After The Storm – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Kali Uchis, Tyler, The Creator, Bootsy Collins

Letras e Tradução

Descubra como aprender inglês de forma divertida com “After The Storm”, de Kali Uchis, Tyler, The Creator e Bootsy Collins. A música oferece vocabulário motivacional, expressões idiomáticas de superação e uma pronúncia suave ao som de funk, neo‑soul e R&B. Aproveite a energia contagiante da faixa para melhorar sua compreensão auditiva, ritmo e entonação enquanto absorve uma mensagem inspiradora de esperança e resistência.

[Português]

♪ ♪

♪ AH ♪

♪ O QUE VAI, VAI, ♪

♪ UM DIA VOLTA PARA VOCÊ ♪

♪ ENTÃO TEM QUE CUIDAR - SE, AMOR ♪

♪ E OLHAR DOS DOIS LADOS - ANTES DE CRUZAR MEU PENSAMENTO ♪

♪ VOCÊ JÁ SE QUESTIONOU? ♪

♪ É, VOCÊ JÁ SE QUESTIONOU? ♪

♪ O QUE ELE PODERIA ESTAR - PASSANDO SÓ, E ♪

♪ OS DEMÔNIOS QUE - ELE ESTÁ ENFRENTANDO SOZINHO ♪

♪ EU ODEIO QUANDO - ÀS VEZES NÃO POSSO IR PARA CASA ♪

♪ E É SEMPRE O MESMO - NO TELEFONE, NÃO? ♪

♪ MAS TODO MUNDO - PRECISA CONTINUAR, NÃO É? ♪

♪ SIM, NÓS PRECISAMOS, AMOR ♪

♪ ENTÃO SE VOCÊ PRECISA DE UM HERÓI - (SE VOCÊ PRECISA DE UM HERÓI) ♪

♪ É SÓ OLHAR NO ESPELHO - (APENAS OLHE NO ESPELHO) ♪

♪ NINGUÉM VAI TE SALVAR AGORA ♪

♪ É MELHOR SE SALVAR ♪

♪ E TODO MUNDO ESTÁ DOENDO ♪

♪ TODO MUNDO ESTÁ PASSANDO POR ISSO ♪

♪ MAS VOCÊ NÃO PODE - DESISTIR AGORA ♪

♪ PORQUE VOCÊ TEM QUE - SALVAR A SI MESMO ♪

♪ É, TEM QUE AGUENTAR, AMOR ♪

♪ O SOL VAI SURGIR ♪

♪ NADA BOM NUNCA É FÁCIL ♪

♪ SEI QUE OS TEMPOS ESTÃO DIFICULDADES ♪

♪ MAS VENCEDORES NÃO DESISTEM ♪

♪ ENTÃO NÃO DESISTA ♪

♪ O SOL VAI SURGIR ♪

♪ MAS TEMOS PASSADO POR DIFICULDADES - DIAS INÚMEROS ♪

♪ UM DIA ENCONTRAREMOS O AMOR ♪

♪ POIS DEPOIS DA TEMPORADA... ♪

♪ QUANDO AS FLORES FLORESCEREM ♪

♪ KALI, O QUE VOCÊ QUER DIZER? ♪

♪ EU LEVO COMO UMA OFENSIVA ♪

♪ PORQUE EU SOU O MAIS QUENTE - FLOR DO SCENE ♪

♪ QUE SURGIU NA CENA ♪

♪ SENTINDO-SE MELHOR, - MELHOR QUE NUNCA ♪

♪ PORQUE SEU UMBRELLA, - -BRELLA (-BRELLA, LEVE) ♪

♪ O SOL ESTÁ BRILHANDO EM MIM COMO - FARÓIS ILUMINANDO BAMBI ♪

♪ AGORA VAMOS FINGIR QUE - A RUA É O QUARTO ♪

♪ E VOCÊ É UM CAMRY ♪

♪ PORQUE SUA DRAMATIZAÇÃO É SINCERA ♪

♪ O TITO PARA O MEU RANDY ♪

♪ AGORA VAMOS PRODUZIR - ALGUNS THRILLERS ♪

♪ O MEU CHOCOLATE COM - SEU BAUNILHA, UH ♪

♪ O SOL VAI SURGIR »

♪ NADA BOM NUNCA É FÁCIL »

♪ SEI QUE OS TEMPOS ESTÃO DIFICULDADES »

♪ MAS VENCEDORES NÃO DESISTEM »

♪ ENTÃO NÃO DESISTA »

♪ O SOL VAI SURGIR »

♪ MAS TEMOS PASSADO POR DIFICULDADES - DIAS INFINITOS »

♪ UM DIA ENCONTRAREMOS O AMOR »

♪ POIS DEPOIS DA TEMPORADA... »

♪ EU SEI QUE É DIFÍCIL »

♪ MAS VOCÊ DEVERIA REALMENTE SE ESFORÇAR? »

♪ TALVEZ VOCÊ ENTENDA »

♪ QUANDO TUDO QUE VOCÊ PRECISAVA - FAZER ERA PEDIR »

♪ E ABRIR SUA MENTE »

♪ QUANDO TUDO - ESTÁ PASSANDO »

♪ E TUDO QUE VOCÊ PRECISAVA - FAZER ERA TENTAR »

♪ É, TUDO QUE VOCÊ PRECISAVA ERA TENTAR »

♪ TENTAR, TENTAR, TENTAR, TENTAR »

♪ TUDO QUE VOCÊ PRECISAVA ERA TENTAR »

♪ TENTAR, TENTAR, TENTAR, TENTAR »

♪ ♪

[Inglês]

♪ ♪

♪ AH ♪

♪ WHATEVER GOES AROUND ♪

♪ EVENTUALLY COMES BACK TO YOU ♪

♪ SO YOU GOTTA BE CAREFUL, BABY ♪

♪ AND LOOK BOTH WAYS BEFORE YOU CROSS MY MIND ♪

♪ DID YOU EVER WONDER? ♪

♪ YEAH, DO YOU EVER WONDER ♪

♪ WHAT HE MIGHT BE GOING THROUGH ON HIS OWN, AND ♪

♪ THE DEMONS THAT HE'S FACING ALONE ♪

♪ I HATE THAT SOMETIMES I CAN'T GO HOME ♪

♪ AND IT JUST THE SAME ON THE PHONE, NO ♪

♪ BUT EVERYBODY'S GOTTA GO ON, DON'T THEY? ♪

♪ YES, WE DO, BABY ♪

♪ SO IF YOU NEED A HERO (IF YOU NEED A HERO) ♪

♪ JUST LOOK IN THE MIRROR (JUST LOOK IN THE MIRROR) ♪

♪ NO ONE'S GONNA SAVE YOU NOW ♪

♪ SO YOU BETTER SAVE YOURSELF ♪

♪ AND EVERYBODY'S HURTING ♪

♪ EVERYBODY'S GOING THROUGH IT ♪

♪ BUT YOU JUST CAN'T GIVE UP NOW ♪

♪ 'CAUSE YOU GOTTA SAVE YOURSELF ♪

♪ YEAH, GOTTA HANG ON, BABY ♪

♪ THE SUN'LL COME OUT ♪

♪ NOTHING GOOD EVER COMES EASY ♪

♪ I KNOW TIMES ARE ROUGH ♪

♪ BUT WINNERS DON'T QUIT ♪

♪ SO DON'T YOU GIVE UP ♪

♪ THE SUN'LL COME OUT ♪

♪ BUT WE'VE BEEN STRUGGLING ENDLESS DAYS ♪

♪ SOMEDAY WE'LL FIND THE LOVE ♪

♪ 'CAUSE AFTER THE STORM'S ♪

♪ WHEN THE FLOWERS BLOOM ♪

♪ KALI, WHAT YOU MEAN? ♪

♪ I TAKE IT OFFENSIVE ♪

♪ 'CAUSE I'M THE HOTTEST FLOWER BOY ♪

♪ THAT POPPED UP ON THE SCENE ♪

♪ FEELING BETTER, BETTER THAN EVER ♪

♪ 'CAUSE YOUR UMBRELLA, -BRELLA (-BRELLA, LIGHT) ♪

♪ SUN IS BEAMING ON ME LIKE HEADLIGHTS BEAMING ON BAMBI ♪

♪ NOW LET'S PRETEND THE STREET IS THE ROOM ♪

♪ AND YOU ARE A CAMRY ♪

♪ 'CAUSE YOUR DRAMA CANDID ♪

♪ THE TITO TO MY RANDY ♪

♪ NOW LET'S PRODUCE SOME THRILLERS ♪

♪ MY CHOCOLATE WIT' YO' VANILLA, UH ♪

♪ THE SUN'LL COME OUT ♪

♪ NOTHING GOOD EVER COMES EASY ♪

♪ I KNOW TIMES ARE ROUGH ♪

♪ BUT WINNERS DON'T QUIT ♪

♪ SO DON'T YOU GIVE UP ♪

♪ THE SUN'LL COME OUT ♪

♪ BUT WE'VE BEEN STRUGGLING ENDLESS DAYS ♪

♪ SOMEDAY WE'LL FIND THE LOVE ♪

♪ 'CAUSE AFTER THE STORM... ♪

♪ I KNOW IT'S HARD ♪

♪ BUT DO YOU EVEN REALLY TRY? ♪

♪ MAYBE YOU COULD UNDERSTAND ♪

♪ WHEN ALL YOU HAD TO DO WAS ASK ♪

♪ AND JUST OPEN YOUR MIND ♪

♪ WHEN EVERYTHING IS PASSING BY ♪

♪ AND ALL YOU HAD TO DO WAS TRY ♪

♪ YEAH, ALL YOU HAD TO WAS TRY ♪

♪ TRY, TRY, TRY, TRY ♪

♪ ALL YOU HAD TO DO WAS TRY ♪

♪ TRY, TRY, TRY, TRY ♪

♪ ♪

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
storm /stɔrm/ B1	noun - tempestade
hero /ˈhɪəroʊ/ A2	noun - herói
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
mind /maɪnd/ B1	noun - mente
struggling /ˈstrʌɡlɪŋ/ B2	verb - lutar
better /ˈbɛtər/ A2	adjective - melhor
save /seɪv/ A2	verb - salvar
come /kʌm/ A1	verb - vir
rough /rʌf/ B1	adjective - áspero
wonder /ˈwʌndər/ B1	verb - perguntar-se
light /laɪt/ A2	noun - luz adjective - leve
bloom /bluːm/ B2	verb - florescer
try /traɪ/ A1	verb - tentar
everybody /ˈɛvrɪˌbɒdi/ A2	pronoun - todo mundo