Stay In My Corner

• Por: The Dells
• Álbum: There Is

Letra:

Vocabulário nesta música:

Vocabulário	Significados
stay /steɪ/ A1	verb - ficar
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
darling /ˈdɑːrlɪŋ/ A2	noun - querido/a adjective - querido/a
proud /praʊd/ B1	adjective - orgulhoso
world /wɜːrld/ A1	noun - mundo
cry /kraɪ/ A2	verb - chorar
honey /ˈhʌni/ A2	noun - mel noun - querido
down /daʊn/ A1	adverb - para baixo adjective - deprimido
need /niːd/ A1	verb - precisar
times /taɪmz/ A1	noun - vezes, tempos
fail /feɪl/ B1	verb - falhar
comfort /ˈkʌmfərt/ B2	verb - consolar noun - conforto
bitter /ˈbɪtər/ B2	adjective - amargo
days /deɪz/ A1	noun - dias
prevail /prɪˈveɪl/ C1	verb - prevalecer, vencer
kiss /kɪs/ A2	noun - beijo verb - beijar
sweet /swiːt/ A2	adjective - doce

Gramática:

• If you stay, stay darling (stay in my corner)

  ➔ Oração Condicional (Condicional Zero, implícito)

  ➔ Embora não esteja explicitamente estruturado como 'Se X, então Y', a repetição de 'stay' implica uma consequência garantida. O orador está implicando que *se* você ficar, as coisas ficarão melhores ou algo de bom virá disso.

• To the world, I'd cry out loud how I love you

  ➔ Oração Condicional (Segundo Condicional, Hipotético) + Pergunta Indireta

  ➔ "I'd cry out loud" é uma forma abreviada de "I would cry out loud", indicando uma ação hipotética. "How I love you" é uma pergunta indireta incorporada dentro da frase. Expressa o grau/extensão do amor.

• And I will never, never let you down

  ➔ Futuro Simples (Promessa) + Intensificação através da Repetição

  ➔ "I will never let you down" usa o Futuro Simples para expressar uma promessa firme. A repetição de "never, never" intensifica o compromisso e enfatiza a determinação do orador.

• 'Cause I'll need you always around to tell me you love me

  ➔ Futuro Simples (Necessidade) + Oração Subordinada Final (to tell me)

  ➔ "I'll need you" expressa necessidade futura. "to tell me you love me" é uma oração subordinada final, explicando por que o orador precisa da outra pessoa por perto. Mostra a razão *por que* o sujeito precisa de alguém.

• There'll be times when I may fail

  ➔ Futuro Simples (previsão) + Verbo Modal (may) expressando possibilidade + Oração Relativa (when I may fail)

  ➔ "There'll be times" prevê ocorrências futuras. "may fail" indica uma possibilidade, não uma certeza. "When I may fail" é uma oração relativa que modifica "times", especificando *quando* as ocorrências previstas podem acontecer.

• And I'll need your love to sometimes comfort me

  ➔ Futuro Simples (Necessidade) + Infinitivo de Finalidade (to comfort)

  ➔ "I'll need your love" expressa uma necessidade futura. A frase infinitiva "to sometimes comfort me" expressa o propósito ou a razão para precisar do amor.

• Bitter days may prevail but just a kiss from you

  ➔ Verbo Modal (may) expressando possibilidade + Conjunção Contrastiva (but)

  ➔ "May prevail" mostra a possibilidade de dias amargos ocorrerem. "But" introduz um contraste, implicando que, apesar do potencial para tempos difíceis, algo positivo mudará a situação.