컬과 세련된 팝 사운드가 돋보이는 'Walking On Air'와 함께 영어 공부를 시작해 보세요! 설레는 감정을 표현하는 다채로운 영어 표현과 감각적인 가사를 통해, 음악을 즐기며 자연스럽게 회화 실력을 키울 수 있습니다.

[한국어]

외국어

[음악]

[박수]

[음악]

[박수]

[음악]

당신을 향해 뜬 내 두 눈

눈을 감고 있을 때조차

빠져들까 봐 두려웠죠

당신의 활짝 펼쳐진 품속으로

단 한 번도

난 언제나

[음악]

뒤처지지 않으려 애썼죠

[음악]

[음악]

이 모든 것에 대해 말하자면

사랑한다는 건

[음악]

당신과 함께일 수만 있다면

우린 즐거운 시간뿐이죠

[음악]

[음악]

[박수]

당신은 나를 기쁘게 해요

[음악]

[음악]

외국어

[음악]

[음악]

어디서든 내 마음을 다 드릴게요

[음악]

[영어]

foreign

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

my open eyes of you

even when I kept them close

it's all afraid to fall into

the Open Arms of you

not ever been

I was always

[Music]

trying to catch up

[Music]

[Music]

I'd have been to this and say

loving is

[Music]

long as I can be with you

we are fun and games

[Music]

[Music]

[Applause]

you got me please

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

I'll let go of my heart everywhere

[Music]

주요 어휘

어휘	의미
open /ˈoʊpən/ A1	adjective - 열린
afraid /əˈfreɪd/ A1	adjective - 두려워하는
catch /kætʃ/ A2	verb - 잡다
loving /ˈlʌvɪŋ/ A1	verb - 사랑하는
heart /hɑːrt/ A1	noun - 심장
everywhere /ˈevriwer/ A2	adverb - 어디에나
fall /fɔːl/ A2	verb - 떨어지다
close /kloʊz/ A1	verb - 닫다

주요 문법 구조

• my open eyes of you even when I kept them close

  ➔ 'even when'을 사용한 양보절

  ➔ "even when" 구문은 특정 조건에도 불구하고 일어나는 행동을 설명할 때 사용됩니다.

• it's all afraid to fall into

  ➔ 부정사가 포함된 형용사 보어

  ➔ "형용사 + to 부정사" 구조가 "afraid + to fall"로 쓰여 미래의 행동에 대한 감정을 표현합니다.

• I was always trying to catch up

  ➔ 과거 진행형

  ➔ "Was always trying"은 과거에 일어났던 지속적이거나 습관적인 행동을 설명합니다.

• I'd have been to this and say

  ➔ 제3 조건문 (과거 가정)

  ➔ "I'd have been" (I would have been)은 일어나지 않은 과거 상황에 대한 성찰적인 생각을 나타냅니다.

• loving is long as I can be with you

  ➔ 'as long as'를 사용한 기간 비교

  ➔ 여기서 "as long as"는 사랑의 지속 기간이 상대방과 함께하는 시간에 달려 있음을 나타내기 위해 사용되었습니다.

• you got me please

  ➔ 구어체 동사 사용 ('got me')

  ➔ "Got me"는 "내 마음을 사로잡았다" 또는 "특정한 감정을 느끼게 했다"는 의미의 비격식적 표현입니다.

• I'll let go of my heart everywhere

  ➔ 구동사 ('let go of')

  ➔ "Let go of"는 무언가를 놓아주거나 잡고 있는 것을 멈춘다는 뜻으로, 종종 감정에 대해 은유적으로 사용됩니다.