Moonlight – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Kali Uchis
• Álbum: Red Moon in Venus

Letras e Tradução

Descubra "Moonlight" de Kali Uchis e pratique inglês e espanhol ao mesmo tempo! A música alterna entre versos em inglês e linhas marcantes em espanhol, como "Veo una muñeca cuando miro en el espejo", proporcionando um aprendizado linguístico envolto em uma melodia celestial, vocais suaves e batidas vibrantes. Aproveite essa experiência única para melhorar sua pronúncia, ampliar o vocabulário e mergulhar no charme de um som que combina romance, autoestima e vibrações cósmicas.

[Português]

♪♪♪

♪ EU SÓ QUERO FICAR CHAPADA - COM MEU AMOR ♪

♪ VEJO UMA BONECA QUANDO - ME OLHO NO ESPELHO ♪

♪ BEIJO, BEIJO ♪

♪ PARECENDO UMA BONECA, ACHO - QUE VOU SAIR HOJE À NOITE ♪

♪ EU SÓ QUERO ANDAR POR AÍ, FICAR CHAPADA - SOB A LUZ DO LUAR ♪

♪ EU SÓ QUERO FICAR CHAPADA - COM MEU AMOR ♪

♪ VEJO UMA BONECA QUANDO - ME OLHO NO ESPELHO ♪

♪ BEIJO, BEIJO ♪

♪ PARECENDO UMA BONECA, ACHO - QUE VOU SAIR HOJE À NOITE ♪

♪ EU SÓ QUERO ANDAR POR AÍ, FICAR CHAPADA - SOB A LUZ DO LUAR ♪

♪ ESQUEÇA A CONVERSA VAZIA ♪

♪ O NÍVEL SUPERFICIAL NÃO - ME INTERESSA MUITO ♪

♪ PASSANDO MEU BRILHO LABIAL ♪

♪ EU VI VOCÊ OLHANDO PELO - CANTO DO OLHO, SIM ♪

♪ AMOR, TEM SIDO - UM DIA INFERNAL ♪

♪ MAS EU CONHEÇO UM LUGAR - ONDE PODEMOS ESCAPAR ♪

♪ DESCUBRA COMO É - LARGAR TUDO ♪

♪ SEJA LIVRE ♪

♪ QUANDO VOCÊ ESTÁ AQUI COMIGO ♪

♪ EU SÓ QUERO FICAR CHAPADA - COM MEU AMOR ♪

♪ VEJO UMA BONECA QUANDO - ME OLHO NO ESPELHO ♪

♪ BEIJO, BEIJO ♪

♪ PARECENDO UMA BONECA, ACHO - QUE VOU SAIR HOJE À NOITE ♪

♪ EU SÓ QUERO ANDAR POR AÍ, FICAR CHAPADA - SOB A LUZ DO LUAR ♪

♪ EU SÓ QUERO FICAR CHAPADA - COM MEU AMOR ♪

♪ VEJO UMA BONECA QUANDO - ME OLHO NO ESPELHO ♪

♪ BEIJO, BEIJO ♪

♪ PARECENDO UMA BONECA, ACHO - QUE VOU SAIR HOJE À NOITE ♪

♪ EU SÓ QUERO ANDAR POR AÍ, FICAR CHAPADA - SOB A LUZ DO LUAR ♪

♪ NÃO HÁ NADA COMO - PAZ DE ESPÍRITO ♪

♪ E VOCÊ TIRA UM TEMPO - PARA GARANTIR QUE EU ESTOU BEM ♪

♪ EU SEI QUE POSSO BOTAR PRESSÃO - NA SUA CABEÇA ♪

♪ VOCÊ AINDA ME AMA, - NÃO PÕE NINGUÉM ACIMA DE MIM ♪

♪ VOCÊ SEMPRE FAZ - DE TUDO ♪

♪ PARA ME MOSTRAR QUE - EU SOU SUA PRIORIDADE ♪

♪ DESCUBRA COMO É - LARGAR TUDO ♪

♪ SEJA LIVRE ♪

♪ QUANDO VOCÊ ESTÁ AQUI COMIGO ♪

♪ EU SÓ QUERO FICAR CHAPADA - COM MEU AMOR ♪

♪ VEJO UMA BONECA QUANDO ME OLHO

♪ BEIJO, BEIJO ♪

♪ PARECENDO UMA BONECA, ACHO - QUE VOU SAIR HOJE À NOITE ♪

♪ EU SÓ QUERO ANDAR POR AÍ, FICAR CHAPADA - SOB A LUZ DO LUAR ♪

♪ EU SÓ QUERO FICAR CHAPADA - COM MEU AMOR (FICAR CHAPADA) ♪

♪ VEJO UMA BONECA QUANDO ME OLHO NO - ESPELHO (CHAPADA COM MEU AMOR) ♪

♪ BEIJO, BEIJO ♪

♪ PARECENDO UMA BONECA, ACHO - QUE VOU SAIR HOJE À NOITE ♪

♪ EU SÓ QUERO ANDAR POR AÍ, FICAR CHAPADA - SOB A LUZ DO LUAR ♪

♪ FICAR CHAPADA COM VOCÊ ♪

♪ FICAR CADA VEZ MAIS CHAPADA - COM VOCÊ ♪

♪ VAMOS PARA A LUA ♪

♪ E DEIXAR TUDO ISSO PARA TRÁS ♪

♪ COMO É, - AQUI DO MEU LADO, FICANDO - CADA VEZ MAIS CHAPADA? ♪

♪ SOB O BRILHO DO LUAR ♪

♪ NÃO HÁ LUGAR ONDE NÃO IREMOS ♪

♪ JUNTOS, VAMOS CADA VEZ - MAIS ALTO ♪

♪ (NÃO, NÃO, A LUGAR ONDE NÃO IREMOS) ♪

[Inglês]

♪♪♪

♪ I JUST WANNA GET HIGH WITH MY LOVER ♪

♪ VEO UNA MUÑECA CUANDO MIRO EN EL ESPEJO ♪

♪ KISS, KISS ♪

♪ LOOKING DOLLY, I THINK I MAY GO OUT TONIGHT ♪

♪ I JUST WANNA RIDE, GET HIGH IN THE MOONLIGHT ♪

♪ I JUST WANNA GET HIGH WITH MY LOVER ♪

♪ VEO UNA MUÑECA CUANDO MIRO EN EL ESPEJO ♪

♪ KISS, KISS ♪

♪ LOOKING DOLLY, I THINK I MAY GO OUT TONIGHT ♪

♪ I JUST WANNA RIDE, GET HIGH IN THE MOONLIGHT ♪

♪ FORGET THE SMALL TALK ♪

♪ THE SURFACE LEVEL AIN'T MUCH THAT I CARE FOR ♪

♪ PUTTING ON MY LIPGLOSS ♪

♪ I SAW YOU STARE FROM MY PERIPHERAL YEAH ♪

♪ BABY, IT'S BEEN A HELL OF A DAY ♪

♪ BUT I KNOW A PLACE WE CAN ESCAPE ♪

♪ FIND OUT HOW IT FEELS TO LET GO OF EVERYTHING ♪

♪ BE FREE ♪

♪ WHEN YOU'RE HERE WITH ME ♪

♪ I JUST WANNA GET HIGH WITH MY LOVER ♪

♪ VEO UNA MUÑECA CUANDO MIRO EN EL ESPEJO ♪

♪ KISS, KISS ♪

♪ LOOKING DOLLY, I THINK I MAY GO OUT TONIGHT ♪

♪ I JUST WANNA RIDE, GET HIGH IN THE MOONLIGHT ♪

♪ I JUST WANNA GET HIGH WITH MY LOVER ♪

♪ VEO UNA MUÑECA CUANDO MIRO EN EL ESPEJO ♪

♪ KISS, KISS ♪

♪ LOOKING DOLLY, I THINK I MAY GO OUT TONIGHT ♪

♪ I JUST WANNA RIDE, GET HIGH IN THE MOONLIGHT ♪

♪ THERE'S NOTHING LIKE PEACE OF MIND ♪

♪ AND YOU TAKE THE TIME TO MAKE SURE THAT I'M OKAY ♪

♪ I KNOW I CAN PUT STRESS ON YOUR BRAIN ♪

♪ YOU STILL LOVE ME, PUT NO ONE ABOVE ME ♪

♪ YOU ALWAYS GO OUT OF YOUR WAY ♪

♪ TO SHOW ME THAT I'M YOUR PRIORITY ♪

♪ FIND OUT HOW IT FEELS TO LET GO OF EVERYTHING ♪

♪ BE FREE ♪

♪ WHEN YOU'RE HERE WITH ME ♪

♪ I JUST WANNA GET HIGH WITH MY LOVER ♪

♪ VEO UNA MUÑECA CUANDO MIRO

♪ KISS, KISS ♪

♪ LOOKING DOLLY, I THINK I MAY GO OUT TONIGHT ♪

♪ I JUST WANNA RIDE, GET HIGH IN THE MOONLIGHT ♪

♪ I JUST WANNA GET HIGH WITH MY LOVER (GET HIGH) ♪

♪ VEO UNA MUÑECA CUANDO MIRO EN EL ESPEJO (HIGH WITH MY LOVER) ♪

♪ KISS, KISS ♪

♪ LOOKING DOLLY, I THINK I MAY GO OUT TONIGHT ♪

♪ I JUST WANNA RIDE, GET HIGH IN THE MOONLIGHT ♪

♪ GET HIGH WITH YOU ♪

♪ GET HIGHER AND HIGHER WITH YOU ♪

♪ LET'S GO TO THE MOON ♪

♪ AND LEAVE BEHIND ALL THAT ♪

♪ HOW DOES IT FEEL, HERE BY MY SIDE GETTING HIGHER AND HIGHER? ♪

♪ UNDER THE MOONLIGHT'S GLOW ♪

♪ THERE'S NOWHERE WE WON'T GO ♪

♪ TOGETHER GO HIGHER AND HIGHER ♪

♪ (NO-NO-NOWHERE WE WON'T GO) ♪

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
high /haɪ/ B1	adjective - alto adjective - alto
lover /ˈlʌvər/ B1	noun - amante
moonlight /ˈmuːnlaɪt/ B2	noun - luz da lua
kiss /kɪs/ A2	verb - beijar noun - beijo
ride /raɪd/ A2	verb - andar
place /pleɪs/ A2	noun - lugar
feel /fiːl/ A2	verb - sentir
escape /ɪˈskeɪp/ B1	verb - escapar
stress /strɛs/ B2	noun - estresse
peace /piːs/ B1	noun - paz
mind /maɪnd/ B1	noun - mente
time /taɪm/ A1	noun - tempo
together /təˈɡɛðər/ A2	adverb - juntos
show /ʃoʊ/ A2	verb - mostrar