Heart's All Gone – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: blink-182

Letras e Tradução

[Português]

TEMOS UM SHOW PRA FAZER, TEMOS UM - SHOW PRA FAZER, TEMOS UM SHOW PRA FAZER

♪♪♪

♪ TIRA AS LUVAS A GENTE SE APAIXONOU ♪

♪ À BEIRA DA ESTRADA ESTE - DESERTO VAI TE DESTRUIR ♪

♪ AS VEIAS QUE VOCÊ CORTOU SUA - LÍNGUA FUMEGANTE É O FIM DE ♪

♪ TODOS NÓS MAS VOCÊ SÓ SE IMPORTA - COM FAMA E FORTUNA ♪

♪ ASSISTINDO OUTROS TORTURADOS - LANÇANDO SEU REFLEXO ♪

♪ PERFEIÇÃO DE SUPERMERCADO - ESTA É A ÚLTIMA VEZ ENVIADA ♪

♪ PARA A LINHA DE FRENTE COM BOTAS - SUJAS NO CHÃO VOCÊ DISSE ♪

♪ VOU TOMAR TUDO ISSO PRA MIM VOCÊ - PARECIA TÃO DOCE NO COMEÇO ♪

♪ MAS O COMEÇO ESTÁ TUDO ERRADO ♪

♪♪♪

♪ VOCÊ DIZ QUE FALA DO SEU ♪

♪ CORAÇÃO MAS SEU CORAÇÃO JÁ NÃO TEM ♪

♪♪♪

♪ É, SEU CORAÇÃO JÁ NÃO TEM ♪

♪♪♪

♪ BLACKJACK E ARQUITETO ♪

♪ VAMOS BEBER ATÉ MORRER OS CRIMES - DE TODO MUNDO ♪

♪ PASSADOS DE PAI PARA FILHO - DESESPERADO E NA MISÉRIA ♪

♪ DESTRUÍU MINHA GRATIDÃO SUAS - LINHAS DE DEFESA MAIS FORTES ♪

♪ SÃO APENAS FERIDAS - AUTOINFLIGIDAS ♪

♪ VOCÊ PARECIA TÃO DOCE NO - COMEÇO MAS O COMEÇO ESTÁ TUDO ERRADO ♪

♪♪♪

♪ VOCÊ DIZ QUE FALA DO SEU - CORAÇÃO MAS SEU CORAÇÃO JÁ NÃO TEM ♪

♪♪♪

♪ VOCÊ PARECIA TÃO DOCE NO - COMEÇO MAS O COMEÇO ESTÁ TUDO ERRADO ♪

♪♪♪

♪ VOCÊ DIZ QUE FALA DO SEU - CORAÇÃO MAS SEU CORAÇÃO JÁ NÃO TEM ♪

♪ É, O CORAÇÃO JÁ NÃO TEM ♪

♪♪♪

♪ VOCÊ PARECIA TÃO DOCE NO - COMEÇO MAS O COMEÇO ESTÁ TUDO ERRADO ♪

♪♪♪

♪ VOCÊ DIZ QUE FALA DO SEU - CORAÇÃO MAS SEU CORAÇÃO JÁ NÃO TEM ♪

♪♪♪

♪ VOCÊ PARECIA TÃO DOCE NO - COMEÇO MAS O COMEÇO ESTÁ TUDO ERRADO ♪

♪♪♪

♪ VOCÊ DIZ QUE FALA DO SEU - CORAÇÃO MAS SEU CORAÇÃO JÁ NÃO TEM ♪

♪ É, SEU CORAÇÃO JÁ NÃO TEM ♪

♪♪♪

♪ VOCÊS GOSTARAM DESSA MÚSICA? ♪

♪♪♪

[Inglês]

WE GOT A SHOW TO DO, WE GOT A SHOW TO DO, WE GOT A SHOW TO DO

♪♪♪

♪ TAKE OFF THE GLOVES WE FELL IN LOVE ♪

♪ BY THE SIDE OF THE ROAD THIS DESERT WILL BREAK YOU DOWN ♪

♪ THE VEINS YOU CUT YOUR SMOKING TONGUE IS THE END OF ♪

♪ US ALL BUT YOU ONLY CARE ABOUT FAME AND FORTUNE ♪

♪ WATCHING OTHERS TORTURED CASTING YOUR REFLECTION ♪

♪ GROCERY STORE PERFECTION THIS IS THE LAST TIME SENT ♪

♪ TO THE FRONT LINE WITH DIRTY BOOTS ON THE GROUND YOU SAID ♪

♪ I'LL MAKE THIS ALL MINE YOU SEEMED SO SWEET AT THE START ♪

♪ BUT THE START'S ALL WRONG ♪

♪♪♪

♪ YOU SAY YOU SPEAK FROM YOU♪

♪ HEART BUT YOUR HEART'S ALL GONE ♪

♪♪♪

♪ YEAH YOUR HEART'S ALL GONE ♪

♪♪♪

♪ BLACKJACK AND ARCHITECT ♪

♪ LET'S DRINK OURSELVES TO DEATH THE CRIMES OF EVERYONE ♪

♪ PASSED DOWN FROM FATHER TO SON HOPELESS AND DESTITUTE ♪

♪ DESTROYED MY GRATITUDE YOU STRONGEST LINES OF DEFENSE ♪

♪ ARE ALL JUST SELF-INFLICTED WOUNDS ♪

♪ YOU SEEMED SO SWEET AT THE START BUT THE START'S ALL WRONG♪

♪♪♪

♪ YOU SAY YOU SPEAK FROM YOUR HEART BUT YOUR HEART'S ALL GONE♪

♪♪♪

♪ YOU SEEMED SO SWEET AT THE START BUT THE START'S ALL WRONG♪

♪♪♪

♪ YOU SAY YOU SPEAK FROM YOUR HEART BUT YOUR HEART'S ALL GONE♪

♪ YEAH THE HEART'S ALL GONE ♪

♪♪♪

♪ YOU SEEMED SO SWEET AT THE START BUT THE START'S ALL WRONG♪

♪♪♪

♪ YOU SAY YOU SPEAK FROM YOUR HEART BUT YOUR HEART'S ALL GONE♪

♪♪♪

♪ YOU SEEMED SO SWEET AT THE START BUT THE START'S ALL WRONG♪

♪♪♪

♪ YOU SAY YOU SPEAK FROM YOUR HEART BUT YOUR HEART'S ALL GONE♪

♪ YEAH YOUR HEART'S ALL GONE♪

♪♪♪

♪ DO YOU GUYS LIKE THAT SONG?♪

♪♪♪

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
show /ʃoʊ/ A1	noun - apresentação verb - mostrar
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
road /roʊd/ A1	noun - estrada
break /breɪk/ A2	verb - quebrar noun - pausa
desert /ˈdɛzərt/ A2	noun - deserto
tongue /tʌŋ/ B1	noun - língua
fame /feɪm/ B1	noun - fama
fortune /ˈfɔːrtʃən/ B1	noun - fortuna
heart /hɑːrt/ A1	noun - coração noun - coração
start /stɑːrt/ A1	verb - começar noun - começo
gone /ɡɔːn/ A2	adjective - ido
sweet /swiːt/ A1	adjective - doce
wrong /rɒŋ/ A1	adjective - errado
death /deθ/ A2	noun - morte
father /ˈfɑːðər/ A1	noun - pai
son /sʌn/ A1	noun - filho
wounds /wuːndz/ B1	noun - feridas