Willing & Able – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Disclosure, Kwabs
• 앨범: Caracal

가사 및 번역

'윌링 앤 에이블'은 영어 학습에 훌륭한 곡입니다. 크왑스의 명확한 발음과 감정 표현은 영어 발음과 억양을 연습하는 데 도움이 되며, 관계와 관련된 어휘와 표현을 배울 수 있습니다. 특히 'If I'm gonna fall in, I'm gonna fall my all in'과 같은 가사는 영어의 감정적 뉘앙스를 이해하는 데 도움을 줍니다. 이 노래의 영혼이 담긴 전달은 언어 학습을 더욱 흥미롭게 만들어 줄 것입니다.

[한국어]

나를 원한다고 하지 마, 필요하다고 하지 마

준비되지 않았다면, 돌아서

의지 있고 할 수 있어, 모든 걸 탁 위에

그리고 우리가 찾은 것을 믿어

우리 안의 사랑을 믿을 수 없다면

돌아볼 일은 없어, 뒤돌아볼 일은 없어, 없어

우리가 만지는 것들에 충분한 것이 있다면

돌아볼 일은 없어, 뒤돌아볼 일은 없어, 없어

우리가 사랑에 빠진다면, 사랑에 빠지는 거야

그보다 더 중요한 건 없을 거야

그리고 너를 포기하지 않을 거야, 아니, 너를 포기하지 않을 거야

우리가 사랑에 빠진다면

우리가 사랑에 빠진다면, 사랑에 빠지는 거야

그보다 더 중요한 건 없을 거야

그리고 너를 포기하지 않을 거야, 아니, 너를 포기하지 않을 거야

우리가 사랑에 빠진다면

네가 나와 같은 느낌을 받지 못한다면

지금 말하거나 아니면 평생 입 다물어

네가 내가 보는 방식으로 보지 못한다면

그건 애초에 운명이 아니었던 거야

우리 안의 사랑을 믿을 수 없다면

돌아볼 일은 없어, 뒤돌아볼 일은 없어, 없어

우리가 만지는 것들에 충분한 것이 있다면

돌아볼 일은 없어, 뒤돌아볼 일은 없어, 없어

우리가 사랑에 빠진다면, 사랑에 빠지는 거야

그보다 더 중요한 건 없을 거야

그리고 너를 포기하지 않을 거야, 아니, 너를 포기하지 않을 거야

우리가 사랑에 빠진다면

우리가 사랑에 빠진다면, 사랑에 빠지는 거야

그보다 더 중요한 건 없을 거야

그리고 너를 포기하지 않을 거야, 아니, 너를 포기하지 않을 거야

우리가 사랑에 빠진다면

...

우리가 사랑에 빠진다면

사랑에 빠질 거라면, 내 모든 걸 다 걸고 빠질 거야

사랑에 빠질 거라면, 내 모든 걸 다 걸고 빠질 거야

사랑에 빠질 거라면, 내 모든 걸 다 걸고 빠질 거야

사랑에 빠질 거라면, 내 모든 걸 다 걸고 빠질 거야

사랑에 빠질 거라면, 내 모든 걸 다 걸고 빠질 거야

사랑에 빠질 거라면, 내 모든 걸 다 걸고 빠질 거야

사랑에 빠질 거라면, 내 모든 걸 다 걸고 빠질 거야

사랑에 빠질 거라면, 내 모든 걸 다 걸고 빠질 거

...

[영어]

Don't say you want me, don't say you need me

If you ain't ready, turn around

Willing and able, cards on the table

And I believe in what we've found

If we can't trust the love in us

There'll be no looking back, no looking back, no

If there's enough, in stuff we touch

There'll be no looking back, no looking back, no

If we're falling in love, we're falling in love

There'll be nothing above

And I won't give you up, no I won't give you up

If we're falling in love

If we're falling in love, we're falling in love

There'll be nothing above

And I won't give you up, no I won't give you up

If we're falling in love

If you don't feel it, the same as me

Speak now or hold your peace

If you don't see it, the way I see

Then it was never meant to be

If we can't trust the love in us

There'll be no looking back, no looking back, no

If there's enough, in stuff we touch

There'll be no looking back, no looking back, no

If we're falling in love, we're falling in love

There'll be nothing above

And I won't give you up, no I won't give you up

If we're falling in love

If we're falling in love, we're falling in love

There'll be nothing above

And I won't give you up, no I won't give you up

If we're falling in love

If we're falling in love

If I'm gonna fall in, I'm gonna fall my all in

If I'm gonna fall in, I'm gonna fall my all in

If I'm gonna fall in, I'm gonna fall my all in

If I'm gonna fall in, I'm gonna fall my all in

If I'm gonna fall in, I'm gonna fall my all in

If I'm gonna fall in, I'm gonna fall my all in

If I'm gonna fall in, I'm gonna fall my all in

If I'm gonna fall in, I'm gonna fall my all i

주요 어휘

어휘	의미
want /wɒnt/ A1	verb - 원하다
need /niːd/ A1	verb - 필요하다 noun - 필요
ready /ˈredi/ A1	adjective - 준비된
willing /ˈwɪlɪŋ/ B1	adjective - 기꺼이 하는
able /ˈeɪbl/ A1	adjective - 할 수 있는
cards /kɑːrdz/ B1	noun - 카드
table /ˈteɪbl/ A1	noun - 테이블
believe /bɪˈliːv/ A2	verb - 믿다
trust /trʌst/ B1	verb - 믿다 noun - 신뢰
love /lʌv/ A1	noun - 사랑 verb - 사랑하다
enough /ɪˈnʌf/ A1	adjective - 충분한 adverb - 충분히 noun - 충분함
stuff /stʌf/ A1	noun - 물건
touch /tʌtʃ/ A1	verb - 만지다 noun - 접촉
falling /ˈfɔːlɪŋ/ A1	verb - 떨어지다
above /əˈbʌv/ A1	adverb - 위에 adjective - 위의 preposition - 위에
give /ɡɪv/ A1	verb - 주다
feel /fiːl/ A1	verb - 느끼다
peace /piːs/ A2	noun - 평화
see /siː/ A1	verb - 보다
meant /ment/ B1	verb - 의미하다
fall /fɔːl/ A1	verb - 떨어지다 noun - 가을
all /ɔːl/ A1	adjective - 모든 adverb - 모두