Exibir Bilíngue:

「T氏の話を信じるな」 00:03
ねえ知ってる? 00:03
人生って 00:04
舐めると甘い味がするの 00:05
へえ ねえ知ってる? 00:07
艱難辛苦 00:07
裏技使えばイージーモード 00:08
へえ そして 00:10
僕に課金すれば君はもっと幸せになれるよ 00:10
へえ 00:13
そうなんだ〜 00:14
ためになるなあ 00:14
T氏の話を 00:15
信じましょう 00:16
きらきら 00:20
ねえ知ってる? 00:23
気持ちがいいなら 00:24
劇薬も飲んでいいの 00:25
へえ ねえ知ってる? 00:27
コスパがいいから 00:27
魂を売って優勝 00:29
へえ よしよし 00:30
僕の教えに従順な君を愛してあげるよ 00:31
へえ 00:33
そうなんだ〜 00:34
好きになっちゃう 00:35
T氏にすべてを 00:36
捧げましょう 00:36
T Is My Everything 00:39
T氏の話を信じるな 00:41
フェイクの愛に依存すんなって 00:42
言わないで やだ 00:44
信じなきゃ 狂っちゃうわ 00:45
T氏の話を信じるな 00:47
狂気の沙汰にBETすんなって 00:49
言っても無駄さ 00:51
君の目はきらきら 00:52
私はあくまで正常です 00:54
あくまで正常です 00:56
そうそう あなたは正常です って 00:57
T氏の話を信じるな 00:59
みんなが悪魔で異常です 01:01
悪魔で異常です 01:02
そうそう みんなが異常です って 01:04
T氏の話を信じるな 01:06
FAKEか? REALか? 01:07
見分けつかん愛 01:08
FAKEか? REALか? 01:09
悩む時間ないわ 01:10
TはTRUEのT 01:11
そう答えてダンシング 01:12
ねえ知ってる? 01:14
脳内のお花畑には枯れないように水をやるといいよ 01:15
へえ 01:18
それを邪魔するあの子といたら不幸になる 縁を切るといいよ 01:18
へえ 01:21
そして 僕を否定する馬鹿はこの世から消そう 01:21
へえ 01:24
そうなんだ〜 01:24
それは名案 01:25
T氏の話を 01:26
信じましょう 01:27
T氏の言う通り 01:29
〇しましょう 01:30
STOP IT! 01:32
T氏の話を信じるな 01:38
T 01:40
T 01:42
T 01:43
T 01:44
T Is My Everything 01:44
T氏の話を信じるな 01:46
真っ赤な嘘に期待すんなって 01:48
言わないで やだ 01:49
真実じゃ救われないから! 01:51
T氏の話を信じるな 01:53
フェイクの愛に依存すんなって 01:54
言わないで やだ 01:56
信じなきゃ 狂っちゃうわ 01:58
T氏の話を信じるな 01:59
レアな命を棒に振んなって 02:01
言っても無駄さ 02:03
走馬灯がきらきら 02:04
私はあくまで正常です 02:06
あくまで正常です 02:08
そうそう あなたは正常です って 02:09
T氏の話を信じるな 02:11
みんなが悪魔で異常です 02:13
悪魔で異常です 02:15
そうそう みんなが異常です って 02:16
T氏の話を 02:18
信じてた 02:19
騙されていたんです 02:21
私は騙されていたんです 02:23
T氏の話を 02:25
信じてた 02:26
幸せだったんです 02:28
確かに幸せだったんです 02:30
T氏の話を信じるな 02:31
いやいや 02:36
そして この歌も信じるな 02:38

T氏の話を信じるな – Letras Bilíngues Japonês/Português

🕺 Curtiu "T氏の話を信じるな" e já lembra palavras? Corre pro app e comece agora!
Por
ピノキオピー, 初音ミク, 重音テト
Visualizações
1,283,402
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
Não acredite nas histórias do Sr. T
Sabe?
Que a vida...
...ao lamber, tem um gosto doce?
Ah é? - Sabe?
Dificuldades e sofrimentos
Se usar um truque, fica no modo fácil.
Ah é? - E...
...se você me pagar, você pode ser mais feliz.
Ah é?
É mesmo~
Que útil.
As histórias do Sr. T
Vamos acreditar.
Brilhando
Sabe?
Se você se sentir bem
Pode até beber veneno forte.
Ah é? - Sabe?
Porque o custo-benefício é bom
Venda sua alma e vença.
Ah é? - Isso, isso
Eu vou te amar, você que é obediente aos meus ensinamentos.
Ah é?
É mesmo~
Vou acabar gostando.
Ao Sr. T, tudo
Vamos dedicar.
T É Meu Tudo
Não acredite nas histórias do Sr. T
Não dependa de amor falso,
Não diga, não quero!
Se não acreditar, vou enlouquecer.
Não acredite nas histórias do Sr. T
Não aposte na loucura,
É inútil dizer.
Seus olhos estão brilhando.
Eu sou perfeitamente normal.
Sou perfeitamente normal.
"Sim, sim, você é normal",
Não acredite nas histórias do Sr. T
Todo mundo é demônio e anormal.
Demônio e anormal.
"Sim, sim, todo mundo é anormal",
Não acredite nas histórias do Sr. T
FALSO ou REAL?
Amor que não consigo distinguir.
FALSO ou REAL?
Não tenho tempo para pensar!
T é o T de VERDADEIRO.
Respondendo assim, dançando.
Sabe?
É bom regar o jardim de flores na sua mente para não murchar.
Ah é?
Se ficar com aquela pessoa que atrapalha isso, você será infeliz. É bom cortar laços.
Ah é?
E os idiotas que me negam, vamos eliminá-los deste mundo.
Ah é?
É mesmo~
Essa é uma ótima ideia.
As histórias do Sr. T
Vamos acreditar.
Como o Sr. T diz
Vamos [censurado].
PARE!
Não acredite nas histórias do Sr. T
T
T
T
T
T É Meu Tudo
Não acredite nas histórias do Sr. T
Não espere por mentiras descaradas,
Não diga, não quero!
Porque a verdade não vai me salvar!
Não acredite nas histórias do Sr. T
Não dependa de amor falso,
Não diga, não quero!
Se não acreditar, vou enlouquecer.
Não acredite nas histórias do Sr. T
Não jogue fora sua vida rara,
É inútil dizer.
As memórias estão brilhando.
Eu sou perfeitamente normal.
Sou perfeitamente normal.
"Sim, sim, você é normal",
Não acredite nas histórias do Sr. T
Todo mundo é demônio e anormal.
Demônio e anormal.
"Sim, sim, todo mundo é anormal",
Nas histórias do Sr. T
Eu acreditava.
Eu estava sendo enganada.
Eu estava sendo enganada.
Nas histórias do Sr. T
Eu acreditava.
Eu era feliz.
Eu certamente era feliz.
Não acredite nas histórias do Sr. T
Não, não.
E nem acredite nesta música.
[Japonês] Show

Vocabulário chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Estruturas gramaticais chave

  • 人生って舐めると甘い味がするの

    ➔ Partícula de tópico coloquial "って" e partícula explicativa "の"

    ➔ A partícula "って" (contração de と言うのは/というのは) é usada informalmente para introduzir um tópico ou expressar algo ouvido/pensado. A partícula "の" no final de uma frase adiciona uma nuance explicativa ou interrogativa, muitas vezes tornando a frase mais suave ou buscando confirmação. Aqui, "人生って" introduz "a vida" como tópico, e "するの" torna a afirmação explicativa.

  • 裏技使えばイージーモード

    ➔ Forma condicional "~ば"

    ➔ A forma "~ば" é uma das formas condicionais em japonês, frequentemente usada para condições gerais, ações habituais, ou quando o resultado segue naturalmente a condição. Ela conecta um verbo ou adjetivo a uma oração subsequente. Aqui, "使えば" significa "se usar".

  • 気持ちがいいなら劇薬も飲んでいいの

    ➔ Estrutura "~ていい" (permissão 'pode/é permitido')

    ➔ A construção "Forma V-て + いい" expressa permissão ou que algo é aceitável. "飲んでいい" significa "você pode beber" ou "está tudo bem beber".

  • 僕の教えに従順な君を愛してあげるよ

    ➔ Verbo benefício "~てあげる" (fazer algo por alguém)

    ➔ A construção "Forma V-て + あげる" indica que o falante (ou o sujeito) realiza uma ação em benefício de outra pessoa. Aqui, "愛してあげる" significa "eu te amarei (para o seu benefício/como um favor)".

  • 好きになっちゃう

    ➔ Contração "~ちゃう" (de "~てしまう" - ação completada/não intencional)

    "~ちゃう" é uma contração coloquial de "~てしまう". Expressa uma ação concluída, frequentemente com uma nuance de arrependimento, problema ou um resultado não intencional. Aqui, "好きになっちゃう" significa "acabarei gostando (de você)" ou "não consigo evitar gostar (de você)".

  • 依存すんなって

    ➔ Imperativo negativo "~な" e partícula de citação coloquial "~って"

    ➔ A forma simples de um verbo seguida de "~な" cria um imperativo negativo forte, significando "Não faça X". A partícula "~って" (uma forma coloquial de "と言う") é usada para citar ou relatar o que alguém diz, ou o que é geralmente dito/pensado. Aqui, "すんなって" significa "(eles dizem) não faça / não seja dependente".

  • 言っても無駄さ

    ➔ Condicional concessivo "~ても" (mesmo que/embora)

    ➔ A construção "Forma V-て + も" expressa uma condição concessiva, significando "mesmo que X aconteça, Y ainda será o caso" ou "embora X, Y". Aqui, "言っても" significa "mesmo que eu/você diga".

  • T氏の言う通り〇しましょう

    ➔ Sufixo "~通り" (significando "conforme/de acordo com")

    ➔ O sufixo "~通り" é anexado a um substantivo ou à forma simples de um verbo para significar "como X" ou "de acordo com X". Ele indica que uma ação ou estado é exatamente como descrito por X. Aqui, "言う通り" significa "como (o Sr. T) diz".

  • 騙されていたんです

    ➔ Verbo passivo + "~ていた" (estado/ação contínua no passado) + "~んです" (partícula explicativa)

    ➔ Esta construção complexa combina vários pontos gramaticais: "騙される" (damasareru) é a forma passiva de "騙す" (damasu - enganar); "騙されていた" (damasareteita) usa "~ていた" para indicar um estado ou ação contínua no passado ("estava sendo enganado" ou "tinha sido enganado"); e "~んです" (n desu) é uma partícula explicativa, fornecendo contexto ou razão. Assim, "騙されていたんです" significa "É que eu estava sendo enganado" ou "A verdade é que eu tinha sido enganado".

  • 枯れないように水をやるといいよ

    ➔ Estrutura "~ように" (propósito/a fim de)

    ➔ A construção "~ように" expressa propósito ou um resultado desejado. Quando combinada com um verbo negativo (como "枯れない" - não murchar), significa "a fim de não..." ou "para que X não aconteça". Aqui, "枯れないように" significa "para que não murchem".