Letras e Tradução
♪ QUEM É? ♪
[ASSOBIO]
♪ QUEM É ELA? ♪
[ASSOBIO]
♪ QUEM É ELA? ♪
♪♪♪
♪ FREAKY LIL, SNEAKY LIL, - CREEPY LIL WHACK ♪
♪ CREEPIN EM MIM, FALANDO DE MIM, - DORMINDO EM MIM, COLCHÃO ♪
♪ AGORA TENHO UNS BANDS PARA QUEIMAR - E BARS PARA DOBRAR PARA TRÁS ♪
♪ É HORA DE ACORDÁ-LOS - PORQUE ELES ESTÃO DORMINDO - NA LISTA DE MÚSICAS ♪
♪ CORPO TÃO ATRAENTE ♪
♪ VOCÊS ESTÃO DANDO CATFISH ♪
♪ DESLOGANDO-OS DA WEB E TODO - GANGSTA DANDO ATOR ♪
♪ GANGSTA DANDO ATOR E - TODOS ESTES FALSOS ATIVISTAS ♪
♪ ME DEIXA CONFUSA, - DESORIENTADA, RELAXA UM POUCO ♪
♪ HOORAH, ENTRA NESTA - PORRA, EU ESTOU MUITO ESTILOSA ♪
♪ COMPREI O DRIP DIOR - NA VENTURA ♪
♪ FIZ UM MERGULHO À MEIA-NOITE - NO MEU JOALHEIRO ♪
♪ BITCHES ODIOSAS - ENTUPEM MINHA MEDULA ♪
♪ EU MOSTREI A BITCH MEU PEN - ENTÃO EU ENSINEI ELA ♪
♪ SAUDAÇÕES ESE - E MEUS CHULAS ♪
♪ DOECHII O DON, DOECHII O - DEAN, DOECHII SUPREMO, - O REI DO PANTANO ♪
♪ PESSOAS ESTILOSAS, OS - ESTILOSOS, VÃO SER ESTILOSOS ♪
♪ FAZENDO UNS BANDS E TROCA - TRIBOS, ELES TROCAM DE LADO ♪
♪ AGORA ELES VIRAM O SCRIPT COMO B - LADOS, QUEM SÃO ESTES CARAS? ♪
♪ A ÚNICA COISA QUE ESTÁ MUDANDO EM MIM, - SÃO AS COXAS GROSSAS ♪
♪ EU JÁ FIZ OS CARACOL NEGROS ♪
♪ DEPOIS EU FIZ A CARA DE PALHAÇO ♪
♪ LEVEI-OS PARA O ENCONTRO NO PANTANO ♪
♪ ISSO FOI EM UM SÁBADO ♪
♪ LAMA NA BOOT PRADA E - ISSO FOI EM UM DIA RUIM ♪
♪ EU SOU O RAPPER MAIS DURO - ESTE É SEU DIA DE TREINAMENTO ♪
♪ HOORAH, ENTRA NESTA - PORRA, EU ESTOU MUITO ESTILOSA ♪
♪ COMPREI O DIOR NA VENTURA ♪
♪ DOECHII O DON, DOECHII O - DEAN, DOECHII SUPREMO, - O REI DO PANTANO ♪
♪ E AÍ DOECHII ♪
♪ POR QUE VOCÊ NÃO DIZ PARA OS - GRAMMY'S O QUE TEM ACONTECIDO ♪
♪ LEMBRA DO CARA ANTIGO DE 2019, - CARA LIMPO, ME FEZ SUJO - DO QUE ROUPA SUJA ♪
♪ DEI UMA OLHADA NO - IG DELE, SÓ PARA RECEBER UM DM - DA ESPOSA DELE ♪
♪ EU ESTAVA TÃO CONFUSA, - O QUE DOECHII DEVE FAZER? ♪
♪ ELA NÃO SABIA SOBRE MIM E - EU NÃO SABIA SOBRE SUE ♪
♪ EU ABRI AS MENSAGENS E ENTÃO - TIVE QUE ENTRAR NO ZOOM ♪
♪ A MENINA ERA REALMENTE UM CARA? ♪
♪ OK DOECHII ♪
♪ EU SÓ SINTO QUE ESTA É A - OPORTUNIDADE PERFEITA PARA NÓS - PARARMOS E DESENROLARMOS ♪
♪ GRAVANDO PLATINA, - GRAVANDO VÍRUS ♪
♪ ESTOU GANHANDO TANTO DINHEIRO - ESTOU EM TODA A REDE ♪
♪ ESTOU ME MOVENDO TÃO RÁPIDO, - SEM TEMPO PARA PROCESSAR ♪
♪ E NÃO, EU NÃO ESTOU EM UMA GANGUE - MAS ESTOU SEMPRE NO SET ♪
♪ RELÓGIO DE PULSO, GOTA, - AS GRAVADORAS QUEREM OS TIKTOKS ♪
♪ AGORA ESTOU FAZENDO MÚSICA TIKTOK, O QUE É ♪
♪ EU PRECISO DE LIMPEZA, PRECISO DE UM DETOX ♪
♪ MAS NÃO TEMOS TEMPO PARA PARAR ♪
♪ OS GRAMMY'S PRECISAM - DE NÓS (E ELES PRECISAM) ♪
♪♪♪
♪ QUERO DIZER, EU GOSTO DE PÍLULAS, - EU GOSTO DE DROGAS ♪
♪ EU GOSTO DE GANHAR DINHEIRO, EU GOSTO - DE STRIPPERS, EU GOSTO DE UH ♪
♪ EU GOSTO DE BEBER DURANTE O DIA E DE FESTAS - DURANTE O DIA E HOLLYWOOD ♪
♪ EU GOSTO DE FAZER HOLLYWOOD, - PROVAVELMENTE FARIA ♪
♪ O QUE POSSO DIZER? ♪
♪ FUNCIONA, É BOM, - E MEU VALOR PRÓPRIO ESTÁ - NO PONTO MAIS BAIXO ♪
♪ E JUSTO QUANDO NÃO PODIA FICAR PIOR ♪
♪ MEU EX INVADIU MEU LUGAR E - DESTRUIU TUDO O QUE EU TINHA ♪
♪ OOPSIE, FIZ UM OOPSIE ♪
♪ CEM MIL DÓLARES - “OOPS” ME FEZ FICAR LOUCA ♪
♪ EU NÃO SOU UM ASSASSINO, MAS - NÃO ME EMPURRE ♪
♪ NÃO QUERO TER QUE TRANSFORMAR - INTESTINOS EM SOPA DE FEIJÃO ♪
♪ WOAH WOAH WOAH OK DOECHII ♪
[RESPIRA MUITO]
[APLAUSOS]
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
freaky /ˈfriːki/ B2 |
|
sneaky /ˈsniːki/ B2 |
|
creepy /ˈkriːpi/ B2 |
|
whack /wæk/ B2 |
|
bands /bændz/ A2 |
|
burn /bɜːrn/ A1 |
|
bars /bɑːrz/ A2 |
|
attractive /əˈtræktɪv/ B2 |
|
catfish /ˈkætˌfɪʃ/ B2 |
|
gangsta /ˈɡæŋstər/ B2 |
|
actress /ˈæktrɪs/ A2 |
|
fake /feɪk/ A2 |
|
baffled /ˈbæfəld/ C1 |
|
bewildered /bɪˈwɪldərd/ C1 |
|
slick /slɪk/ B2 |
|
supreme /suːˈpriːm/ C1 |
|
cleanse /klenz/ B2 |
|
detox /ˈdiːtɒks/ B2 |
|
🚀 "freaky", "sneaky" – de “CATFISH / DENIAL IS A RIVER” – ainda com dúvidas?
Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!
Estruturas gramaticais chave
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!