I'll Get There (The Other Side) – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Emeli Sandé

Letras e Tradução

[Português]

Letra: Diane Warren

Composição: Diane Warren

Existe algo melhor, eu sei que existe

Do que essa dor que sinto

De algum jeito eu vou superar isso

Tem algo forte crescendo dentro de mim

Não vou desistir

Vou conseguir passar por isso

Vou aguentar a noite

Até o dia que espera do outro lado

Do outro lado, do outro lado

Do outro lado, lá está esperando por mim

Do outro lado, há uma vida melhor

Há um dia brilhante, depois da noite mais escura

Eu vou chegar lá (Ooh, ooh)

Eu vou chegar lá (Ooh, ooh, ooh)

Tem sido um inferno o que vivi

Não vou me render

De algum jeito vou sobreviver

Vou me levar aonde preciso estar

Sentir como é a liberdade

De algum jeito vou encontrar isso

Vou vencer essa luta

A paz vai me encontrar, do outro lado

Do outro lado, do outro lado

Do outro lado, lá está esperando por mim

Do outro lado, há uma vida melhor

Há um dia brilhante, depois da noite mais escura

Eu vou chegar lá (Ooh, ooh)

Ah, eu vou chegar lá (Ooh, ooh, ooh)

Vou superar essa dor que sinto agora

Não vou deixar ela me derrubar

Vou superar tudo isso

E aguentar a noite

Até o dia que me espera do outro lado

Do outro lado, do outro lado

Do outro lado, lá está esperando por mim

Do outro lado, há uma vida melhor

Há um dia brilhante, depois da noite mais escura

Eu vou chegar lá (Ooh, ooh)

Ah, eu vou chegar lá (Ooh, ooh, ooh)

Ah, ah, eu vou chegar lá (Ooh, ooh)

Sim, eu vou chegar lá (Ooh, ooh)

Eu vou chegar lá (Ooh, ooh, ooh, ooh)

Eu vou chegar lá

[Inglês]

作词 : Diane Warren

作曲 : Diane Warren

There's something better, I know there is

Than this pain I'm in

Somehow I'll get through it

There's something strong that's inside me now

I'm not going down

Somehow I will do this

I'll get through the night

'Til the day that's waiting on the other side

On the other side, on the other side

On the other side, it's waiting for me

On the other side, there's a better life

There's the brightest day, after the darkest night

I'll get there (Ooh, ooh)

I'll get there (Ooh, ooh, ooh)

It's been a Hell I've been living in

I'm not giving in

Somehow I'll survive this

I'll get myself where I need to be

Feel how freedom feels

Somehow I will find this

I'll get through this fight

Peace of mind will find me, on the other side

On the other side, on the other side

On the other side, it's waiting for me

On the other side, there's a better life

There's the brightest day, after the darkest night

I'll get there (Ooh, ooh)

Oh, I'll get there (Ooh, ooh, ooh)

I'll get past this pain I'm feeling now

I won't let it keep me down

I'll rise above it

And get through the night

'Til the day that's waiting, on the other side

On the other side, on the other side

On the other side, it's waiting for me

On the other side, there's a better life

There's the brightest day, after the darkest night

I'll get there (Ooh, ooh)

Oh, I'll get there (Ooh, ooh, ooh)

Oh, oh, I'll get there (Ooh, ooh)

Yeah, I'll get there (Ooh, ooh)

I'll get there (Ooh, ooh, ooh, ooh)

I'll get there